Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 59 oppslagsord

frosthard

adjektiv

Tyding og bruk

hard av frost;
utsett for sterk kulde
Døme
  • frostharde strok
Artikkelside

frostfri

adjektiv

Opphav

jamfør fri (2

Tyding og bruk

  1. trygg for frost
    Døme
    • ein frostfri kjellar;
    • leggje røyra frostfritt
  2. som toler sterk kulde utan å fryse til is
    Døme
    • frostfri kjølevæske
  3. utan frost
    Døme
    • ei frostfri natt
Artikkelside

frostal

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som toler lite kulde;
    som lett frys i kroppen
    Døme
    • eg har vorte så frostal av meg
  2. Døme
    • bli frostal av å stå ute og vente
  3. Døme
    • frostale stader
Artikkelside

frost

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt frost nøytrum; samanheng med fryse (2

Tyding og bruk

  1. temperatur under 0 °C;
    særleg om temperatur i luft, vegetasjon eller i bakken;
    temperatur da vokstrar frys eller tek skade
    Døme
    • potetene toler ikkje frost;
    • det var frost i natt;
    • vere ute i frost og sno
  2. frosen mark;
    Døme
    • kome frost i jorda;
    • køyre på frosten
  4. kuldekjensle i eller på kroppen
    Døme
    • han fekk frost i seg der han stod;
    • skjelve av frost
  5. i overført tyding: kulde (2), avvising
    Døme
    • det var frost i blikket
Artikkelside

frosen

adjektiv

Opphav

perfektum partisipp av fryse (2

Tyding og bruk

  1. stiv av frost, dekt av is, djupfrosen
    Døme
    • frosne marker;
    • vatnet er frose
  2. med kulde i kroppen, plaga av kulde;
    kald;
    Døme
    • bli frosen av å stå i ro;
    • vere frosen på føtene;
    • eg er så frosen av meg
  3. Døme
    • han er neimen ikkje frosen av seg
  4. i overført tyding: stiv, urørleg
    Døme
    • eit frose blikk;
    • fisken sprellar i lause lufta i eit frose sekund
Artikkelside

forfrosen

adjektiv

Opphav

perfektum partisipp av forfryse

Tyding og bruk

om kropp eller kroppsdel: skadd av kulde;
Artikkelside

blåfrosen

adjektiv

Tyding og bruk

blå i huda av kulde;
jamfør frosen (2)
Døme
  • vere blåfrosen på fingrane
Artikkelside

bister

adjektiv

Opphav

norrønt bistr; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. Døme
    • med ei bister mine;
    • eit bistert andlet
  2. om vêr: kvass, bitande
    Døme
    • bister kulde
Artikkelside

beisk

adjektiv

Opphav

norrønt beiskr ‘bitande’

Tyding og bruk

  1. som har stram og bitter smak;
    Døme
    • ein beisk mandel;
    • beisk te;
    • øl med beisk smak
  2. om vêr: bitande;
    Døme
    • beisk kulde
  3. i overført tyding: pinefull;
    bitter;
    skarp
    Døme
    • ein beisk strid;
    • beiske tårer;
    • beiske tankar;
    • beisk kritikk;
    • beisk humor;
    • få eit beiskt svar
Artikkelside
Side 6 av 6