Avansert søk

111 treff

Bokmålsordboka 54 oppslagsord

hyttekommune

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kommune der mange har hytte (1, 1)

hytteeier

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

eier av hytte

hus

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt hús

Betydning og bruk

  1. bygning (med tak og vegger) brukt til bo- eller tilholdssted for mennesker eller dyr, til å lagre noe i og lignende
    Eksempel
    • bygge hus;
    • ha både hus og hytte;
    • et toetasjes hus;
    • sette opp nye hus på gården
  2. Eksempel
    • i pressområder er det vanskelig å skaffe seg hus;
    • husets folk;
    • barna i huset;
    • være herre i eget hus
  3. personer som bor i et hus;
    husstand, familie
    Eksempel
    • en venn av huset;
    • vekke hele huset
  4. kongelig eller adelig familie eller slekt
  5. del av nasjonalforsamling i visse land
    Eksempel
    • representantenes hus
  6. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner noe som fungerer som overbygning
  7. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner større forretningstiltak
  8. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner en type beholder eller hylster
  9. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner noe som beskytter
  10. i spill: kombinasjon av tre kort av én tallverdi og to kort med annen verdi i kortspill;
    kombinasjon av tre terninger med samme antall øyne og to terninger med samme antall øyne i yatzy

Faste uttrykk

  • fullt hus
    • sal, rom eller lignende med alle plasser opptatt
      • spille for fullt hus
    • i poker: tre kort med samme tallverdi i kombinasjon med et par kort med annen verdi
    • beste mulige resultat
      • hun skåret fullt hus
  • gå hus forbi
    ikke bli lagt merke til, ikke bli oppfattet
    • jentenes prestasjoner har gått hus forbi;
    • navnet gikk meg hus forbi
  • gå mann av huse
    gå ut alle som en (for å være med på noe)
  • holde åpent hus
    ta imot gjester uten spesiell innbydelse
  • hus under hver busk
    tilholdssted hvor som helst
  • i hus
    under tak;
    innendørs
    • få avlingen i hus;
    • vi kom i hus før været brøt løs
  • ikke til å være i hus med
    umulig å bo sammen med
  • på huset
    • på arbeidsplassen;
      internt
      • vi skal ta for oss forholdene her på huset
    • som blir betalt av en restaurant eller lignende
      • vi håper vodkaen er på huset

husbåt

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. flatbunnet båt med hytte til å bo i
    Eksempel
    • i India og Kina lever mange mennesker i husbåter
  2. båt med kahytt

grillhytte

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

(ettroms) hytte til å grille i

granbar

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør bar (4

Betydning og bruk

Eksempel
  • bygge en hytte av granbar;
  • pynte med granbar

feriested

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. sted en reiser på ferie eller der det er vanlig å reise på ferie
    Eksempel
    • det fins mange populære feriesteder i området
  2. hus, hytte, område eller lignende, særlig som en eier selv, der en ferierer;
    jamfør feriehus
    Eksempel
    • presidentens feriested i Frankrike

ferdighytte

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

hytte som blir montert på byggeplassen av prefabrikkerte deler

bordhytte

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

enkel hytte satt opp av bord;

vinterisolere

verb

Betydning og bruk

mest i perfektum partisipp:
Eksempel
  • en vinterisolert hytte

Nynorskordboka 57 oppslagsord

hytteeigar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

eigar av hytte

hyttekommune

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kommune der mange har hytte (1, 1)

hytteby

substantiv hankjønn

Opphav

av hytte (1

Tyding og bruk

område som er tett utbygd med hytter

hytte 2

hytta

verb

Opphav

jamfør norrønt hóta, hǿta ‘truge’; samanheng med hutte (2

Tyding og bruk

lyfte handa og truge
Døme
  • hytte med neven;
  • hytte etter nokon

hyttebygging

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

bygging av hytte(r)
Døme
  • området er regulert til hyttebygging

hyttetomt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tomt til å byggje hytte på

husbåt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. flatbotna båt med hytte til å bu i
    Døme
    • i Kina bur mange i husbåtar
  2. båt med kahytt

hutte 2

hutta

verb

Opphav

samanheng med hytte (2 og hute

Tyding og bruk

truge med neven;

grillhytte

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(eittroms) hytte til å grille i

feriestad

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. stad ein reiser på ferie eller der det er vanleg å reise på ferie
    Døme
    • øya er ein idyllisk feriestad for mange;
    • populære feriestader
  2. hus, hytte, område eller liknande, særleg som ein eig sjølv, der ein ferierer;
    jamfør feriehus
    Døme
    • det gamle huset er gjort om til feriestad for familien;
    • låne feriestaden til naboen i Hellas