Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
1637 treff
Bokmålsordboka
715
oppslagsord
firehjuling
,
firhjuling
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lite, åpent, terrenggående kjøretøy med fire hjul
;
jamfør
ATV
Eksempel
hjelpekorpset bruker firehjulinger om sommeren
Artikkelside
rulle
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
, fra
latin
rotula
‘lite hjul’
Betydning og bruk
sylinderformet redskap som kan rotere
;
jamfør
rull
(1)
Eksempel
langrennsløypene er kjørt opp med rulle
redskap med valser til å glatte tøy med
det å rulle rundt med kroppen
Eksempel
mestre både forlengs og baklengs rulle
Faste uttrykk
full rulle
full fart, full fres
i helgen blir det full
rulle
Artikkelside
grovgjort
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
uferdig eller unøyaktig gjort
;
med grove trekk
;
stor, klumpete, tung, klossete
Eksempel
et grovgjort furutre
;
romanen framstår grovgjort og lite nyansert
Artikkelside
grovskåren
1
I
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
med grove trekk
;
grovbygd
Eksempel
en grovskåren mann
lite detaljert
;
grovmasket
(2)
Eksempel
definisjonen er litt for grovskåren
grov
(5)
,
plump
(
2
II)
Eksempel
en
grovskåren
spøk
Artikkelside
gro ned
Betydning og bruk
være i ro så lenge eller bli brukt så lite at noe blir dekket med rot, skitt, vegetasjon eller lignende
;
Se:
gro
Eksempel
gro ned i skitt
Artikkelside
grupperom
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lite rom som er ment for gruppearbeid
Artikkelside
grunn
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
grunnr
;
trolig
beslektet
med
grunn
(
1
I)
med
betydning
‘havbunn’
Betydning og bruk
ikke dyp
Eksempel
en
grunn
elv
;
vannet er grunt
i overført betydning
: lite reflektert, dyptgående eller dyptenkt
;
overflatisk
Eksempel
en
grunn
natur
;
ha
grunne
kunnskaper
Artikkelside
grovriss
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
grov
(2)
beskrivelse eller skisse
;
lite detaljert framstilling
Eksempel
gi et
grovriss
av forholdene
Artikkelside
grov
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
sammensatt av store deler eller partikler
;
storbygd, tykk, kraftig, klumpete
;
til forskjell fra
fin
(9)
Eksempel
grovt
tømmer
;
grove
lemmer
;
grov
sand
;
spise grovt brød til frokost
;
begynn med det grøvste sandpapiret
unyansert, med få detaljer, lite nøyaktig
Eksempel
gjengi fortellingen i grove trekk
;
rapporten gir en grov indikasjon på utviklingen
brukt som
adverb
arbeidet er grovt utført
;
skjære grovt til
stor, alvorlig, brutal
Eksempel
fortelle en grov løgn
;
bruke
grove
virkemidler
;
grov
smiger
;
en
grov
feil
;
ta
grov
betaling
;
grov vold
brukt som adverb
tjene grovt
;
den tiltalte har opptrådt grovt uaktsomt
mørk, dyp
Eksempel
de hørte en grov stemme
drøy, udannet, uhøflig, rå
;
som er
på kanten
Eksempel
grov
oppførsel
;
hun fortalte ham en
grov
historie
;
komme med grove påstander
;
du må slutte å være så grov i kjeften
Faste uttrykk
det grøvste
det viktigste eller mest vesentlige
;
størsteparten
grov kam
kam med stort mellomrom mellom tennene
grov sjø
(sjø med) store bølger
Artikkelside
grop
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
grave
(
2
II)
Betydning og bruk
lite søkk, fordypning
Eksempel
det var mange
groper
i veien
;
legg frøet ned i gropen
;
jeg så blod og kjente en grop i bakhodet hans
som etterledd i ord som
halsgrop
nakkegrop
Artikkelside
Nynorskordboka
922
oppslagsord
gro
2
II
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
gróa
Tyding og bruk
byrje å vekse frå frø, frukt eller knoll
;
spire
(
2
II)
Døme
potetene gror
vekse fram, utvikle seg
;
finnast på ein stad
Døme
graset gror dårleg
;
håret har begynt å gro ut igjen
;
det gror godt i hagen i år
;
om vinteren gror ingenting
i
overført tyding
: vekse fram, utvikle seg, finnast
Døme
det gror godt i rørsla for tida
;
ein ny generasjon av politikarar er i ferd med å gro fram
om sår: lækjast, heilne, bli bra
;
fyllast med nytt kroppsvev
Døme
såret har ikkje grodd enno
få til å vekse
;
la vekse
Døme
gjere eit forsøk på å gro bart
Faste uttrykk
gro att/til
vekse til med vegetasjon
;
tetne med skit
lyngheia er i ferd med å gro til
;
området gror att med skog
