Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
1413 treff

Bokmålsordboka 46 oppslagsord

nittenårs

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som varer eller har vart i 19 år;
    Eksempel
    • en nittenårs syklus;
    • et 19-års fengselsopphold
  2. som er 19 år gammel;
    Eksempel
    • nittenårs aldersgrense;
    • en 19-års skoleelev
Artikkelside

ned

adverb

Opphav

norrønt niðr

Betydning og bruk

  1. fra høyere til lavere grad, nivå, trinn eller lignende;
    motsatt opp (1)
    Eksempel
    • komme ned fra fjellet;
    • huke seg ned;
    • brette ned skjorteermene;
    • sette ned prisene;
    • en feil som trekker ned;
    • dette har vart ned til vår tid;
    • lynet slo ned;
    • laget rykket ned;
    • sige lenger ned
  2. ut til kysten;
    sørover
    Eksempel
    • dra ned til Frankrike
  3. brukt i uttrykk for at noe blir oppbevart eller lignende
    Eksempel
    • fryse ned matvarer;
    • låse ned verdipapirer
  4. brukt i uttrykk for at noe dekkes til
    Eksempel
    • støve ned;
    • grave noe ned;
    • hytta snødde nesten ned
  5. brukt i uttrykk for at noe eller noen blir undertrykt, ødelagt, tilintetgjort eller lignende
    Eksempel
    • slå ned all motstand;
    • bli kjørt ned;
    • ned med tyrannen!
    • rive ned en bygning;
    • slakte ned buskapen;
    • stemme ned et forslag;
    • huset brant ned;
    • bilen står og ruster ned;
    • stenge ned;
    • legge ned en bedrift
  6. brukt i uttrykk for at en handling er utført
    Eksempel
    • leiligheten er vasket ned
  7. brukt som preposisjon: nedover (1)
    Eksempel
    • gå ned trappa;
    • kjøre ned slalåmbakken

Faste uttrykk

  • ned i
    om bevegelse: i retning nedover
    • falle ned i et hull
  • ned på
    om bevegelse: i retning nedover
    • ta en tur ned på stranda
  • nord og ned
    til helvete;
    svært dårlig
    • dømme noen nord og ned;
    • det går nord og ned med alt
  • opp og ned
    • fram og tilbake (på)
      • gå opp og ned på gulvet;
      • vandre opp og ned gatene
    • fra en tilstand til en annen
      • det går opp og ned her i livet
Artikkelside

fart

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av lavtysk vart, beslektet med fare (2; samme opprinnelse som ferd

Betydning og bruk

  1. hastighet noe eller noen beveger seg i;
    hurtighet
    Eksempel
    • bestemme farten;
    • farten avtar;
    • i rasende fart;
    • få opp farten;
    • gå med halv fart
  2. det at noe eller noen er i bevegelse;
    gang, bevegelse
    Eksempel
    • det er forbudt å åpne dørene under fart
  3. ferdsel, reise, tur, trafikk
  4. høyt tempo;
    fres, driv, hast, liv
    Eksempel
    • være på full fart mot noe;
    • sette fart i økonomien;
    • få fart i sakene;
    • en jente med fart i;
    • jeg glemte det i farten;
    • det er ikke noe fart her i kveld

Faste uttrykk

  • fin i farten
    beruset
    • han er allerede fin i farten
  • i full fart
    fort;
    hurtig
    • bilen kom i full fart;
    • gjøre noe unna i full fart
  • stå på farten
    være i ferd med å dra
  • være på farten
    • være på reise
      • forretningsfolk er stadig på farten til andre verdensdeler
    • være i aktivitet
      • barna er på farten sent og tidlig med alle slags fritidsaktiviteter
Artikkelside

mangeårig

adjektiv

Betydning og bruk

som har vart i mange år
Eksempel
  • et mangeårig vennskap
Artikkelside

hundreårs

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som varer eller har vart i 100 år;
    Eksempel
    • flere hundreårs arbeid;
    • 100-års tradisjoner
  2. som er 100 år gammel;
    Eksempel
    • en hundreårs gammel eik;
    • 100-års fødselsdag
Artikkelside

hundreårig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som varer eller har vart i 100 år
    Eksempel
    • et hundreårig vanstyre;
    • videreføre en 100-årig tradisjon
  2. som er 100 år gammel;
    Eksempel
    • i det hundreårige gamle ordtaket;
    • som en 100-årig person
Artikkelside

