Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

for all del

Betydning og bruk

mer enn noe annet;

framfor alt;

Se: del

Eksempel

husk for all del å drikke nok vann!

Artikkelside

for guds skyld

Betydning og bruk

framfor alt;

for all del;

Se: gud

Eksempel

vask for guds skyld hendene godt;
du må for guds skyld ikke si noe

Artikkelside

gud

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt goð, guð

Betydning og bruk

overnaturlig vesen som har makt over naturen og menneskene (og som blir æret og tilbedt)
Eksempel
- Olympens guder;
- romerske guder;
- de norrøne gudene
- - kjærlighetsgud
  - krigsgud
(brukt som egennavn) i monoteistiske religioner, særlig kristendommen: allmektig skaper som rår over verden og menneskene;
personliggjort åndelig kraft som mennesker ber til
Eksempel
- tro på Gud;
- be til Gud;
- takke og prise Gud;
- i Guds navn;
- Guds rike er nær;
- troen på Jesus som Guds sønn;
- Gud skapte himmelen og jorden;
- lære at alle mennesker er Guds barn
brukt i utrop og andre mer eller mindre faste uttrykk
Eksempel
- gud hjelpe meg;
- å gud, som du skremte meg;
- du gode gud for en bok;
- det er et guds under at ingen ble skadd;
- det var en guds lykke at det ikke gikk verre

Faste uttrykk

av Guds nåde
usedvanlig begavet;
gudbenådet
en sanger av Guds nåde
det må gudene vite
det aner jeg ikke
det skal gudene vite
det er sikkert
et syn for guder
noe som er svært vakkert eller veldig morsomt å se
for guds skyld
framfor alt;
for all del
vask for guds skyld hendene godt;
du må for guds skyld ikke si noe
gud bedre
- brukt i utrop
  gud bedre oss for et vær;
  gud bedre for en artist hun er
- sant å si;
  oppriktig talt
  det får en da gud bedre finne ut av selv
Gud nåde
brukt som trussel: måtte Gud vise nåde (til den som våger det nevnte)
Gud nåde den som kritiserer presidenten
gud og hvermann
absolutt alle;
alle og enhver
dette er ikke musikk for gud og hvermann
gud vet
det er ikke godt å si;
ingen kan vite
for første gang på gud vet hvor mange år
gudene vet
det er ikke godt å si;
ingen kan vite
gudene vet hva han kan finne på

Artikkelside

del

substantiv hankjønn

Opphav

av lavtysk de(i)l

Betydning og bruk

avgrenset stykke (1, 1) av en helhet;
bit (2, 2), element (3), komponent
Eksempel
- mangle en del;
- sette inn nye deler;
- bilen består av mange deler
- - bestanddel
  - reservedel
  - setningsdel
delmengde av en helhet
Eksempel
- alle deler av befolkningen;
- i første del av programmet;
- store deler av året;
- det var en del av avtalen
- - landsdel
  - verdensdel
mulig alternativ
Eksempel
- jeg vil ikke anbefale noen av delene;
- begge deler er riktig
det å ha eierskap i eller være med på;
andel, part (3), lodd (1, 1)
Eksempel
- ta del i feiringen;
- ha del i foreldreansvaret;
- få sin del av arven;
- også barna kan ta del i arbeidet

Faste uttrykk

bli noen til del
bli gitt til noen;
falle i noens lodd (1, 1)
oppmerksomheten som ble henne til del;
kritikkene som har blitt dem til del
en del
nokså mange eller mye
i en del tilfeller;
dette medfører en del arbeid;
det kom en del mennesker;
han var en del skadd i fjor
for all del
mer enn noe annet;
framfor alt
husk for all del å drikke nok vann!
for den del
for den saks skyld;
i og for seg
eller noe annet for den del;
det holder med en kopp kaffe for den del
for noens del
- etter noens ønske eller preferanse
  for min del vil jeg si meg enig;
  direktøren synes for sin del at det var en god idé;
  for hans del passer det bra
- for noen eller noe;
  på grunn av
  sesongen var over for hans del;
  det blir for dyrt for vår del;
  vi gjør ikke dette for pengenes del
i alle deler
på alle måter
det er i alle deler en sørgelig historie
til dels
til en viss grad;
delvis
det var meldt opphold og til dels pent vær

Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

for all del

Tyding og bruk

meir enn noko anna;

framfor alt;

Sjå: del

Døme

hald deg for all del i ro!

