Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
246 treff

Bokmålsordboka 110 oppslagsord

-trådet, -tråda

adjektiv

Betydning og bruk

i sammensetninger: med slik tråd som forleddet sier
Eksempel
  • fintrådet, grovtrådet
Artikkelside

tott 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þáttr

Betydning og bruk

  1. tråd, trevl, hårdusk
    Eksempel
    • være i tottene på hverandre – slåss
  2. trådlignende utvekst
    Eksempel
    • tarmtott
Artikkelside

toskaftsbinding

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

veving der annenhver renningstråd går over og annenhver under hver islett-tråd
Artikkelside

tekstilkunst

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kunsthåndverk som omfatter framstilling, videre bearbeiding og bruk av garn, tråd og tekstiler
Artikkelside

tekstil 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av tekstil (2

Betydning og bruk

gjenstand av garn eller tråd som er strikket eller vevd, eller som er framstilt direkte av løse fibrer (ikke-vevde tekstiler)
Artikkelside

tanntråd

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

vokset tråd til å fjerne matrester mellom tennene med
Artikkelside

sytråd

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tråd til å sy med
Artikkelside

sy

verb

Opphav

norrønt sýja

Betydning og bruk

feste, lage eller reparere med nål og tråd eller symaskin
Eksempel
  • sy på en bot;
  • sy fast en knapp;
  • sy sammen en flenge i jakka;
  • sy skjorter;
  • sy på maskin;
  • sy sko;
  • få sydd seg en bukse;
  • sy om, inn, ut en kjole;
  • kuttet i pannen måtte sys;
  • hun måtte sy fire sting i fingeren;
  • sy sammen budsjettet – gjøre ferdig, få til å bli som det skal
Artikkelside

sveip 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sveipr

Betydning og bruk

bunt av tråd eller strå;
Artikkelside

streng 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt strengr, betydning 4 etter engelsk string

Betydning og bruk

  1. utspent snor eller metalltråd
    Eksempel
    • buestreng, felestreng, klokkestreng, løypestreng
    • i overført betydning:
    • stemning, følelse
      • slå, spille på de nasjonale strengene;
      • røre ved de romantiske strengene i en
  2. tråd- eller snorlignende del av noe
    Eksempel
    • navlestreng, ryggstreng
  3. tynn stråle
    Eksempel
    • etter tørken var fossen bare en tynn streng
  4. i edb: rekke av tegn som behandles som en enhet

Faste uttrykk

  • spille på mange strenger
    være allsidig
Artikkelside

Nynorskordboka 136 oppslagsord

vinding

substantiv hokjønn

Opphav

av vinde (2

Tyding og bruk

(omgang av) tråd, tau eller liknande som er vunde om noko
Døme
  • vindingane på ein spole;
  • hjernevinding
Artikkelside

vindetre

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

reiskap til å vinde opp (ull)tråd på
Artikkelside

vinde 2

vinda

verb

Opphav

norrønt vinda; samanheng med vende (3

Tyding og bruk

  1. rulle, vikle garn, tråd eller liknande opp på vinde (1;
  2. heise, fire eller slepe med vinde (1
Artikkelside

vev 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vefr; av veve

Tyding og bruk

  1. tråd som er opplagd til veving;
    vove stoff, tøy
    Døme
    • bragdevev;
    • flossvev;
    • toskaftvev;
    • setje opp ein vev
  2. måte noko er vove på
    Døme
    • tøyet er tett i veven

Faste uttrykk

  • livsens vev
    mangfaldet i livet
  • renne vev
    leggje renninga, varpet opp med så eller så mange trådar
Artikkelside

veik 1, veike 2

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

tråd, strimmel av tvinna eller vove garn som syg opp brennstoff i lys (1, 5) eller lampe og brenn med klar flamme
Artikkelside

undertråd

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

på symaskin: tråd (1) som kjem opp under tøyet frå ein spole nedi maskinen
Artikkelside

ull

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt ull

Tyding og bruk

  1. hår på eller av sau (eller visse andre dyr)
    Døme
    • angoraull;
    • lammeull;
    • saueull;
    • klippe ulla av sauen;
    • tråd, garn, klede av ull
  2. masse av hår, trådar eller fibrar
    Døme
    • bomull;
    • myrull;
    • steinull;
    • stålull;
    • treull

Faste uttrykk

  • av same ulla
    av same (tvilsame) slaget
  • mykje skrik og lite ull
    etter tysk: mykje strev utan særleg resultat;
    mykje oppstyr utan særleg grunnlag
Artikkelside

tått

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þáttr; same opphav som tott (1

Tyding og bruk

  1. einskild tråd eller del i tvinna snor eller reip
  3. særleg i norrøn litteratur: kort forteljing (ofte som ein del av ei soge);
    bolk, avsnitt (av lovbok, dikt eller liknande)
  4. Døme
    • den nasjonale tåtten i rørsla
  5. slag (2, art, hått, natur, lag, hug(drag);
    Døme
    • det er god tått i han;
    • vere av rette tåtten;
    • vere like både i hått og tått;
    • ha slik tått til musikken
Artikkelside

tynn

adjektiv

Opphav

norrønt þunnr

Tyding og bruk

  1. som har lita tjukn, lite tverrmål;
    ikkje eller lite tjukk;
    Døme
    • tynn is;
    • tynt papir;
    • eit tynt lag;
    • tynne klede;
    • tynn stong, tråd;
    • ein lang og tynn kar;
    • tynn og bleik
  2. Døme
    • med tynn røyst;
    • be så tynt – innstendig
  3. spreidd, grisen, lite tett
    Døme
    • tynn skog;
    • kornet står tynt;
    • tynt hår, skjegg;
    • bli tynn i håret;
    • landet er tynt folka;
    • det er tynt med folk på tribunane;
    • det er tynt med poeng i boka
  4. om væske: som renn lett;
    som er mykje utblanda, utvatna
    Døme
    • tynne (mots feite) oljar;
    • tynn blanding;
    • suppa vart for tynn;
    • tynn kaffi, saft;
    • tynn pjolter – lite alkoholhaldig
    • om gass eller liknande: lite konsentrert;
      lett
      • tynn røyk;
      • tynn fjelluft
    • med lite næring
      • tynn kost
  5. uvektig, innhaldslaus;
    svak, sped, utan tyngd
    Døme
    • ei tynn historie;
    • tynt innhald;
    • ei tynn grunngjeving;
    • laget hadde for tynt angrep

Faste uttrykk

  • ha tynn hud
    vere tynnhuda (1 el. 2)
Artikkelside

tvinntråd

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

tvinna tråd
Artikkelside
Side 8 av 14