Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
23 treff

Bokmålsordboka 23 oppslagsord

heimvist

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

hus

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt hús

Betydning og bruk

  1. bygning (med tak og vegger) brukt til bo- eller tilholdssted for mennesker eller dyr, til å lagre noe i og lignende
    Eksempel
    • bygge hus;
    • ha både hus og hytte;
    • et toetasjes hus;
    • sette opp nye hus på gården
  2. Eksempel
    • i pressområder er det vanskelig å skaffe seg hus;
    • husets folk;
    • barna i huset;
    • være herre i eget hus
  3. personer som bor i et hus;
    husstand, familie
    Eksempel
    • en venn av huset;
    • vekke hele huset
  4. kongelig eller adelig familie eller slekt
  5. del av nasjonalforsamling i visse land
    Eksempel
    • representantenes hus
  6. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner noe som fungerer som overbygning
  7. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner større forretningstiltak
  8. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner en type beholder eller hylster
  9. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner noe som beskytter
  10. i spill: kombinasjon av tre kort av én tallverdi og to kort med annen verdi i kortspill;
    kombinasjon av tre terninger med samme antall øyne og to terninger med samme antall øyne i yatzy

Faste uttrykk

  • fullt hus
    • sal, rom eller lignende med alle plasser opptatt
      • spille for fullt hus
    • i poker: tre kort med samme tallverdi i kombinasjon med et par kort med annen verdi
    • beste mulige resultat
      • hun skåret fullt hus
  • gå hus forbi
    ikke bli lagt merke til, ikke bli oppfattet
    • jentenes prestasjoner har gått hus forbi;
    • navnet gikk meg hus forbi
  • gå mann av huse
    gå ut alle som en (for å være med på noe)
  • holde åpent hus
    ta imot gjester uten spesiell innbydelse
  • hus under hver busk
    tilholdssted hvor som helst
  • i hus
    under tak;
    innendørs
    • få avlingen i hus;
    • vi kom i hus før været brøt løs
  • ikke til å være i hus med
    umulig å bo sammen med
  • på huset
    • på arbeidsplassen;
      internt
      • vi skal ta for oss forholdene her på huset
    • som blir betalt av en restaurant eller lignende
      • vi håper vodkaen er på huset
Artikkelside

hi 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt híð og híði

Betydning og bruk

tilholdssted, yngleplass i hule for visse ville pattedyr
Eksempel
  • bjørnen kommer ut av hiet i april

Faste uttrykk

  • gå i hi
    • om visse pattedyr: gå i vinterdvale i en hule
      • bjørnen går i hi om høsten
    • i overført betydning: trekke seg helt tilbake fra selskap med andre
      • han går i hi når noe butter imot
Artikkelside

havn 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt hǫfn

Betydning og bruk

  1. sted der fartøy kan losse og laste eller søke ly for vind og sjøgang
    Eksempel
    • ligge på havna;
    • søke havn under uværet;
    • Rotterdam har verdens største havn
  2. i overført betydning: trygt tilholdssted
    Eksempel
    • ekteskapets trygge havn

Faste uttrykk

  • i havn
    på plass, i orden;
    avsluttet eller gjennomført
    • saken er nå i havn;
    • lose regjeringens budsjett vel i havn;
    • få i havn en ny plan;
    • de kom i havn med prosjektet i god tid
Artikkelside

habitat

substantiv intetkjønn

Opphav

av latin habitare ‘bo’

Betydning og bruk

  1. naturlig tilholdssted for en dyreart
    Eksempel
    • nebbhvalen har sitt naturlige habitat i Nord-Atlanteren
  2. kammer under vannflaten hvor vannet er fortrengt med gass slik at en kan stå tørt og utføre arbeid
Artikkelside

stasjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin av stare ‘stå’

Betydning og bruk

  1. fast tilholdssted, område, bygning(er) for en virksomhet, forkorting st.
    Eksempel
    • politistasjon, brannstasjon, radiostasjon, marinestasjon, bensinstasjon, fangststasjon
  2. sted for stans under marsj, reise eller lignende
    Eksempel
    • matstasjon, skyss-stasjon, jernbanestasjon
Artikkelside

værested

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

tilhold

substantiv intetkjønn

Opphav

av holde

Betydning og bruk

  2. mest foreldet: pålegg, ordre
Artikkelside

sjørøverrede, sjørøverreir

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

tilholdssted for sjørøvere
Artikkelside

reir, rede 2

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt hreiðr

Betydning og bruk

  1. leie, tilholdssted for visse dyr, særlig fugler
    Eksempel
    • bygge reir;
    • være fløyet fra reiret;
    • fuglereir, musereir
  2. Eksempel
    • vårt lune reir;
    • neds: smuglerreir

Faste uttrykk

  • skite i eget reir
    tale nedsettende om sitt hjem(sted) eller fedreland
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord

Side 2 av 3