Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10 treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
sove/hvile middag
Betydning og bruk
ta en hvil etter
middag
(2)
;
jamfør
middagshvil
;
Se:
middag
Eksempel
mannen min lå og sov middag
;
hjemme hos oss hviler vi alltid middag klokken fem
Artikkelside
slagen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
perfektum partisipp
av
slå
(
2
II)
Betydning og bruk
overvunnet, beseiret
Eksempel
en
slagen
mann
;
den slagne kvinnen
;
tusenvis av slagne fiender
Faste uttrykk
den slagne landevei
det kjente og trygge
;
det gjengse
hun valgte aldri den slagne landevei
klokken er slagen
det er over eller forbi med noe
Artikkelside
middag
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
miðdagr
Betydning og bruk
midt på dagen, omkring klokka tolv
;
tid da en spiser
middag
(2)
Eksempel
lørdag
middag
som etterledd i ord som
ettermiddag
formiddag
hovedmåltid midt på dagen
eller
senere
Eksempel
be noen på
middag
;
kommer du hjem til
middag
?
spise sen
middag
;
bli invitert ut på
middag
;
ha småsei til
middag
som etterledd i ord som
festmiddag
gallamiddag
Faste uttrykk
ikke huske fra tolv til middag
være glemsk
sove/hvile middag
ta en hvil etter
middag
(2)
;
jamfør
middagshvil
mannen min lå og sov middag
;
hjemme hos oss hviler vi alltid middag klokken fem
Artikkelside
kran
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
,
fra
fransk
grue
;
av
latin
grus
‘trane’
Betydning og bruk
innretning til å løfte og flytte (forholdsvis) tunge ting med
som etterledd i ord som
heisekran
mekanisme til å åpne og stenge vannrør, gassrør
og lignende
med
Eksempel
krana på badet drypper
som etterledd i ord som
tappekran
vannkran
Faste uttrykk
stenge kranene
stenge tilførselen av noe
stenge kranene for utbetalinger
avslutte alkoholservering
utestedene måtte stenge kranene klokken halv ett
Artikkelside
klokke
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
klokka
,
fra
lavtysk
eller
middelalderlatin
;
trolig
opprinnelig
keltisk
lydord
Betydning og bruk
dyp metallskål som henger med bunnen i været (med fritthengende kolv inni), og som brukes til å ringe med
;
stor bjelle
Eksempel
støpe
klokker
;
det kimer i klokker
;
ringe med klokkene
som etterledd i ord som
kirkeklokke
skipsklokke
instrument som måler og viser tid
;
ur
(
2
II)
Eksempel
kunne klokka
;
kikke på klokka
;
klokka tikker og går
;
det hang en klokke på veggen
som etterledd i ord som
bestefarsklokke
gullklokke
stoppeklokke
tidspunkt
,
klokkeslett
Eksempel
hvor mye er klokka?
vi møtes klokka åtte
;
klokka er ti
;
klokka nærmer seg fire
;
stille klokka
;
passe klokka
;
skru klokka tilbake
apparat som gir lydsignal
Eksempel
klokka ringer når det er mat
som etterledd i ord som
alarmklokke
dørklokke
kuppelformet beholder
som etterledd i ord som
dykkerklokke
osteklokke
klokkeformet blomst
som etterledd i ord som
blåklokke
snøklokke
Faste uttrykk
biologisk klokke
det at mange biologiske prosesser foregår rytmisk og uavhengig av ytre forhold
gå som en klokke
fungere jevnt og sikkert
klokka tikker
det haster
klokka tikker for etterforskningen
klokken er slagen
det er over eller forbi med noe
Artikkelside
forte
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
fort
(
2
II)
Betydning og bruk
få til å gå fortere
;
skynde
Eksempel
å forte på våren
;
klokken forter
Faste uttrykk
forte seg
skynde seg
Artikkelside
stenge kranene
Betydning og bruk
Se:
kran
stenge tilførselen av noe
Eksempel
stenge kranene for utbetalinger
avslutte alkoholservering
Eksempel
utestedene måtte stenge kranene klokken halv ett
Artikkelside
kl.
forkorting
Betydning og bruk
forkorting
for
klasse
(
1
I)
Eksempel
de går i 3. kl.
forkorting for
klokken
(
1
I)
Eksempel
festen begynner kl. 20.00
Artikkelside
avtale
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjensidig løfte eller enighet om noe
Eksempel
gjøre en
avtale
med noen
;
holde en
avtale
;
en bindende
avtale
;
lønn etter nærmere
avtale
enighet om å møtes på et bestemt tidspunkt
Eksempel
jeg har en avtale i ettermiddag
;
hun har en avtale hos legen klokken ti
i uttrykk for bekreftelse eller godkjenning:
ok
(1)
Eksempel
avtale!
Artikkelside
Nynorskordboka
1
oppslagsord
klekke
1
I
klekka
verb
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
klecken
Tyding og bruk
bli nok, mone
Døme
det klekk ikkje
;
det klekk ikkje til
Artikkelside