Artikkelside

gud

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt goð, guð

Tyding og bruk

overnaturleg skapning som har makt over naturen og menneska (og som blir æra og dyrka)
Døme
- greske gudar;
- dyrke framande gudar;
- bli æra som ein gud
- - kjærleiksgud
  - krigsgud
(brukt som særnamn) i monoteistiske religionar, særleg kristendomen: allmektig skapar som rår over verda og menneska;
personleggjord åndeleg kraft som menneske ber til
Døme
- tru på Gud;
- be til Gud;
- takke Gud;
- Gud vere lova;
- Herren vår Gud;
- forkynne Guds rike;
- trua på Jesus som Guds son;
- misbruke Guds namn;
- lære at alle menneske er Guds barn
brukt i utrop og andre meir eller mindre faste seiemåtar
Døme
- gud hjelpe meg;
- gode gud for eit vêr;
- gud, så redd eg vart;
- det er eit guds under at det gjekk godt;
- det var ei guds lykke at ikkje fleire liv gjekk tapt

Faste uttrykk

av Guds nåde
som er svært evnerik
ein kunstnar av Guds nåde
det må gudane vite
det aner eg ikkje
det skal gudane vite
det er sikkert
eit syn for gudar
noko som er svært vakkert eller umåteleg morosamt å sjå
for guds skuld
framfor alt;
for all del
sei for guds skuld ikkje noko
gud betre
- brukt i utrop
  gud betre oss for eit vêr;
  gud betre for ei herleg tid
- sant å seie;
  ærleg talt
  det er nok slik fatt, gud betre
Gud nåde
brukt som trugsel: måtte Gud vise nåde (til den som vågar det nemnde)
Gud nåde deg om du kjem for seint!
gud og kvarmann
absolutt alle
han skrytte av det til gud og kvarmann
gud veit
det er ikkje godt å seie;
ingen kan vite
gud veit kvar han er no
gudane veit
det er ikkje godt å seie;
ingen kan vite
gudane veit korleis det gjekk til

Artikkelside

del

substantiv hankjønn

Opphav

av lågtysk de(i)l

Tyding og bruk

avgrensa stykke (1, 1) av ein heilskap;
bete (2, 3), element (3), komponent
Døme
- utskiftbare delar;
- dele kaka i to delar;
- uret består av mange delar
- - maskindel
  - reservedel
  - setningsdel
delmengd av ein heilskap
Døme
- denne delen av verda;
- den første delen av boka;
- dei er ein viktig del av samfunnet;
- forskarane skal ha ein stor del av æra
- - bydel
  - landsdel
mogleg alternativ
Døme
- ingen av delane;
- begge delar er like bra
det å ha eigarskap i eller vere med på;
eigardel, part (3), lott
Døme
- få sin del av arven;
- ta del i arbeidet;
- ha del i sameiget;
- ha del i foreldreansvaret

Faste uttrykk

bli nokon til del
bli gjeven til nokon;
falle på nokon sin part (3)
gåva som vart meg til del
ein del
nokså mange eller mykje
ein del elevar trivst ikkje på skulen;
gjere ein del endringar;
ein god del dyrare enn forventa;
dei syklar ein del
for all del
meir enn noko anna;
framfor alt
hald deg for all del i ro!
for den del
for den saks skuld;
i og for seg
eller noko heilt anna for den del
for nokon sin del
- etter ynsket eller preferansen til nokon
  eg for min del er lei av alt maset;
  for hennar del passa det fint;
  ho er for sin del skeptisk til ideen
- for nokon eller noko;
  på grunn av
  dei kjøpte huset mest for utsikta sin del;
  ete sunt for helsa sin del
i alle delar
på alle måtar
alternativet er i alle delar det same no som før
til dels
til ei viss grad;
delvis
påstanden er til dels sjølvmotseiande

Artikkelside

for guds skuld

Tyding og bruk

framfor alt;

for all del;

Sjå: gud

Døme

sei for guds skuld ikkje noko

Artikkelside