Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

apostel

substantiv hankjønn

Uttale

aposˊtel

Opphav

av gresk apostolos ‘sendebud, utsending’

Betydning og bruk

i teologi: hver av Jesu disipler, og dessuten Paulus
Eksempel
- de tolv apostlene;
- apostelen Peter
første misjonær i et land
Eksempel
- Ansgar blir kalt Nordens apostel
ivrig forkjemper, talsperson for en sak
Eksempel
- en apostel for moderniteten

Faste uttrykk

apostlenes hester
føttene
bruke apostlenes hester av klimahensyn

Artikkelside

brev

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt bréf; av middelalderlatin breve (scriptum) ‘kort (skriv)'

Betydning og bruk

skriftlig melding sendt med posten i konvolutt
Eksempel
- skrive brev;
- sende brev til noen;
- få brev i posten;
- motta anonyme brev
skrift som opprinnelig var fra en apostel til en menighet eller person
Eksempel
- Paulus’ brev til romerne;
- Paulus’ brev til Titus
dokument (1) som hjemler, bekrefter, erklærer noe
Eksempel
- få brev på noe
- - borgerbrev
  - handelsbrev
  - svennebrev

Faste uttrykk

åpent brev
skriftlig henvendelse til en person eller institusjon som offentliggjøres i pressen

Artikkelside

læresvenn

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

elev (2), disippel;

apostel

Eksempel

det siste måltidet Jesus hadde med læresvennene sine;
statsministerens læresvenn

Artikkelside

kyrillisk

adjektiv

Uttale

kyrilˊisk

Opphav

etter navnet Kyrillos, 826–869, apostel for slaverne

Faste uttrykk

kyrillisk alfabet
skriftsystem med bokstaver som i hovedsak bygger på det greske alfabetet, brukt i slaviske land med ortodoks religion;
russisk alfabet

Artikkelside

apostolisk

adjektiv

Uttale

apostoˊlisk

Opphav

av gresk; jamfør apostel

Betydning og bruk

som skriver seg fra eller gjelder apostlene

Eksempel

apostoliske brev

Faste uttrykk

apostolisk suksesjon
i katolisismen: ubrutt rekke av innviede biskoper tilbake til apostlene
den apostoliske trosbekjennelse
trosbekjennelse fra 500-tallet som sies fram i kirken ved hver høymesse og ved dåp

Artikkelside

apostlenes hester

Betydning og bruk

føttene;

jamfør apostelhester;

Se: apostel, hest

Eksempel

bruke apostlenes hester av klimahensyn

Artikkelside

apostelhest

substantiv hankjønn

Opphav

av apostel

Betydning og bruk

i flertall: føttene (fordi Jesu apostler gikk til fots fra sted til sted)

Eksempel

ty til apostelhestene for å komme hjem

Artikkelside

fredsapostel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som arbeider for fred (1); jamfør apostel (3)

Artikkelside

epistel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin, fra gresk epistellein ‘sende til’; jamfør apostel

Betydning og bruk

(avsnitt av) apostelbrev i Det nye testamente
Eksempel
- denne hellige epistel står skrevet i Hebreerbrevet
litterær tekst i brevform
Eksempel
- Holbergs epistler
brev, artikkel
Eksempel
- han skrev en liten epistel i lokalavisen

Artikkelside

apostelbrev

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

brev i Det nye testamentet som trolig er skrevet av en apostel (1)

Artikkelside

Nynorskordboka 10 oppslagsord

apostel

substantiv hankjønn

Uttale

aposˊtel

Opphav

av gresk apostolos ‘sendebod, utsending’

Tyding og bruk

i teologi: kvar av læresveinane til Jesus og dessutan Paulus
Døme
- dei tolv apostlane;
- apostelen Peter
første misjonær i eit land
Døme
- Ansgar er Nordens apostel
ihuga talsperson for ei sak
Døme
- ein apostel for moderniteten

Faste uttrykk

apostlanes hestar
føtene
ta i bruk apostlanes hestar av klimaomsyn

Artikkelside

brev

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt bréf; mellomalderlatin breve (scriptum) ‘stutt (skriv)'

Tyding og bruk

skriftleg melding frå ein avsendar til ein mottakar send med posten i konvolutt
Døme
- eit handskrive brev;
- skrive brev til nokon;
- sende brev til nokon;
- få brev i posten
skrift som opphavleg var frå ein apostel til ein kyrkjelyd eller einskildperson
Døme
- Paulus’ brev til romarane;
- Paulus’ brev til Titus
skriven melding til kunngjering, stadfesting eller heimel;
dokument (1)
Døme
- ha brev på noko;
- få brev på borgarrett
- - borgarbrev
  - handelsbrev
  - pantebrev

Faste uttrykk

ope brev
brev til ein person eller institusjon som blir offentleggjort i pressa

Artikkelside

læresvein

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

elev (2), disippel;

apostel

Døme

Jesus og læresveinane hans

Artikkelside

kyrillisk

adjektiv

Uttale

kyrilˊisk

Opphav

etter namnet Kyrillos, 826–869, apostel for slavarane

Faste uttrykk

kyrillisk alfabet
skriftsystem med bokstavar som i hovudsaka byggjer på det greske alfabetet, brukt i slaviske land med ortodoks religion;
russisk alfabet

Artikkelside

apostlanes hestar

Tyding og bruk

føtene;

jamfør apostelhestar;

Sjå: apostel, hest

Døme

ta i bruk apostlanes hestar av klimaomsyn

Artikkelside

fredsapostel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som arbeider for fred (1);

jamfør apostel (3)

Artikkelside

epistel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin, frå gresk epistellein ‘sende til’; jamfør apostel

Tyding og bruk

(avsnitt av) apostelbrev i Det nye testamentet
Døme
- denne heilage epistelen står skriven i 1. Kor 15,1–10
litterær tekst i brevform
Døme
- Holbergs epistlar
brev, artikkel
Døme
- eg får prøve å få til ein epistel

Artikkelside

apostelhest

substantiv hankjønn

Opphav

av apostel

Tyding og bruk

i fleirtal: føtene (av di Jesu apostlar gjekk til beins frå stad til stad)

Døme

ty til apostelhestane for å kome heim

Artikkelside

apostelbrev

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

brev i Det nye testamentet som truleg er skrive av ein apostel (1)

Artikkelside

apostolisk

adjektiv

Uttale

apostoˊlisk

Opphav

frå gresk; jamfør apostel

Tyding og bruk

som skriv seg frå, gjeld apostlane

Døme

apostoliske brev

Faste uttrykk

apostolisk suksesjon
i katolisismen: ubroten rekkje av innvigde biskopar attende til apostlane
den apostoliske truvedkjenninga
truvedkjenning frå 500-talet som blir sagt fram i kyrkja ved kvar høgmesse og ved dåp

Artikkelside