Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
18 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
bøte
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
bǿta
;
av
bot
Betydning og bruk
sette
bot
(4)
på noe som er sundt
;
sy igjen en flenge
;
sette i stand
;
lappe
Eksempel
bøte
buksa si
;
binde og
bøte
fiskegarn
rette på
;
gjøre godt igjen
Eksempel
bøte
på gammel urett
;
bøte
på skaden
betale i
bot
(2)
;
gi
vederlag
for
Eksempel
bøte
200 kr
;
bøte
med livet
Faste uttrykk
bøte for
unngjelde
for
;
lide for
Artikkelside
vulkanisering
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
vulkanisere
(1)
Eksempel
levere råvarer til vulkanisering
det å lappe eller regummiere gummidekk (ved å bruke varme)
Eksempel
vulkanisering av sykkelhjul
Artikkelside
vulkanisere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
omdanne rågummi fra en klebrig og myk masse til et ferdig gummiprodukt med elastiske egenskaper og styrke
lappe eller regummiere gummidekk (ved å bruke varme)
Artikkelside
lapping
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
lappe
Eksempel
lapping av klær med hull på
Artikkelside
lappe
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lapp
(
1
I)
Betydning og bruk
sette lapp på
;
bøte
(1)
,
reparere
(1)
Eksempel
lappe
klær
;
sykkelslangen må lappes
;
vi får prøve å
lappe
den sammen
Artikkelside
flikk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
lite stykke lær, metall eller lignende til å lappe eller bøte med
lapp til skosåle
eller
hæl
Artikkelside
flikke
1
I
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
sette
flikk
(
1
I)
på
Eksempel
flikke
en sko
reparere
(1)
,
utbedre
,
lappe
Eksempel
flikke på den gamle veien
;
de flikket på det gamle bygget hele sommeren
Artikkelside
lappesak
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i flertall: materiale og redskaper til å
lappe
med
Eksempel
lappesaker til sykkelen
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
bøte
bøta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
bǿta
;
av
bot
Tyding og bruk
setje
bot
(4)
på noko som er sundt
;
sy igjen ei flengje
;
setje i stand
;
lappe
Døme
bøte sokkar
;
binde og bøte fiskegarn
;
bøte vegen etter flaumen
rette på
;
gjere godt att
Døme
bøte på gammal urett
;
bøte på skaden
betale i
bot
(2)
;
gje
vederlag
for
Døme
bøte 200 kr
;
bøte med livet
Faste uttrykk
bøte for
unngjelde
for
;
lide for
Artikkelside
vulkanisering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
vulkanisere
(1)
Døme
levere råvarer til vulkanisering
det å lappe eller regummiere gummidekk (ved å nytte varme)
Døme
vulkanisering av bildekk
Artikkelside
vulkanisere
vulkanisera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
gjere om rågummi frå ein kleimen og mjuk masse til eit ferdig gummiprodukt med elastiske eigenskapar og styrke
lappe eller regummiere gummidekk (ved å nytte varme)
Artikkelside
solusjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
engelsk
;
frå
latin
, av
solvere
‘løyse’
Tyding og bruk
oppløyst rågummi som kan brukast til å lappe med,
til dømes
sykkelslangar
Artikkelside
lappa
1
I
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
lappe
Tyding og bruk
full av
lappar
(
1
I)
;
bøtt
Døme
ei lappa bukse
Artikkelside
lappesak
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
fleirtal
: materiale og reiskapar til å
lappe
med
Døme
lappesaker til sykkelen
Artikkelside
lapping
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
lappe
Døme
lapping av dekket etter punkteringa
Artikkelside
lappe
lappa
verb
Vis bøying
Opphav
av
lapp
(
1
I)
Tyding og bruk
setje lapp på
;
bøte
(1)
,
vøle
(
3
III
, 1)
,
reparere
Døme
lappe klede
;
sykkelslangen må lappast
;
vi lappa han i hop etter beste evne
Artikkelside
flikk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
lite stykke lêr, metall eller liknande til å lappe eller bøte med
lapp til skosole eller hæl
Artikkelside
flikke
1
I
flikka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
setje
flikk
(
1
I)
på
Døme
flikke sko
vøle
(
3
III
, 1)
,
lappe
,
reparere
Døme
flikke på huset
;
vi har flikka litt meir på modellen
Artikkelside