Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
666 treff

Bokmålsordboka 311 oppslagsord

longør 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk ‘lengde’

Betydning og bruk

kjedelig del av en bok, et teaterstykke eller lignende
Artikkelside

mene tekel

substantiv intetkjønn

Opphav

fra arameisk , fra bibelsk fortelling i Daniels bok 5,25 der det ble varslet om det babylonske rikets snarlige fall

Betydning og bruk

høytidelig advarsel om skjebnen, ulykkesvarsel;
skriften på veggen
Artikkelside

originalspråk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

språk som opprinnelig er brukt i et verk, for eksempel en bok eller en film
Eksempel
  • lese svenske og danske bøker på originalspråket
Artikkelside

originalutgave

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

første, opprinnelige utgave av noe, for eksempel en bok
Eksempel
  • hun samler på originalutgaver
Artikkelside

prenumerere

verb

Opphav

av latin pre- og numerare ‘telle, betale’; jamfør pre-

Betydning og bruk

forhåndsbestille (en bok eller lignende);
Artikkelside

polyglott 1

substantiv hankjønn

Uttale

poliglåtˊt

Opphav

av gresk glotta ‘tunge, språk’; jamfør poly-

Betydning og bruk

  1. person som taler flere språk
  2. bok som gir samme tekst på flere språk
Artikkelside

oktavformat

substantiv intetkjønn

Opphav

av oktav

Betydning og bruk

særlig om eldre forhold: bok- eller papirformat en får ved å false (2) det trykte arket til åtte blad (eller seksten sider)
Artikkelside

hovedperson

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. viktigste person, karakter (3), i bok, teaterstykke eller film
    Eksempel
    • hovedpersonen i en roman
  2. person som er ansvarlig eller ledende i en bevegelse, ofte noe kriminelt
    Eksempel
    • hovedpersonen bak ranet
Artikkelside

venstrehåndsarbeid, venstrehandsarbeid

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

kan oppfattes nedsettende: arbeid en ikke har gjort seg flid med
Eksempel
  • forfatterens siste bok er et venstrehåndsarbeid
Artikkelside

takknemlig

adjektiv

Opphav

fra lavtysk; av takk (1

Betydning og bruk

  1. som føler takk (1
    Eksempel
    • være takknemlig mot en for noe
  2. som gir uttrykk for eller vitner om takk
    Eksempel
    • et takknemlig blikk
  3. som er nødt til å slå an, lykkes, lønne seg
    Eksempel
    • et takknemlig emne for en bok
Artikkelside

Nynorskordboka 355 oppslagsord

bind

substantiv inkjekjønn

Opphav

av binde

Tyding og bruk

  1. tøystykke til å binde rundt noko
    Døme
    • gå med bind for auga;
    • gå med armen i bind;
    • vaktene har grøne bind kring armen
  2. stykke av absorberande materiale til forbinding eller til å suge opp væske
  3. perm og rygg på bok
  4. omslag (2) på bok
  5. del av bokverk;
    Døme
    • eit bokverk på fleire bind
  6. eksemplar av bok
    Døme
    • ei boksamling på fleire tusen bind
Artikkelside

longør 1

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk ‘lengd’

Tyding og bruk

keisam og langtekkjeleg del av eit teaterstykke, ei bok eller liknande
Artikkelside

lovbok

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

bok som inneheld ei eller fleire lover
Artikkelside

mene tekel

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå arameisk , frå bibelsk forteljing i Daniels bok 5,25 der det vart varsla om det snarlege fallet til det babylonske riket

Tyding og bruk

høgtideleg åtvaring om lagnaden, ulykkesvarsel;
skrifta på veggen
Artikkelside

originalutgåve

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

første, opphavlege utgåve av noko, til dømes ei bok
Døme
  • ho samlar på originalutgåver
Artikkelside

originalspråk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

språk som opphavleg er brukt i eit verk, til dømes ei bok eller ein film
Døme
  • vi bør lese svenske og danske bøker på originalspråket
Artikkelside

polyglott 1

substantiv hankjønn

Uttale

poliglåtˊt

Opphav

av gresk glotta ‘tunge, språk’; jamfør poly-

Tyding og bruk

  1. person som taler fleire språk
  2. bok med same tekst på fleire språk
Artikkelside

prenumerere

prenumerera

verb

Opphav

av latin pre- og numerare ‘telje, rekne’; jamfør pre-

Tyding og bruk

tinge (ei bok eller liknande) på førehand;
Artikkelside

prenting

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å prente (1);
Døme
  • sende ei bok til prenting
Artikkelside

oktavformat

substantiv inkjekjønn

Opphav

av oktav

Tyding og bruk

særleg om eldre forhold: bok- eller papirformat ein får med å false (2) det trykte arket til åtte blad (eller seksten sider)
Artikkelside
Side 3 av 36