Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
38 treff
Bokmålsordboka
36
oppslagsord
visitt-tid
,
visittid
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fast tid da en kan besøke sykehuspasienter
og lignende
Artikkelside
visitere
verb
Vis bøyning
Opphav
latin
visitare
‘besøke’,
opphavlig
av
videre
‘se’
Betydning og bruk
undersøke, ransake, se etter
Eksempel
kropps
visitere
;
tollerne visiterte bagasjen
;
oppsynsfartøyet visiterte tråleren for å kontrollere fangstmengden
være på visitas
Artikkelside
visitasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
latin
visitatio
, av
visitare
‘besøke’
Betydning og bruk
det å visitere
Artikkelside
tiltak
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
ta
Betydning og bruk
prosjekt, aktivitet
Eksempel
sette inn, treffe nødvendige
tiltak
–
ta de nødvendige forholdsregler, skritt
;
offentlige
tiltak
ork, noe som krever overskudd
Eksempel
det er et
tiltak
å besøke dem når de bor så langt unna
handlekraft
,
initiativ
det fins ikke
tiltak
i gutten
Artikkelside
slekt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
slekt
;
fra
lavtysk
av
slacht
‘slag, art’
Betydning og bruk
familie
,
herkomst
,
ætt
(
1
I)
Eksempel
tilhøre en stor
slekt
;
besøke
slekt
og venner
;
være i
slekt
med
slektsledd
Eksempel
gå i arv fra
slekt
til
slekt
;
den unge
slekt
i biologi
: gruppe organismer som oftest består av flere arter som har visse felles trekk
;
jamfør
art
og
familie
Artikkelside
seng
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sæ
(
i
)
ng
Betydning og bruk
møbel til å sove
eller
hvile på, i
Eksempel
dele
seng
;
legge seg på
senga
;
et hotell med 100
senger
–
plass til hundre overnattingsgjester
;
være i
seng
–
ha lagt seg
;
gå til
sengs
–
legge seg
;
ligge til
sengs
hvilested
,
leie
(
3
III)
Eksempel
lage en
seng
av granbar
;
mose
seng
underlag,
for eksempel
i matretter
potet
seng
, salat
seng
bed
, hageseng
Eksempel
så én
seng
med gulrot og én med reddik
Faste uttrykk
gå til sengs med
ligge, ha samleie med
holde senga
være sengeliggende
ta en på senga
besøke en før en har stått opp;
i overført betydning
: overrumple en
være oven senge
være oppe av senga, på beina, ikke sengeliggende
Artikkelside
se
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sjá
Betydning og bruk
oppfatte med øyet
Eksempel
kan du se den mannen der borte?
ikke se hånden foran seg
;
han ser ikke uten briller
;
se godt, dårlig
oppdage, få øye på
se splinten i sin brors øye
–
Matt 7,3
;
se et stjerneskudd
;
se snurten av en
;
plutselig så jeg det lå noe i veien
rette blikket mot, stirre, kikke
Eksempel
se opp!
–
pass på, vær på vakt
;
se der, nå regner det
;
se ut gjennom vinduet
som interjeksjon:
se innom en
–
besøke
;
se etter om noen er hjemme
–
undersøke
;
se det var noe annet!
refleksivt
:
betrakte
se en sak fra begge sider
;
har du sett på maken?
sitte rolig og se på
–
være passiv tilskuer
;
se (på) tv
;
se en film, en utstilling
erfare
Eksempel
vi kan ikke se å ha mottatt Deres brev
;
du skal se det går nok bra
;
det er noe en sjelden ser
–
er vitne til
;
vi får se hvordan det går
;
den som lever, får se
tenke etter, fundere
ikke se på prisen
–
ikke bry seg om
;
la meg se, det er 15 år siden
innse
,
forstå
så vidt jeg kan se, skulle det gå bra
;
han er rik, ser du
;
der ser du hvordan det går
ville
(
2
II
, 1)
,
ønske
(
2
II)
jeg ser helst at du går
om utseende:
Eksempel
hvordan er det klærne dine ser ut?
se frisk og opplagt ut
;
å se til var han en kraftkar
–
etter utseendet å dømme
Faste uttrykk
ikke se ut
være fæl, rar å se på
se bort fra
også: ikke regne med
se etter
passe på (noe, noen); lete etter (noe, noen)
se gjennom
lese fort (i en bok, et dokument)
se godt ut
ha et godt utseende; framstå som sunn
se ned på
også: forakte
se opp til
også: beundre
se over
kontrollere (noe)
se på
granske, undersøke
se seg for
gå forsiktig, passe seg
se seg i stand til
anse seg skikket, i stand til
se seg om etter
lete etter (noe)
se seg om
kikke rundt seg; reise rundt og bese seg
se tiden an
vente, tenke nærmere over
se til
passe på (at noe går i orden)
Artikkelside
gjeste
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
være gjest hos
;
besøke
Eksempel
gjeste
et land
;
han har
gjestet
huset flere ganger
spille gjesterolle
;
gjestespille
Eksempel
gjeste
på Det Norske Teatret
Artikkelside
frekventere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
besøke ofte og regelmessig
Eksempel
frekventere
en restaurant
Artikkelside
dørstokk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tverrtre
som danner bunn i en
dørkarm
;
terskel
(1)
Eksempel
skritte over dørstokken
brukt i uttrykk for å gå inn eller ut, la noe eller noen komme inn, besøke noen
eller lignende
Eksempel
slippe noen over dørstokken
;
ikke slippe fremmede innenfor dørstokken
;
halvfabrikater kom aldri over dørstokken deres
Faste uttrykk
tråkke/trø ned dørstokken
besøke svært ofte
vi tråkker ikke ned dørstokken hos hverandre
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
Forrige side
Side 3 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100