Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
4 treff
Bokmålsordboka
2
oppslagsord
forpeste
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
tysk
verpesten
;
av
for-
(
2
II)
og
pest
Betydning og bruk
gjøre illeluktende eller forurenset
Eksempel
forpeste
lufta med eksos
gjøre utrivelig
;
spolere
Eksempel
forpeste
et miljø
;
forpeste
livet for noen
Artikkelside
forurense
verb
Vis bøyning
Opphav
av
for-
(
2
II)
Betydning og bruk
ødelegge naturen med skadelige stoffer
;
forsøple
, gjøre uren,
tilgrise
Eksempel
nye biler forurenser mindre enn gamle biler
;
oljeutslipp har forurenset strendene
;
lufta forurenses av eksos
brukt som adjektiv
forurensede jordmasser er et stort problem
;
drikkevannet er svært forurenset
i overført betydning: gjøre utrivelig
;
forpeste
(2)
,
ødelegge
(1)
,
spolere
Eksempel
han forurenset atmosfæren med sitt vulgære snakk
;
nattestillheten ble forurenset av støyende musikk
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
forpeste
forpesta
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
tysk
verpesten
;
av
for-
(
2
II)
og
pest
Tyding og bruk
gjere illeluktande eller forureina
Døme
forpeste heile huset med ròten fisk
gjere utriveleg
;
øydeleggje
Døme
forpeste miljøet
;
forpeste tilværet for nokon
Artikkelside
forureine
forureina
verb
Vis bøying
Opphav
av
for-
(
2
II)
Tyding og bruk
øydeleggje naturen med skadelege stoff
;
ureine
Døme
anlegga forureinar sjøen
;
utsleppa har forureina drikkevatnet
;
lufta blir forureina av eksos
brukt som adjektiv
ein forureina by
i overført tyding:
forpeste
(2)
,
spolere
;
gjere utriveleg
Døme
forureine språket med bannskap
;
ropinga forureina stilla
Artikkelside