Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
107 treff

Bokmålsordboka 54 oppslagsord

bom 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk; samme opprinnelse som tysk Baum ‘tre’

Betydning og bruk

  1. stang, stokk, slå til å stenge med
    Eksempel
    • bommen ved jernbaneovergangen
  2. vannrett trebjelke som blir brukt til kroppsøving
  3. valse (1 i vevstolen til å vinde renningstråd eller vevd stoff på
  4. stang eller rundholt, for eksempel til feste av seil
  5. arm på kran som kan svinges og løfte tung last

Faste uttrykk

  • sette bom for
    sette en stopper for;
    hindre, stoppe
Artikkelside

bom 2

substantiv hankjønn

Opphav

av bom (5

Betydning og bruk

  1. i konkurranseskyting: skudd som treffer utenfor skyteskiven;
    til forskjell fra skivebom (1)
    Eksempel
    • publikum ser med én gang om det blir blink eller bom
  2. skudd som ikke treffer målet
    Eksempel
    • det ble bom på første straffesparket
Artikkelside

bom 3

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk; jamfør bomme (3 og boms

Faste uttrykk

  • gå på bommen
    leve på andre, gå og tigge
Artikkelside

bom 4

adverb

Betydning og bruk

forsterkende: helt, fullstendig;
jamfør bomfast og bomstille
Eksempel
  • stå bom fast;
  • tie bom stille
Artikkelside

bom 5

interjeksjon

Opphav

lydord

Betydning og bruk

brukt for å gjengi høy, brå lyd
Eksempel
  • bom! der gikk skuddet
Artikkelside

bomme 2

verb

Opphav

av bom (2

Betydning og bruk

  1. ikke treffe
    Eksempel
    • bomme på målet
  2. i overført betydning: svare, gjette, tippe feil
    Eksempel
    • bomme på to av ti spørsmål
Artikkelside

bomme 3

verb

Opphav

fra engelsk; beslektet med boms

Betydning og bruk

be om å få (låne);
Eksempel
  • bomme tobakk;
  • bomme noen for penger
Artikkelside

vending

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  1. det å vende (2, snuing, svinging
    Eksempel
    • en vending mot veggen
    • i turn:
      • vending på bom;
      • være rask, sen i vendingen
  2. Eksempel
    • gå flere vendinger etter vann
  3. endret retning, forandring
    Eksempel
    • krigen tok en ny vending;
    • saken fikk en uventet vending
  4. Eksempel
    • kunne mange gamle ord og vendinger

Faste uttrykk

Artikkelside

stopper

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. noe som stopper noe, bom, stengsel
    Eksempel
    • dørstopper
  2. i ballspill: forsvarsspiller
    Eksempel
    • spille stopper;
    • midtstopper

Faste uttrykk

  • sette en stopper for
    hindre eller stanse
Artikkelside

slå 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt slá; beslektet med slå (2

Betydning og bruk

stang, bolt eller bom til å stenge dør eller port med
Eksempel
  • skyve slåa for døra

Faste uttrykk

  • bak lås og slå
    i fengsel
Artikkelside

Nynorskordboka 53 oppslagsord

bom 1

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk; same opphav som tysk Baum ‘tre’

Tyding og bruk

  1. stong, stokk, slå til å stengje med
    Døme
    • bommen på ferjeleiet
  2. vassrett trebjelke som blir brukt til ymse kroppsøvingar
  3. valse (1 i vevstol til å vinde renningstråd eller vove stoff på
  4. stong eller rundholt til ymse bruk, særleg til feste for underkanten av segl
  5. arm på ei kran som kan svingast og bere tung last

Faste uttrykk

  • setje bom for
    setje ein stoppar for;
    hindre, stoppe
Artikkelside

bom 2

substantiv hankjønn

Opphav

av bom (5

Tyding og bruk

  1. i konkurranseskyting: skot som treffer utanfor skyteskiva;
    til skilnad frå skivebom (1)
    Døme
    • publikum ser med éin gong om det blir blink eller bom
  2. skot som ikkje råkar målet
    Døme
    • det vart bom på første straffesparket
Artikkelside

bom 3

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk; jamfør bomme (3 og boms

Faste uttrykk

  • gå på bommen
    gå og slenge og leve på andre
Artikkelside

bom 4

adverb

Tyding og bruk

forsterkande: heilt, fullstendig;
jamfør bomfast og bomstill
Døme
  • stå bom fast
Artikkelside

bom 5

interjeksjon

Opphav

lydord

Tyding og bruk

brukt for å gje att høg, brå lyd
Døme
  • bom! small det frå børsa
Artikkelside

bomme 2

bomma

verb

Opphav

av bom (2

Tyding og bruk

  1. skyte i miss;
    ikkje råke målet
    Døme
    • bomme på blinken
  2. i overført tyding: ikkje råke det rette
    Døme
    • bomme på eit årstal
Artikkelside

bomme 3

bomma

verb

Opphav

frå engelsk; samanheng med boms

Tyding og bruk

be om å få (låne);
Døme
  • bomme tobakk;
  • bomme nokon for pengar
Artikkelside

vending

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å vende (3, snuing
    Døme
    • sjøen er i vendinga – sjøen står still mellom flod og fjøre;
    • ei vending mot veggen
    • i turn:
      • vending på bom
  2. Døme
    • gå fleire vendingar etter vatn
  3. Døme
    • saka tok ei ny vending;
    • det kom vending i det – det heldt på og endra seg
  4. Døme
    • kunne mange gamle ord og vendingar – seiemåtar, ordlag
  5. Døme
    • det blir mi vending
Artikkelside

stoppar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. noko som stoppar noko;
    Døme
    • dørstoppar
  2. i ballspel: forsvarsspelar
    Døme
    • midtstoppar;
    • spele stoppar

Faste uttrykk

  • setje ein stoppar for
    hindre eller stogge
Artikkelside

slå 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt slá; samanheng med slå (2

Tyding og bruk

bolt, bom eller stong til å stengje ei dør, ein port eller liknande med

Faste uttrykk

  • bak lås og slå
    i fengsel
Artikkelside
Side 1 av 6