Avansert søk

18 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

kve

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt kví

Betydning og bruk

innhegning for husdyr som ku, sau og geit
Eksempel
  • jage sauene inn i kvea

kvee

verb

Opphav

norrønt kvía

Betydning og bruk

drive krøtter inn i kve

fold 2

substantiv hankjønn

Opphav

trolig av dansk fold ‘inngjerding av kve’

Betydning og bruk

gruppe der en opprinnelig hører til

Faste uttrykk

  • inn i folden
    inn i en gruppe eller et interessefellesskap
    • bli presset inn i folden;
    • falle inn i den borgerlige folden;
    • bli ønsket velkommen inn i folden
  • tilbake i folden
    tilbake til sin rettmessige plass eller posisjon
    • få politikeren tilbake i folden;
    • etter skaden er utøveren tilbake i folden

sauekve

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt sauðakví

Betydning og bruk

kve for sauer

seterkve

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kve på seter;

kohort

substantiv hankjønn

Uttale

kohårˊt

Opphav

av latin cohors ‘kve, flokk’

Betydning og bruk

  1. romersk hæravdeling som utgjorde legion (1)
  2. gruppe som har en felles faktor, for eksempel alder
    Eksempel
    • en stor kohort med barn som ble fulgt fra fødselen og fram til de var 15 år gamle

Nynorskordboka 12 oppslagsord

kve

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt kví

Tyding og bruk

inngjerding for husdyr som ku, sau og geit
Døme
  • jage geitene inn i kvea

kvee

kvea

verb

Opphav

norrønt kvía

Tyding og bruk

  1. drive krøter inn i ei kve
  2. gjødsle mark (ved å ha krøtera der)

fold 3

substantiv hankjønn

Opphav

truleg av dansk fold ‘inngjerding for kve’

Tyding og bruk

gruppe der ein opphavleg høyrer til

Faste uttrykk

  • attende i folden
    attende til sin rettmessige plass eller posisjon
    • ho er endeleg attende i folden
  • inn i folden
    inn i ei gruppe eller eit interessefellesskap
    • han vart pressa inn i folden

taje

substantiv inkjekjønn

Opphav

samanheng med tåg (2

Tyding og bruk

inngjerding;

tåg 2, tåge

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt ; truleg samanheng med tong

Tyding og bruk

kraal, kral

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom nederlandsk kraal; frå portugisisk curral ‘gardstun’

Tyding og bruk

i det sørlege Afrika: inngjerding eller kve til fe innanfor ein landsby

sauekve

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt sauðakví

Tyding og bruk

kve for sauer

kohort

substantiv hankjønn

Uttale

kohårˊt

Opphav

av latin cohors ‘kve, flokk’

Tyding og bruk

  1. romersk hæravdeling som svarte til legion (1)
  2. gruppe som har ein felles faktor, til dømes alder
    Døme
    • neste kohort med seniorar har høgare utdanning enn den førre

seterkve

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kve på seter;

trø 1

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Opphav

norrønt trǫð f; samanheng med trø (3

Tyding og bruk

  1. stad der det er trakka mykje (til dømes på tunet)
  2. inngjerding for krøter;
    Døme
    • sleppe krøtera borti trøa