Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 607 oppslagsord

hverandre

pronomen

Opphav

jamfør norrønt spurði hverr annan ‘enhver spurte den andre, de spurte hverandre’

Betydning og bruk

om to eller flere:
Eksempel
- det er umulig å holde alle elevene fra hverandre – vite hvem de er;
- luer, skjerf og votter lå om hverandre i esken – hulter til bulter, i uorden;
- de fikk hverandre til slutt;
- snakke i munnen på hverandre
med henvisning til entallsord:

Faste uttrykk

etter hverandre
i en rekke
de gikk etter hverandre
gli/gå over i hverandre
ikke ha en skarp grense
låtene glir over i hverandre;
fargene gled over i hverandre;
dagene går over i hverandre
holde fra hverandre
holde atskilt;
skjelne mellom flere
det er umulig å holde alle elevene fra hverandre
ta noe fra hverandre
demontere noe
ta motoren fra hverandre

Artikkelside

særboer, særbuer

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person i et parforhold som bor for seg selv;

til forskjell fra samboer (1)

Eksempel

vi er særboere, men besøker hverandre ofte

Artikkelside

systemisk

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder et helt system (1)
Eksempel
- når flere uheldige hendelser skjer tett opptil hverandre, kan det være et systemisk problem
i medisin: som påvirker eller gjelder hele kroppen
Eksempel
- en systemisk sykdom
i botanikk: som blir sugd opp av planteorganismen gjennom blader og røtter
Eksempel
- systemiske plantevernmidler

Artikkelside

få ut av systemet

Betydning og bruk

legge bak seg;

bli fri fra, glemme (;

Se: system

Eksempel

spillerne måtte få tapet ut av systemet;
de måtte få følelsene for hverandre ut av systemet;
jeg har fått opplevelsen ut av systemet

Artikkelside

system

substantiv intetkjønn

Opphav

fra gresk ‘sammenstilling’

Betydning og bruk

helhet av enkelte deler som hører sammen
- - kloakksystem
  - nervesystem
  - solsystem
måte noe er organisert på;
metode, ordning (2), plan
Eksempel
- ordne noe etter et bestemt system;
- sette noe i system
planmessig sammenstilling eller helhet;
oversikt ordnet etter visse prinsipper
Eksempel
- Linnés botaniske system;
- filosofiske systemer
- - desimalsystem
  - metersystem
  - tallsystem
administrativ oppbygning eller organisering
Eksempel
- vårt politiske system bygger på folkestyre og parlamentarisme
- - samfunnssystem

Faste uttrykk

få ut av systemet
legge bak seg;
bli fri fra, glemme (2
spillerne måtte få tapet ut av systemet;
de måtte få følelsene for hverandre ut av systemet;
jeg har fått opplevelsen ut av systemet
sette i system
organisere eller strukturere for å skape oversikt og orden
de nye rutinene ble satt i system
system i galskapen
fornuft og sammenheng i noe tilsynelatende kaotisk eller meningsløst

Artikkelside

skape

verb

Opphav

norrønt skapa

Betydning og bruk

gi en bestemt form;
forme (1), danne (2)
Eksempel
- være pent skapt
la oppstå, la bli til
Eksempel
- i begynnelsen skapte Gud himmelen og jorda;
- det er ikke mening skapt i slikt
brukt som adjektiv: som er blitt til, som fins;
tenkelig
Eksempel
- hver skapte dag
få i stand;
frambringe
Eksempel
- skape noe nytt;
- de skapte seg en framtid i USA;
- det er bra at noen skaper blest om problemet
- brukt som adjektiv:
  skapende virksomhet;
  ha skapende evner;
  en skapende kunstner
være årsak til;
forårsake, framkalle (1)
Eksempel
- skape forventninger;
- beskjeden skapte uro og forvirring

