Avansert søk

133 treff

Bokmålsordboka 64 oppslagsord

bukse

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av lavtysk buckhose ‘hose av bukkeskinn’

Betydning og bruk

klesplagg som dekker underkroppen og omslutter en større eller mindre del av hvert bein
Eksempel
  • lange bukser;
  • korte bukser;
  • et par bukser

Faste uttrykk

  • med buksene nede
    i en avslørende situasjon
  • pisse i buksa for å holde varmen
    finne en løsning som har kortvarig virkning
  • skjelve i buksene
    være redd
    • faren tordnet og brølte og fikk dem til å skjelve i buksene
  • være i noens bukser
    være i noens sted
    • jeg vil ikke være i dine bukser når dette blir kjent

pantalong

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

lang og vid bukse

være i noens bukser

Betydning og bruk

være i noens sted;
Sjå: bukse
Eksempel
  • jeg vil ikke være i dine bukser når dette blir kjent

pisse i buksa for å holde varmen

Betydning og bruk

finne en løsning som har kortvarig virkning;
Sjå: bukse, pisse

skjelve i buksene

Betydning og bruk

være redd;
Sjå: bukse, skjelve
Eksempel
  • faren tordnet og brølte og fikk dem til å skjelve i buksene

med buksene nede

Betydning og bruk

i en avslørende situasjon;
Se: bukse

kjole og hvitt

Betydning og bruk

selskapsantrekk til menn med svart snippkjole og bukse og hvit skjorte;

fløyelsbukse

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

bukse av fløyel

kosebukse

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

bukse i mykt, behagelig stoff

velbrukt

adjektiv

Betydning og bruk

  1. mye brukt, utslitt
    Eksempel
    • en velbrukt bukse
  2. Eksempel
    • en velbrukt gård

Nynorskordboka 69 oppslagsord

bukse

substantiv hokjønn

Opphav

av lågtysk buckhose ‘hose av bukkeskinn’

Tyding og bruk

klesplagg som dekkjer underkroppen og beina ned mot knea eller okla;
Døme
  • gå i bukser;
  • kvit skjorte og press i buksa;
  • eit par bukser

Faste uttrykk

  • med buksene nede
    i ein avslørande situasjon
  • pisse i buksa for å halde varmen
    finne ei løysing som har kortvarig verknad
  • skjelve i buksene
    vere redd
    • mange investorar skjelv i buksene etter raset i aksjekursane

kjole og kvitt

Tyding og bruk

finklede for menn med svart snippkjole og bukse og kvit skjorte;
Sjå: kjole, kvitt

pisse i buksa for å halde varmen

Tyding og bruk

finne ei løysing som har kortvarig verknad;
Sjå: bukse, pisse

med buksene nede

Tyding og bruk

i ein avslørande situasjon;
Sjå: bukse

skjelve i buksene

Tyding og bruk

vere redd;
Sjå: bukse, skjelve
Døme
  • mange investorar skjelv i buksene etter raset i aksjekursane

overtrekksbukse

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

bukse til å trekkje utanpå ei anna bukse

kjole

substantiv hankjønn

Opphav

frå dansk , av kjortel

Tyding og bruk

  1. klesplagg med liv og skjørt i eitt stykke
    Døme
    • ein lang kjole med belte;
    • ei lita jente i gul kjole
  2. fotsid embetsdrakt for prest;
  3. mannsdrakt med knelang jakke eller frakk;

Faste uttrykk

  • kjole og kvitt
    finklede for menn med svart snippkjole og bukse og kvit skjorte

buksebein

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

kvar av dei to delane i ei bukse som dekkjer beina
Døme
  • med oppbretta buksebein

buksesmekk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

smekk (1, 4) framme i ei bukse;
Døme
  • gå med buksesmekken open

buksebak

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

bak (1, 3) på ei bukse
Døme
  • bli våt i buksebaken