Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
250 treff
Bokmålsordboka
126
oppslagsord
politikontroll
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kontroll utført av politiet
Eksempel
han måtte la bilen stå igjen etter en politikontroll
Artikkelside
overvåking
,
overvåkning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
overvåke
;
kontinuerlig tilsyn og kontroll
Eksempel
Luftforsvaret driver
overvåking
av vårt sjøterritorium
;
være under medisinsk overvåking
Artikkelside
passkontroll
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kontroll av
pass
(
3
III)
Eksempel
foreta passkontroll
sted der pass blir kontrollert
Eksempel
på flyplassen var det lang kø foran
passkontrollen
Artikkelside
-nomi
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
, av
nomos
‘lov’
Betydning og bruk
suffiks
i betegnelse for fag eller kunnskapsområde
;
i ord som
astronomi
,
ergonomi
og
økonomi
suffiks
i betegnelse for styring, kontroll
eller lignende
;
i ord som
autonomi
Artikkelside
inspeksjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
jamfør
inspisere
Betydning og bruk
det å
inspisere
;
tilsyn, ettersyn, kontroll
Eksempel
bygningskontrollen foretok hyppige
inspeksjoner
;
troppssjefen kom på
inspeksjon
på rommene
en eller flere personer som utfører
inspeksjon
(1)
Eksempel
i morgen kommer
inspeksjonen
Artikkelside
kryssjekk
,
kryss-sjekk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
kryss
(
1
I)
Betydning og bruk
kontroll på kryss og tvers
;
kontroll av flere kilder eller opplysninger mot hverandre
Eksempel
politiet gjorde en kryssjekk av alle opplysningene i saken
Artikkelside
hul
,
hol
3
III
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
holr
Betydning og bruk
som har et tomt rom innvendig
Eksempel
en
hul
trestamme
;
veggen var
hul
som har rundaktig, skålformet fordypning
Eksempel
ha
hule
kinn
sulten
falsk
(
2
II)
,
tom
(
2
II
, 3)
Eksempel
hule
fraser
;
mye av det han sier, virker
hult
dyp
(
2
II
, 3)
,
dump
(
3
III
, 1)
Eksempel
en
hul
stemme
;
en
hul
hoste
Faste uttrykk
ha i sin hule hånd
ha fullstendig kontroll over
han har dem i sin hule hånd
Artikkelside
ha i sin hule hånd
Betydning og bruk
ha fullstendig kontroll over
;
Se:
hul
Eksempel
han har dem i sin hule hånd
Artikkelside
kalles
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
bli innkalt
Eksempel
pasienten kalles inn til kontroll om en uke
bli kalt
;
gå under navn av
Eksempel
Ghana kaltes tidligere Gullkysten
;
hvitkål kalles også vinterkål
Artikkelside
kontrollavdeling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
avdeling
(1)
i en virksomhet som har ansvar for å føre
kontroll
(1)
Artikkelside
Nynorskordboka
124
oppslagsord
politikontroll
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kontroll utført av politiet
Døme
ho vart stoppa i ein politikontroll
Artikkelside
høgd
,
høgde
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
høg
(
1
I)
Tyding og bruk
utstrekning oppover
;
til skilnad frå
breidd
(
1
I
, 1)
og
lengd
(1)
Døme
høgd: 1,80 m
;
vekse i høgda
nivå i høve til eit lågare nivå
Døme
flyet taper høgd
stad eller nivå høgt oppe
;
høgare luftlag
Døme
sveve i høgda
terrengformasjon som ris opp over omgjevnaden
;
høgdedrag
høgareliggjande strøk
eller
lende
Døme
feire påske i høgda
i idrett:
høgdehopp
sjå
høgde
(
2
II)
Døme
hoppe høgd
;
han var best i høgd
horisontal avdeling av noko
;
etasje
Døme
bu i andre høgda
;
hus på tre høgder
i musikk: øvste, høgaste tonane i skalaen
eller
i ei røyst
;
jamfør
tonehøgd
grad av storleik, utvikling
eller liknande
Døme
prisane når nye høgder
;
vere på høgda av karrieren
;
han har ikkje vore heilt på høgda i det siste
Faste uttrykk
høgd over havet
fastsett mål på kor høgt noko ligg over havflata
;
forkorta
hoh.