Faste uttrykk

ikke det skapte grann
absolutt ingenting
skape om
omdanne, omforme;
endre;
forvandle
skape seg
- gjøre seg annerledes enn en virkelig er;
  oppføre seg unaturlig;
  gjøre seg til
  ikke skap deg!
- gjøre seg umulig;
  slå seg vrang
  treåringen hylte og skapte seg
skape seg til
gjøre seg annerledes enn en virkelig er;
gjøre seg til;
skape seg (1)
de forsto at han skapte seg til
skape seg vrang
gjøre seg stri og vrang (5)
være som skapt for/til
passe svært godt til
de er som skapt for hverandre;
hun er som skapt til oppgaven

Artikkelside

vegg

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt veggr

Betydning og bruk

loddrett avgrensning av en bygning utad;
loddrett flate som skiller mellom rom
Eksempel
- skillevegg, stuevegg, yttervegg, tømmervegg;
- luke i veggen mellom stua og kjøkkenet;
- tapetsere, male en vegg;
- rødmalte låvevegger;
- skodda var tjukk som en vegg;
- holde misnøyen innenfor husets fire vegger;
- prate opp ad vegger og ned ad stolper – se stolpe (1
(loddrett) side(flate)
Eksempel
- bukvegg, fjellvegg, sylindervegg

Faste uttrykk

bort i/borti staur og vegger
riv ruskende galt
tilbudet var helt bort i staur og vegger;
beløpet er borti staur og vegger
bort i/borti veggene
fullstendig meningsløst;
urimelig (1)
nedbemanningen var helt bort i veggene;
forslaget er borti veggene
male fanden på veggen
svartmale tilstanden eller framtiden
møte veggen
gå tom for krefter;
bli utbrent (2)
sette til veggs
stoppe motparten i en diskusjon eller lignende med vanskelige spørsmål eller svært overbevisende argumenter slik at hen blir svar skyldig
stange/renne hodet mot veggen
møte uovervinnelige hindringer
hun stanget hodet mot veggen i jakta på suksess;
da gikk de trøtt av å renne hodet mot veggen
vegg i vegg
ved siden av hverandre (som naboer)
de bodde vegg i vegg;
vi hadde kontor vegg i vegg

Artikkelside

umiddelbar

adjektiv

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

svært nær i tid eller rom;
uten opphold eller mellomledd;
direkte (2)
Eksempel
- filmen fulgte umiddelbart etter foredraget;
- den umiddelbare reaksjonen var positiv;
- våre umiddelbare omgivelser
- brukt som adverb:
  reisen var umiddelbart forestående;
  arbeidet ble stanset umiddelbart;
  tiltak må settes inn umiddelbart
som oppstår brått og plutselig;
impulsiv (1), spontan (1)
Eksempel
- en umiddelbar latter;
- få en umiddelbar reaksjon
lett å forstå;
likefram (1), enkel (4)
Eksempel
- et åpent og umiddelbart vesen;
- stykket har noen partier som er mer umiddelbare enn andre

Faste uttrykk

i umiddelbar nærhet
rett i nærheten av;
like inntil
sitte i umiddelbar nærhet av hverandre;
kafeen ligger i umiddelbar nærhet til togstasjonen

Artikkelside

rode

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt roti ‘flokk’, fra lavtysk ‘tropp, hæravdeling’; opprinnelig fra latin

Betydning og bruk

soldater i militæret som står ved siden av hverandre ved kolonneoppstilling og bak hverandre ved linjeoppstilling
om eldre forhold: minste underavdeling av militært utskrivningsdistrikt
om eldre forhold: krets av gårder som skulle holde ved like et visst veistykke, huse omgangsskole og annet
om eldre forhold: veistykke som et distrikt skulle holde ved like;
jamfør rode (3)
avgrenset del av større område som gruppe av mennesker skal gå gjennom i forbindelse med innsamlingsaksjon, leteaksjon eller lignende

Artikkelside

synopsis

substantiv hankjønn

Opphav

fra gresk ‘overblikk’; jamfør syn-

Betydning og bruk

sammendrag (1) av innholdet i en bok, en film eller lignende
tekstutgave der flere varianter av samme tekst, eller tekster som ligner hverandre, er oppstilt i prarallelle spalter, for eksempel en utgave av de tre første evangeliene;
jamfør synoptiker

Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord

Resultat per side: