Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
15 treff
Bokmålsordboka
15
oppslagsord
vinne fram
Betydning og bruk
få tilslutning
;
oppnå framgang
;
Se:
vinne
Eksempel
vinne
fram med ideene sine
Artikkelside
nedfelle seg
Betydning og bruk
gjøre seg gjeldende
;
Se:
nedfelle
Eksempel
disse ideene har nedfelt seg i sinnet hennes
Artikkelside
vinne
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vinna
;
jamfør
vinnende
Betydning og bruk
seire
(1)
(i kamp, konkurranse, valg
eller lignende
)
;
oppnå premie eller gevinst (i konkurranse, lotteri eller spill)
Eksempel
de vant slaget
;
seieren er
vunnet
;
landet har vunnet krigen
;
vinne
over konkurrentene
;
vinne
i en idrettskonkurranse
;
han vant rettssaken
;
jeg vant førstepremien
;
jeg
vinner
aldri i tipping
;
vinne
og tape med samme sinn
skaffe seg, sikre seg
;
oppnå
Eksempel
de vant ære og makt
;
ha lett for å
vinne
venner
;
han har vunnet tilbake tilliten
;
det er lite å
vinne
ved en omlegging
;
ta en snarvei for å
vinne
tid
;
vinne
tilslutning for en sak
ha krefter til
;
makte
,
orke
(1)
Eksempel
arbeide alt en
vinner
;
hun løp det forteste hun vant
bli bedre
Eksempel
rommet har vunnet på ommøbleringen
Faste uttrykk
vinn eller forsvinn
situasjon der en må lykkes hvis en fremdeles skal være med videre (i turnering, valg
eller lignende
)
på onsdag er det vinn eller forsvinn for Brann
vinne fram
få tilslutning
;
oppnå framgang
vinne
fram med ideene sine
vinne innpå
hale innpå
vinne seg
bli bedre
;
komme seg
hun
vinner
seg ved nærmere bekjentskap
vinne ut
utvinne
vinne ut olje og gass
;
vinne ut malm
Artikkelside
utkrystallisere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
skille ut i krystaller
;
også
refleksivt
:
Eksempel
partiklene utkrystalliserte seg
refleksivt
: utvikle seg til, tilspisse seg i
Eksempel
de forskjellige ideene utkrystalliserte seg i, til en bestemt plan
Artikkelside
øre
3
III
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
eyra
Betydning og bruk
hvert av to høreorganer hos mennesker og dyr, plassert på hver side av hodet
Eksempel
ha store, utstående
ører
;
ha ringer i
ørene
;
en katt med dusker på ørene
øre
(
3
III
, 1)
brukt særlig med tanke på det å få eller oppfatte hørselsinntrykk
Eksempel
en svak lyd nådde
ørene
;
høre dårlig på det høyre
øret
;
ikke tro sine egne
ører
;
slikt lyder rart for et norsk
øre
sans, forståelse
;
jamfør
musikkøre
,
språkøre
Eksempel
ha øre for musikk
utstående ørelignende del av noe
;
jamfør
eseløre
(2)
Eksempel
ørene
på en gryte
Faste uttrykk
bli het om ørene
bli opphisset
det indre øret
del av høre organ for balanse og hørsel på innsiden av kroppen
;
labyrint
(3)
det ytre øret
del av høreorgan på utsiden av kroppen
en skal høre mye før ørene faller av
brukt for å uttrykke sterk forundring eller ergelse
få dotter i ørene
plutselig få nedsatt hørsel en liten stund på grunn av ytre påvirkning
få så ørene flagrer
bli kraftig irettesatt
;
få sterk kritikk
gå inn det ene øret og ut av det andre
bli glemt like fort som en hører det
ha en rev bak øret
være lur eller underfundig
ha ørene med seg
følge godt med
holde i ørene
passe strengt på (at en annen oppfører seg riktig)
ikke ville høre på det øret
avvise noe som en annen nevner
ikke ørens lyd å få
ikke mulig å høre noe på grunn av mye bakgrunnsstøy
det var ikke ørens
lyd
å få i pausen på konserten
komme en for øre
få høre, få greie på (noe)
lukke ørene for
late som en ikke hører eller merker noe
de lukket ørene for alle advarslene
låne øre til
høre velvillig på
med et halvt øre
uten å høre helt etter
lytte til radioen med et halvt øre
musikk i ørene
noe en blir glad for å høre
denne nyheten må ha vært musikk i ørene
sitte med lange ører
lytte nysgjerrig
skurre i ørene
være lite troverdig
budskapet skurret i mine ører
smile fra øre til øre
være svært blid
;
smile bredt
snakke/tale for døve ører
ikke få gjennomslag for ideene sine
de har gode poenger, men snakker for døve ører
;
hele karrieren har hun talt for døve ører
spisse ørene
høre godt etter
orkesteret fikk publikum til å spisse ørene
til langt/godt/opp over ørene
svært mye
bruke penger til langt over ørene
;
sitte med gjeld til godt over ørene
;
ha gjeld til opp over ørene
tute ørene fulle med
stadig gjenta noe
eiendomsmegleren tutet oss ørene fulle med fjordutsikt
;
vi blir tutet ørene fulle med hvor viktig valgfrihet er
tørr bak ørene
voksen, erfaren
han er bare 20 år og knapt tørr bak ørene
;
hun er ikke tørr bak ørene ennå
Artikkelside
nedfelle
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
trekke eller tegne (en linje
eller lignende
) ned på
Eksempel
nedfelle
en normal på en linje
avsette bunnfall
;
bunnfelle
Faste uttrykk
nedfelle seg
gjøre seg gjeldende
disse ideene har nedfelt seg i sinnet hennes
Artikkelside
døv
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
daufr
;
beslektet
med
doven
Betydning og bruk
som mangler hørsel
Eksempel
være døv fra fødselen av
brukt
som substantiv
:
blinde og
døve
i overført betydning
: som ikke tar hensyn til kritikk eller motforestillinger
Eksempel
være fullstendig
døv
for motargumenter
;
ledelsen er døv for kritikk
Faste uttrykk
snakke/tale for døve ører
ikke få gjennomslag for ideene sine
de har gode poenger, men snakker for døve ører
;
hele karrieren har hun talt for døve ører
vende det døve øret til
ikke ville høre etter
typisk deg å vende det døvet øret til
;
vi kan ikke lenger snu det døve øret til
Artikkelside
snakke/tale for døve ører
Betydning og bruk
ikke få gjennomslag for ideene sine
;
Sjå:
døv
,
øre
,
øre
Eksempel
de har gode poenger, men snakker for døve ører
;
hele karrieren har hun talt for døve ører
Artikkelside
gjennomgløde
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjøre glødende gjennom det hele
;
brenne
Eksempel
grillkullet må være gjennomglødende
i overført betydning
: fylle med
Eksempel
ideene hans er gjennomglødd av entusiasme
Artikkelside
gjennomslag
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å lage hull eller åpning
;
gjennombrudd
(1)
Eksempel
gjennomslag i tunnelen
;
de laget gjennomslag i isen
kopi ved hjelp av karbonpapir
Eksempel
husket du å ta
gjennomslag
?
det at elektrisk strøm bryter gjennom isolasjonsmaterialet på grunn av for høy spenning
i overført betydning
:
støtte
(
1
I
, 3)
,
forståelse
(2)
,
aksept
(1)
Eksempel
få
gjennomslag
for ideene sine
Artikkelside
Nynorskordboka
0
oppslagsord
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100