førtiårig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som varer eller har vart i 40 år
    Eksempel
    • et førtiårig ekteskap;
    • vestlandsdikterens 40-årige forfatterskap
  2. som er 40 år gammel;
    Eksempel
    • en førtiårig nabo;
    • 40-årige menn med hestehale
Artikkelside

førtiårs

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som varer eller har vart i 40 år;
    Eksempel
    • førtiårs ørkenvandring;
    • i 40-års påtvunget eksil
  2. som er 40 år gammel;
    Eksempel
    • en førtiårs mann;
    • en 40-års kvinne
Artikkelside

elleveårs

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som varer eller har vart i elleve år;
    Eksempel
    • en elleveårs syklus
  2. som er elleve år gammel;
    Eksempel
    • en elleveårs jente
Artikkelside

elleveårig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som varer eller har vart i elleve år
    Eksempel
    • fotballspillerens elleveårige karriere
  2. som er elleve år gammel;
    Eksempel
    • to elleveårige kamerater
Artikkelside

Nynorskordboka 1367 oppslagsord

puddel

substantiv hankjønn

Opphav

av tysk pudeln ‘plaske’, av di hunden før vart brukt til å hente skote vilt i vatn

Tyding og bruk

hund av europeisk rase med ull-liknande pels
Artikkelside

provosere

provosera

verb

Opphav

av latin provocare ‘kalle fram, øse opp’

Tyding og bruk

  1. få til å hende;
    kalle fram;
    Døme
    • dei provoserte fram eit hastevedtak
    • brukt som adjektiv:
      • provosert abort
  2. uttale eller oppføre seg på ein så utfordrande eller irriterande måte at det kallar fram ein reaksjon frå motparten
    Døme
    • ikkje la deg provosere av han!
    • brukt som adjektiv:
      • avisa fekk reaksjonar frå mange provoserte lesarar;
      • ho vart så provosert at ho slo etter han
Artikkelside

bryllaupsfest

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

fest i samband med eit bryllaup
Døme
  • bryllaupsfesten vart halden på hotellet
Artikkelside

påminne

påminna

verb

Tyding og bruk

få ein til å hugse på
Døme
  • folk vart påminte om aksjonen
Artikkelside

pusse opp

Tyding og bruk

setje i stand;
Sjå: pusse
Døme
  • det gamle huset vart pussa opp
Artikkelside

pågripe

pågripa

verb

Tyding og bruk

Døme
  • tre personar vart pågripne
Artikkelside

pusse 1

pussa

verb

Opphav

av tysk puzen

Tyding og bruk

  1. gjere rein (og blank);
    reinse
    Døme
    • pusse tennene;
    • han pussar glaset;
    • dei har pussa sølvtøyet;
    • eg må pusse nasen
  2. føre puss (1, 3) på mur, betong eller liknande

Faste uttrykk

  • pusse opp
    setje i stand
    • det gamle huset vart pussa opp
  • pusse på
    rette eller pynte på
    • musikken er pussa på
Artikkelside

daglegstove, daglegstue

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. stove i bustad som ein bruker dagleg
    Døme
    • døra mellom daglegstova og bestestova vart opna
  2. opphaldsrom i institusjon
    Døme
    • bebuarane er samla i daglegstova på omsorgssenteret
Artikkelside

da 3, då 3

adverb

Opphav

norrønt þá

Tyding og bruk

  1. på den tida (særleg om fortid)
    Døme
    • da var Noreg enno ufritt;
    • frå da av vart alt betre
  2. deretter, så
    Døme
    • da kom dei til eit hus
  3. om tidspunkt i framtida
    Døme
    • da skal det bli moro
  4. i så fall, i den samanhengen
    Døme
    • da blir det verre;
    • korleis da?
    • Noreg, og da særleg Sørlandet
  5. Døme
    • det gjekk da bra;
    • eg trur da det;
    • det er da lett
  6. i utrop og som svar på tiltale
    Døme
    • enn du da?
    • kom da!
    • jau da;
    • fy da!
  7. brukt forsterkande
    Døme
    • no har eg da endeleg fått vite det;
    • høyr, da!

Faste uttrykk

  • der og da
    på den staden og det tidspunktet som kjem fram av samanhengen
    • det hende der og da;
    • der og da bestemte vi oss for å bli med
  • no og da
    stundom, av og til
  • så da, så
    brukt for å markere at ein har grunn for å uttrykkje seg slik ein gjer
Artikkelside

rhesusape

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

dyreape i Søraust-Asia, òg nytta som forsøksdyr i vitskap;
Macaca mulatta
Døme
  • rhesusfaktoren vart først oppdaga hos rhesusapa
Artikkelside
Side 2 av 137