Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
433 treff
Bokmålsordboka
212
oppslagsord
bygning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
bygge
Betydning og bruk
(større) hus
Eksempel
offentlige
bygninger
;
bygningene
på gården
måte som noe er bygd, vokst
eller
konstruert på
som etterledd i ord som
beinbygning
Artikkelside
togstasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bygning
(1)
med
stoppested
for passasjerer og
godsekspedisjon
på jernbane
;
jernbanestasjon
Artikkelside
tomteareal
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
grunn
(
1
I
, 2)
der det skal eller kan oppføres bygninger
Eksempel
kommunen har ledig tomteareal i næringsparken
størrelse på
grunn
(
1
I
, 2)
der det står en bygning
Eksempel
tomteareal: 500 m
2
Artikkelside
totalfredning
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
totalfrede
et område, en bygning, en dyreart
eller lignende
Artikkelside
straffeanstalt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
anstalt eller bygning for lovbrytere som er idømt fengselsstraff
eller
straffarbeid
;
fengsel
(2)
Artikkelside
storting
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stórþing
‘alminnelig (kirke)forsamling’
;
jamfør
ting
(
2
II)
Betydning og bruk
i
bestemt form
entall
: Norges nasjonalforsamling
Eksempel
§ 49 i Grunnloven oppretter
Stortinget
;
loven ble vedtatt av
Stortinget
sesjon for
storting
(1)
Eksempel
kongen erklærte
Stortinget
for åpnet
;
oppløse
Stortinget
;
det 129. ordentlige
storting
bygning for
storting
(1)
Eksempel
Stortinget
ligger ved Karl Johans gate
Artikkelside
storstue
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
stor, fin stue
;
stasstue
bygning der mange kan samles
;
festlokale
Eksempel
det nye ungdomshuset er bygdas
storstue
Artikkelside
sirkus
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘krets, sirkel’
Betydning og bruk
rund bygning
eller
telt der dressører, akrobater, klovner
osv.
opptrer
forestilling i
sirkus
(1)
Eksempel
gå på sirkus
omreisende selskap av personer og dyr som opptrer i
sirkus
(1)
avlang veddeløpsbane i det gamle Roma
oppstyr, spetakkel
Eksempel
det ble et
sirkus
uten like
Artikkelside
varehus
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
(stort) varemagasin
Eksempel
i dag åpner det en tesalong i varehuset
bygning brukt til lagring av varer
;
varelager
Eksempel
firmaet har store lagre og varehus
Artikkelside
utenom
preposisjon
Betydning og bruk
forbi på avstand
;
i en bue rundt
;
omkring, rundt
Eksempel
kjøre
utenom
den verste trafikken
;
seile utenom skjæret
i overført betydning
: uten å komme i kontakt med, berøre, behandle
eller lignende
Eksempel
en løser ikke problemene ved å gå
utenom
dem
på utsiden av en bygning, et avgrenset område
eller lignende
;
utenfor
(1)
Eksempel
et sosialt liv utenom hjemmet
i overført betydning
: bortenfor eller på andre siden av et område, felt, tema
eller lignende
;
utenfor
(2)
Eksempel
jakt utenom sesongen
;
utenom arbeidstiden
i tillegg til
;
ved siden av
;
bortsett fra
Eksempel
det kom et par gjester
utenom
de innbudte
;
få 200 kroner
utenom
den ordinære betalingen
;
alle stemte for, utenom lederen
brukt som adverb: forbi på avstand
;
i bue rundt eller forbi
Eksempel
han gikk i en stor bue utenom
Faste uttrykk
ikke til å komme utenom
ikke mulig å unngå
det er ikke til å komme utenom at klimaendringene er vår største utfordring
ingen vei utenom
ingen måte å unngå noe på
noe utenom det vanlige
noe sjeldent
;
spesiell
;
særmerkt
Artikkelside
Nynorskordboka
221
oppslagsord
bygning
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
(større) hus
Døme
offentleg bygning
;
bygningane på garden var i god stand
bygnad
(1)
som etterledd i ord som
beinbygning
Artikkelside
togstasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bygning
(1)
med
stoppestad
for passasjerar og
godsekspedisjon
på jernbane
;
jernbanestasjon
Artikkelside
tomt
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
to
(
m
)
pt
;
same opphav som
tuft
(
1
I)
Tyding og bruk
stad der bygning står, har stått
eller
skal stå
;
byggjegrunn,
tuft
(
1
I
, 2)
Døme
byggjeklar tomt
;
villa med to mål tomt
;
huset er rive, og det kjem høgblokk på tomta
etterledd i ord som
bustadtomt
festetomt
hyttetomt
utandørs lagringsplass
som etterledd i ord som
lagertomt
trakt
(
1
I)
,
strøk
,
tuft
(
1
I
, 3)
Døme
vere på gamle tomter
Artikkelside
totalfreding
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
totalfrede
eit område, ei bygning, ein dyreart
eller liknande
Artikkelside
brenne
1
I
brenna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
brenna
Tyding og bruk
vere i brann
;
stå i loge
;
flamme
(
2
II
, 1)
;
jamfør
brennande
(1)
Døme
låven brenn
;
det brann hos grannen
;
det vil ikkje brenne i omnen
lyse som eld
;
skine sterkt
Døme
himmelen brann i vest
;
stjernene brenn på himmelen
bli uttørka av for sterk varme
;
bli svidd
Døme
graset brann og visna bort
forbrenne
(
1
I
, 2)
Døme
næringsemne som brenn i cellene
vere
eller
kjennast heit
Døme
føtene brann i skoa
;
blodet brenn i årene
svi
(
1
I
, 2)
,
verkje
(1)
Døme
halsen brann av tørste
;
såret brann
ha sterke kjensler for noko
;
vere intenst oppteken av noko
;
kjenne sterk trong eller lyst
;
jamfør
brennande
(2)
Døme
brenne av lyst til å hjelpe
;
brenne for ei sak
;
ho brenn for miljøet
;
han brenn etter å kome i gang
Faste uttrykk
brenne inne
miste livet ved brann inne i ein bygning
heile buskapen brann inne
brenne inne med
ikkje få selt noko ein vil bli av med
brenne inne med varene
ikkje få seie noko ein vil ha fram
brenne inne med eit spørsmål
brenne ned
brenne til det er oppbrukt
lyset brann ned
bli heilt øydelagd i brann
huset brann ned til grunnen
brenne opp
brenne til det ikkje er noko att
bålet har brunne opp
;
huset brann opp
brenne ut
brenne til det ikkje er noko att
bålet har brunne ut
;
bilen brann ut
om sjukdom: slutte å vere aktiv
gikta har brunne ut
Artikkelside
straffeanstalt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
anstalt eller bygning for lovbrytarar som har fått fengselsstraff
eller
straffarbeid
;
fengsel
(2)
Artikkelside
storting
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
stórþing
‘felleskyrkjeleg møte’
;
jamfør
ting
(
2
II)
Tyding og bruk
i bunden form
eintal
: nasjonalforsamlinga i Noreg
Døme
Stortinget vedtek lover og løyver pengar over statsbudsjettet
sesjon for
storting
(1)
Døme
kongen erklærte Stortinget for opna
;
løyse opp Stortinget
bygning for
storting
(1)
Døme
Stortinget ligg ved Karl Johans gate
Artikkelside
storstove
,
storstue
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
stor, fin stove
;
stasstove
Døme
bruke storstova berre i helgane
bygning der mange kan samlast
;
festlokale
Døme
det nye grendehuset er storstova i bygda
Artikkelside
sirkus
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘krins, sirkel’
Tyding og bruk
rund bygning
eller
telt der akrobatar, dressørar og opptamde dyr, klovnar
osv.
syner kunstane sine
framsyning i
sirkus
(1)
Døme
gå på sirkus
omreisande selskap av personar og dyr som opptrer på
sirkus
(1)
avlang veddeløpsbane i det gamle Roma
leven, oppstyr, vilt ståk
Døme
det var eit sirkus utan like
Artikkelside
utbygg
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
bygg
(
2
II)
Tyding og bruk
(ny og) framstikkande del av ein bygning
;
tilbygg
Døme
utbygget på huset
Artikkelside
1
2
3
…
23
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
23
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100