1000 meters høgd over havet
i høgda
oppetter
byggje i høgda
;
klatre i høgda
i høgareliggjande strok
det ligg snø i høgda
ikkje meir enn
;
maksimalt, høgst
dette har i høgda akademisk interesse
;
det tek i høgda to timar
på høgd med situasjonen
i stand til å ha kontroll
ho kjende seg på høgd med situasjonen
;
han er ikkje på høgd med situasjonen
på høgd med
like god
;
jamgod
han var på høgd med dei beste
på omtrent same breiddegrad som
ta høgd for
ta med i vurderinga, i planlegginga
det vart teke høgd for opp mot 70 anløp i året
Artikkelside
passkontroll
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kontroll av
pass
(
3
III)
Døme
bli stoppa for passkontroll på grensa
stad der pass blir kontrollert
Døme
dei stod lenge i kø i passkontrollen
Artikkelside
inspeksjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
jamfør
inspisere
Tyding og bruk
det å
inspisere
;
tilsyn, oppsyn, kontroll
Døme
den store arbeidsmengda gav lite høve til inspeksjon
;
kome på inspeksjon
ein eller fleire personar som inspiserer
Døme
i morgon kjem inspeksjonen
Artikkelside
kryssjekk
,
kryss-sjekk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
kryss
(
1
I)
Tyding og bruk
kontroll på kryss og tvers
;
kontroll av fleire kjelder eller opplysningar mot kvarandre
Døme
politiet gjorde ein kryssjekk av alle opplysningane i saka
Artikkelside
ha i si hole hand
Tyding og bruk
ha fullstendig kontroll over
;
Sjå:
hol
Døme
ho hadde publikum i si hole hand
Artikkelside
hol
3
III
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
holr
Tyding og bruk
med tomrom innvendig
Døme
ein hol trestamme
;
veggen var hol
uthola
;
innsokken
;
konkav
Døme
eit holt kinn
svolten
tom
(3)
,
falsk
(
2
II)
Døme
det var berre hole frasar
djup
(
2
II
, 3)
,
dump
(
3
III
, 1)
Døme
ei hol stemme
;
ein hol hoste
Faste uttrykk
ha i si hole hand
ha fullstendig kontroll over
ho hadde publikum i si hole hand
Artikkelside
disiplinere
disiplinera
verb
Vis bøying
Opphav
av
disiplin
Tyding og bruk
venje til
eller
øve opp i
disiplin
(1)
;
styre gjennom kontroll
Døme
disiplinere barn til å bli lydige
brukt som adjektiv
disiplinerte korsongarar
;
tolmodig og disiplinert forsvarsspel
Artikkelside
kunstig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
kunstich
Tyding og bruk
laga av menneske eller maskinar
;
syntetisk
(2)
;
til skilnad frå
naturleg
(2)
Døme
ho hadde to kunstige hofter
;
dropsa var laga med kunstig søtstoff
som ikkje verkar ekte eller oppriktig
;
unaturleg
,
tilgjord
Døme
setje eit kunstig skilje
;
han hadde ei kunstig framferd
brukt som adverb
ho oppførte seg kunstig og unaturleg
Faste uttrykk
kunstig anding
metode for å starte eller oppretthalde
anding
hos ein person som ikkje pustar sjølv
dei gav kunstig anding og hjartemassasje til sjukebilen kom
økonomisk eller annan støtte til verksemd
eller liknande
som ikkje ville klart seg utan
næringa har fått millionar i kunsting anding
kunstig intelligens
eigenskap ved datamaskinar som minner om menneskeleg intelligens,
til dømes
evne til å resonnere, lære og korrigere seg sjølv
;
forkorta
KI
kunstig koma
det at ein person er lagt i
koma
(
1
I)
under medisinsk kontroll, for at pasienten skal få ro og sleppe påkjenningar
Artikkelside
kontrollfrik
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som er ekstremt oppteken av å ha
kontroll
(2)
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 13
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100