gro fast
bli verande i ro så lenge at ein heng fast i underlaget eller ein annan ting
fiber frå kleda har grodd fast i såret
i overført tyding: bli verande på ein stad eller i ein tilstand så lenge at ein ikkje greier å fare vekk frå staden eller endre tilstand
eg vil ikkje gro fast i denne jobben resten av livet
;
etter 50 år har dei grodd fast i bygda
gro ned
vere i ro så lenge eller bli brukt så lite at noko blir dekt med rot, skit eller vegetasjon
muren er i ferd med å gro ned
Artikkelside
gloria
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘ære, ry’
Tyding og bruk
fast innslag av lovprising i liturgien til gudstenesta eller messa i enkelte kyrkjesamfunn
i overført tyding: velstand, glans, suksess
Døme
alt er ikkje berre gloria i livet
;
det var lite gloria i vente for henne
Artikkelside
glidande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som flyttar seg jamt eller med lite friksjon
;
mjuk, smidig, umerkeleg
Døme
flytte seg med ei glidande rørsle
Faste uttrykk
glidande overgang
gradvis endring (mellom to tilstandar)
glidande overgangar mellom ulike sjangrar
Artikkelside
hoppekreps
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lite krepsdyr i underklassa Copepoda som finst både i havet og i ferskvatn
Artikkelside
raudpanda
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lite rovdyr med djupraud til kastanjebrun pels og med kvite teikningar i andletet
;
kattebjørn
;
Ailurus fulgens
Artikkelside
realisme
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
realis
;
jamfør
real
(
3
III)
Tyding og bruk
haldning som tek utgangspunkt i faktiske tilhøve
Døme
syne ein nøktern realisme
;
forventinga om økonomisk vekst er det lite realisme i
kunstretning som legg hovudvekta på ei naturtru og nøktern attgjeving av røyndomen
;
jamfør
nyrealisme
Døme
etter romantikken i norsk litteratur kom realismen
i filosofi: oppfatning som byggjer på at røynda eksisterer uavhengig av førestillingane våre
Faste uttrykk
magisk realisme
retning innan latinamerikansk etterkrigslitteratur der grensene mellom fantasi og røyndom blir oppheva
Artikkelside
låt
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lát
;
jamfør
låte
Tyding og bruk
lyd
(
1
I
, 1)
,
tone
(
2
II
, 1)
Døme
det er ein fin låt i den fela
;
det var ikkje låt i henne
som etterledd i ord som
dyrelåt
fløytelåt
(lite) musikkstykke, melodi
;
slått
(
2
II)
Døme
spele ein låt
;
skrive nye låtar
som etterledd i ord som
hitlåt
poplåt
Artikkelside
punkt
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
punktr
;
same opphav som
punktum
Tyding og bruk
lite, rundt merke
;
prikk
(
1
I)
Døme
eit punkt etter ein note
;
stjernene stod som lysande punkt på himmelen
stad utan utstrekning
Døme
to linjer kryssar kvarandre i eit punkt
som etterledd i ord som
brennpunkt
skjeringspunkt
avgrensa område
;
stad
(
1
I
, 1)
,
plass
(4)
,
plett
(
1
I
, 3)
Døme
det vestlegaste punktet i Noreg
som etterledd i ord som
utsiktspunkt
steg i rørsle, prosess, utvikling
eller liknande
;
stadium
Døme
kome til eit visst punkt
som etterledd i ord som
endepunkt
frysepunkt
nullpunkt
side av sak
;
del
(2)
,
avsnitt
(1)
,
post
(
3
III
, 1)
Døme
eg har eit framlegg i tre punkt
;
på det punktet tek du feil
;
vi får drøfte saka punkt for punkt
typografisk måleining
Døme
åtte punkts skrift
;
eit punkt er 0,37549 mm eller 1/12 cicero
Faste uttrykk
det springande punktet
kjernen i ei sak
;
det avgjerande
kritisk punkt
stad i unnarennet i hoppbakke der overgangen byrjar
det kritiske punktet i bakken er på 90 meter
svært viktig eller avgjernde del av noko
prisen er eit kritisk punkt i forhandlingane
til punkt og prikke
heilt nøyaktig
;
til minste detalj
dei har følgt lova til punkt og prikke
ømt/sårt punkt
noko som er særleg sårbart hos ein person
;
noko som lett vekkjer irritasjon
eller liknande
Artikkelside
prøverom
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lite avlukke i ein butikk der kundane prøver klede
Artikkelside
påliteleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ein kan lite på
;
pålitande
Døme
pålitelege kjelder
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 93
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100