Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
47 treff

Bokmålsordboka 33 oppslagsord

gå hen

Betydning og bruk

Se: hen
  1. oftest med nekting: forløpe, passere (på den nevnte måten)
    Eksempel
    • det gikk ikke upåaktet hen
  2. gjøre noe uventet
    Eksempel
    • han gikk hen og giftet seg;
    • de gikk hen og vant hele mesterskapet
Artikkelside

stå hen

Betydning og bruk

utsettes inntil videre;
Se: hen
Eksempel
  • det får stå hen til det blir andre tider
Artikkelside

gi seg hen

Betydning og bruk

la noe oppta seg fullstendig;
Se: hen
Eksempel
  • gi seg hen til musikken;
  • lyst dreier seg om å tørre å gi seg hen
Artikkelside

se hen til

Betydning og bruk

ta hensyn til;
ta i betraktning;
Se: hen
Eksempel
  • se hen til moralske argumenter
Artikkelside

henholde

verb

Opphav

av hen (2

Faste uttrykk

  • henholde seg til
    henvise til;
    støtte seg til
    • arvingene henholdt seg til skifterettens dom
Artikkelside

henne 2

adverb

Opphav

av hen (2

Betydning og bruk

i forbindelse med ‘hvor’: hen (2, 1)
Eksempel
  • hvor bor du henne?
  • hvor har du vært henne?
Artikkelside

hengi

verb

Opphav

av hen (2

Faste uttrykk

  • hengi seg til
    bruke sin tid og kraft på;
    la noe oppta seg fullstendig;
    forfalle til
    • hengi seg til litterære studier;
    • hengi seg til nytelse;
    • hengi seg til ektemannen;
    • hengi seg til drikk og svir
Artikkelside

henover

preposisjon

Opphav

av hen (2

Betydning og bruk

Eksempel
  • månen kastet sitt skinn henover vannet;
  • det gikk en trekning henover ansiktet hennes
Artikkelside

henskyte

verb

Opphav

av hen (2

Betydning og bruk

henvise (1), gi over
Eksempel
  • henskyte en sak til rettssalen
Artikkelside

hvor hen

adverb

Betydning og bruk

  1. jamfør hen (2, 1)
    Eksempel
    • hvor hen skal vi gå?
  2. Eksempel
    • de blir hatet hvor hen de befinner seg
Artikkelside

Nynorskordboka 14 oppslagsord

gje seg hen

Tyding og bruk

la noko oppta seg fullt og heilt;
gje seg over til sterke kjensler;
Sjå: hen
Døme
  • gje seg hen til musikken;
  • han gav seg hen til saka
Artikkelside

gå hen

Tyding og bruk

Sjå: hen
  1. oftast med nekting: passere, hende (på den nemnde måten)
    Døme
    • det gjekk ikkje upåakta hen at ho slutta i stillinga
  2. gjere noko uventa
    Døme
    • ho har gått hen og forelska seg
Artikkelside

hens

determinativ possessiv

Tyding og bruk

form av hen (1 som uttrykkjer possessiv (1
Døme
  • eleven og motivasjonen hens er viktig for læring
Artikkelside

etter 2

preposisjon

Opphav

norrønt eptir, eftir

Tyding og bruk

  1. seinare enn;
    ved utgangen eller fullføringa av
    Døme
    • etter jul;
    • ete middag rett etter jobb;
    • eg er ledig etter klokka fem;
    • etter eit år;
    • etter mykje strev
    • brukt som adverb
      • året etter;
      • dei reiste heim ei stund etter
  2. brukt for å vise at noko er lenger vekke eller ligg bakanfor noko anna;
    bak;
    Døme
    • ho følgde etter meg;
    • stille opp elevane etter kvarandre
    • brukt som adverb
      • sakke etter
  3. brukt for å vise at ei handling er ein konsekvens av ei tidlegare hending;
    som følgje av
    Døme
    • tørke opp etter uhellet;
    • rydde etter måltidet;
    • vaske hendene etter dobesøket;
    • låse døra etter seg;
    • vere sliten etter reisa;
    • skadane etter ulykka
  4. med grunnlag eller utgangspunkt i;
    i samsvar med;
    i høve til
    Døme
    • etter ordre frå sjefen;
    • etter reglane;
    • spele etter notar;
    • teikne etter minnet;
    • herme etter nokon;
    • spille etter tur;
    • etter beste evne;
    • dømme etter utsjånaden;
    • betale etter vekt;
    • vere stor etter alderen
  5. i same retning som;
    Døme
    • fare etter elva;
    • fram etter vegen
  6. brukt i uttrykk for målretta handling for å få tak i eller oppnå noko
    Døme
    • springe etter ein;
    • gripe etter boka;
    • rope etter ein;
    • leite etter orda;
    • gå etter ved;
    • skrive heim etter pengar;
    • jakte etter rein;
    • vere ute etter å vinne;
    • vere grådig etter pengar;
    • politiet er etter meg
    • brukt som adverb
      • tenkje nøye etter
  7. som kjem frå eller har opphav i
    Døme
    • finne spor etter hare;
    • arve pengar etter far sin;
    • enka etter bror min
  8. brukt for å indikere ei ubroten rekke;
    i tillegg til
    Døme
    • dag etter dag;
    • mil etter mil;
    • den eine etter den andre;
    • ho sprang runde etter runde
  9. ved å halde i;
    ved hjelp av
    Døme
    • bere bytta etter hanken;
    • henge etter hendene
  10. brukt som adverb: på nytt;
    så det blir fullt, heilt eller fullstendig (igjen)
    Døme
    • jamne etter;
    • fylle etter med bensin på bilen
  11. brukt som adverb: att, igjen, til overs
    Døme
    • det vart mykje etter;
    • gløyme noko etter
  12. som adverb: hen
    Døme
    • kor skal du etter?
    • kor er han etter?

Faste uttrykk

  • etter måten
    forholdsvis
    • dei oppnådde eit etter måten dårleg resultat;
    • det regna etter måten kraftig
  • gje etter
    ettergje;
    om underlag: svikte;
    om person: bøye seg, vike
    • dei gav etter (el. ettergav) gjelda;
    • planken gav etter;
    • vi må gi etter for overmakta
  • litt etter litt
    noko om senn
  • ta etter
    herme etter;
    etterlikne, kopiere
Artikkelside
Side 2 av 4