Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
91 treff

Bokmålsordboka 42 oppslagsord

klima

substantiv intetkjønn

Opphav

fra gresk ‘helling’, opprinnelig ‘om jordens stilling i forhold til solstrålene’

Betydning og bruk

  1. den gjennomsnittlige tilstand av værforholdene på et sted;
    Eksempel
    • ha godt klima;
    • ha fuktig klima;
    • et tørt klima
  2. i overført betydning: rådende tenkemåte eller stemning innenfor et miljø eller mellom ulike parter
    Eksempel
    • det økonomiske klimaet er hardt
Artikkelside

gjennomgangsmelodi

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. melodi som stadig kommer igjen i en forestilling (for å antyde et motiv)
  2. i overført betydning: tema en stadig vender tilbake til;
    Eksempel
    • klima var gjennomgangsmelodien i debatten
Artikkelside

tempererte soner

Betydning og bruk

belter med temperert klima mellom polarsirklene og vendesirklene på de to jordhalvkulene;
Sjå: temperere
Artikkelside

temperert klima

Betydning og bruk

klima med skiftende vær og markerte årstider, til forskjell fra tropisk klima;
Sjå: temperere
Artikkelside

kontinentalt klima

Betydning og bruk

tørt klima;
innlandsklima;
Eksempel
  • Ungarn har et kontinentalt klima
Artikkelside

drive fram

Betydning og bruk

dyrke i kunstig klima;
Se: drive
Eksempel
  • drive fram grønnsaker
Artikkelside

klimaforandring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

endring i klima;
Artikkelside

klimaforsking

substantiv hankjønn

klimaforskning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

vitenskapelig undersøkelse av klima (1)
Artikkelside

klimaregulering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • utstyr for klimaregulering
  2. lovgiving med tanke på å ivareta klima og miljø
    Eksempel
    • internasjonale oljeselskaper jobber for mindre strenge klimareguleringer
Artikkelside

klimatologi

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør -logi

Betydning og bruk

lære om klima
Artikkelside

Nynorskordboka 49 oppslagsord

klima

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå gresk ‘skråning’, opphavleg ‘om jorda si stilling i forhold til solstrålane’

Tyding og bruk

  1. gjennomsnittleg tilstand av vêrtilhøva på ein stad;
    Døme
    • godt klima;
    • dårleg klima
  2. i overført tyding: rådande tenkjemåte eller stemning innanfor eit miljø eller mellom ulike partar
    Døme
    • det økonomiske klimaet er hardt
Artikkelside

temperert sone

Tyding og bruk

område på jorda med temperert klima;
Sjå: temperert
Artikkelside

temperert klima

Tyding og bruk

skiftande, men ikkje ekstremt klima, med markerte årstider, til skilnad frå arktisk, tropisk;
Sjå: temperert
Artikkelside

kontinentalt klima

Tyding og bruk

tørt klima;
innlandsklima;
Døme
  • den spanske høgsletta har kontinentalt klima
Artikkelside

drive fram

Tyding og bruk

dyrke i kunstig klima;
Sjå: drive
Døme
  • drive fram blomstrar
Artikkelside

luftendring

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. skifte i klima;
  2. i overført tyding: skifte i rådande tenkjemåte, tilhøve, stemning eller liknande;
Artikkelside

endre

endra

verb

Opphav

av tysk ander ‘annan’

Tyding og bruk

gjere om på;
Døme
  • endre kurs;
  • endre reglane;
  • endre vaner;
  • dei endra syn på saka;
  • korfor endre på noko som fungerer?
  • brukt som adjektiv
    • tilpasse seg eit endra klima

Faste uttrykk

  • endre seg
    bli annleis;
    forandre seg
    • tidene endrar seg
Artikkelside

humid

adjektiv

Opphav

frå latin

Tyding og bruk

om klima, tidsperiode eller område: våt, fuktig, med mykje nedbør
Artikkelside

ironisk

adjektiv

Opphav

av gresk eironikos

Tyding og bruk

med bruk av ironi, som er prega av ironi
Døme
  • han fekk eit ironisk svar;
  • teksten er prega av ironisk distanse;
  • varmare klima i tropane gjev ironisk nok meir is på Folgefonna
Artikkelside

akklimatisere

akklimatisera

verb

Uttale

aklimatiseˊre

Opphav

jamfør ad og klima

Tyding og bruk

venje til nye vokster- eller livsvilkår
Døme
  • akklimatisere plantene til å stå ute

Faste uttrykk

  • akklimatisere seg
    venje seg til nye tilhøve;
    finne seg til rette
    • idrettsfolk må ha tid til å akklimatisere seg i tynn luft;
    • akklimatisere seg i den nye jobben
Artikkelside
Side 1 av 5