Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
29 treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

heis 1

substantiv hankjønn

Opphav

av heise (1

Betydning og bruk

  1. innretning til å frakte varer eller personer opp eller ned med, i vertikal eller skrå retning;
    Eksempel
    • ta heisen opp i tiende etasje
  2. øvre hjørne i trekantet seil

Faste uttrykk

  • gå i heisen
    gå tapt;
    gå til grunne
  • komme i heisen
    (etter gammel straffemetode til sjøs der en ble heist opp i råa med en stropp under armene) komme i knipe;
    måtte stå til rette
Artikkelside

heis 2

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

mengde som heises på én gang ved lasting og lossing
Eksempel
  • et tungt heis
Artikkelside

heise 1

verb

Opphav

av nederlandsk hijsen

Betydning og bruk

løfte eller hale opp (ved hjelp av tau, kjetting, kran eller lignende)
Eksempel
  • heise seil;
  • heise flagget;
  • utstyret ble heist om bord i båten

Faste uttrykk

  • heise ned
    senke, fire (2, 1)
    • bli heist ned fra taket;
    • han heiste seg ned til rasområdet
  • heise opp
    løfte eller hale opp
    • heise kassa opp med tau og talje;
    • heise opp buksene;
    • heise seg opp etter armene
Artikkelside

heise 2

verb

Betydning og bruk

kjøre heis (1
Eksempel
  • ungene heiste for 70 kr dagen
Artikkelside

elevator

substantiv hankjønn

Uttale

elevaˊtor, i flertall elevaˊtorer; elevatoˊrer

Opphav

fra engelsk; av latin elevare ‘løfte opp’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • han tok elevatoren til topps
  2. del av apparat eller mekanikk (2) som løfter noe
  3. i overført betydning: lag som stadig rykker opp og ned mellom divisjonene
    Eksempel
    • elevatoren er nok en gang klar for toppserien
Artikkelside

lift

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk, av lift ‘løfte’

Betydning og bruk

  1. gratis bilskyss, haik
    Eksempel
    • få lift
Artikkelside

komme i heisen

Betydning og bruk

(etter gammel straffemetode til sjøs der en ble heist opp i råa med en stropp under armene) komme i knipe;
måtte stå til rette;
Se: heis
Artikkelside

gå i heisen

Betydning og bruk

gå tapt;
gå til grunne;
Se: heis
Artikkelside

heissjakt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

sjakt for heis
Artikkelside

heisfører

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som betjener en heis
Artikkelside

Nynorskordboka 13 oppslagsord

heis

substantiv hankjønn

Opphav

av heise

Tyding og bruk

  1. innretning til å frakte varer eller personar opp eller ned med, i vertikal eller skrå lei;
    Døme
    • ta heisen til femte etasje
  2. øvre hjørne på trekanta segl

Faste uttrykk

  • gå i heisen
    gå tapt;
    gå til grunne
  • kome i heisen
    (etter gammal straffemetode til sjøs som gjekk ut på at ein vart heist opp i råa med ein stropp under armane) kome i knipe, kome ille ut;
    bli stilt til ansvar
Artikkelside

heise

heisa

verb

Opphav

av nederlandsk hijsen

Tyding og bruk

lyfte eller hale opp (ved hjelp av tau, kjetting, kran eller liknande)
Døme
  • heise segl;
  • heise flagget;
  • statuen vart heist på plass

Faste uttrykk

  • heise ned
    senke, fire (2, 1)
    • heise folk ned frå taket;
    • han heiste seg ned etter tauet
  • heise opp
    lyfte eller hale opp
    • heise tønna opp med eit tau;
    • heise opp skjørtet;
    • heise opp akslene
Artikkelside

elevator

substantiv hankjønn

Uttale

elevaˊtor, i fleirtal elevaˊtorar; elevatoˊrar

Opphav

frå engelsk; av latin elevare ‘lyfte’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • sidan elevatoren stod, måtte vi gå
  2. del av apparat eller mekanikk (2) som lyftar noko
  3. i overført tyding: lag som stadig rykkjer opp og ned mellom divisjonane;
    Døme
    • elevatoren var nok ein gong på veg mot nedrykk
Artikkelside

lift

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk, av lift ‘lyfte’

Tyding og bruk

  1. gratis bilskyss, haik
    Døme
    • få lift
Artikkelside

gå i heisen

Tyding og bruk

gå tapt;
gå til grunne;
Sjå: heis
Artikkelside

kome i heisen

Tyding og bruk

(etter gammal straffemetode til sjøs som gjekk ut på at ein vart heist opp i råa med ein stropp under armane) kome i knipe, kome ille ut;
bli stilt til ansvar;
Sjå: heis
Artikkelside

heisførar, heiseførar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som fører og passar ein heis
Artikkelside

heissjakt, heisesjakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sjakt som ein heis går i
Artikkelside

heisatur

substantiv hankjønn

Opphav

av lågtysk hei, heis(s)a interjeksjon og truleg av fransk çà ‘her, hit’, av hei (4; av eldre heisa ‘hei sann’

Tyding og bruk

tur der ein slår seg laus, festar og ranglar
Døme
  • dei hadde vore på ein heisatur til København
Artikkelside

gard

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt garðr

Tyding og bruk

  1. eigedom på landet (1 med hus for menneske, husdyr og avlingar og med innmark og utmark
    Døme
    • garden Haug;
    • folket på garden;
    • drive eigen gard;
    • livet heime på garden;
    • det tunge arbeidet på garden
  2. inngjerda jordstykke (til dyrking);
  3. open plass mellom eller ved hus;
    gardsplass
    Døme
    • gå ut i garden for å leike
  4. større bustadhus eller forretningsbygg, særleg i eit byområde
    Døme
    • garden manglar heis
  5. Døme
    • hoppe over garden
  6. brukt som etterledd i samansetjingar: noko som liknar eit gjerde

Faste uttrykk

  • der i garden
    i det huset;
    på den plassen;
    hos den personen
    • ikkje noka overrasking der i garden
  • gard og grunn
    • gard (1) med hus og dyrkingsjord
      • eige gard og grunn;
      • bønder som må gå frå gard og grunn
    • alt ein eig
      • satse gard og grunn;
      • somme drakk seg frå gard og grunn
  • til gards
    til garden
    • kome til gards;
    • invitere til gards;
    • velkomen til gards!
Artikkelside
Side 1 av 2