Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 11 oppslagsord

glugg 1, glugge

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt gluggr, gluggi; samanheng med glo (1 og glo (2

Tyding og bruk

  1. opning, med eller utan stengsel, i vegg, dør eller tak til å sleppe inn lys eller luft
    Døme
    • sjå ut gjennom gluggen;
    • opne gluggane
  2. augelok, auge
    Døme
    • sperre opp gluggane
Artikkelside

glugg 2

adverb

Tyding og bruk

brukt forsterkande: aldeles, fullstendig, heilt, kvekk
Døme
  • le seg glugg i hel;
  • dei kosar seg glugg på ferie;
  • eg gler meg glugg til jul
Artikkelside

glum 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt Glúmr, mannsnamn; samanheng med glugg (1

Tyding og bruk

  1. glumsk person
  2. mørk dal;
    mørkt juv
Artikkelside

gluggehol, gluggehòl, glugghòl, glugghol

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

glugg (1, 1) utan stengsel
Artikkelside

glyggje, glygge

glyggja, glygga

verb

Opphav

av glugg (1

Tyding og bruk

  1. opne seg, lage gap, bli eller vere gjennomsynleg
    Døme
    • det glyggjer på himmelen;
    • det glyggjer gjennom kleda
  2. nøre (opp)
    Døme
    • glyggje på peisen

Faste uttrykk

  • glyggje under
    nøre opp
Artikkelside

i hel

Tyding og bruk

Sjå: hel
  1. til døds;
    så ein døyr
    Døme
    • fryse i hel;
    • slå nokon i hel;
    • ete seg i hel
  2. i overført tyding: i så stor grad at det er på grensa til øydeleggjande
    Døme
    • eg ler meg i hel;
    • kose seg glugg i hel;
    • teie nokon i hel
Artikkelside

hel

substantiv ubøyeleg

Opphav

norrønt hel f ‘død, dødsrike’

Faste uttrykk

  • i hel
    • til døds;
      så ein døyr
      • fryse i hel;
      • slå nokon i hel;
      • ete seg i hel
    • i overført tyding: i så stor grad at det er på grensa til øydeleggjande
      • eg ler meg i hel;
      • kose seg glugg i hel;
      • teie nokon i hel
Artikkelside

kjellarglugg, kjellarglugge

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

glugg (1, 1) i kjellar
Artikkelside

fjøsglugg, fjøsglugge

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

glugg (1 i fjøsvegg
Artikkelside

skyteglugg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

glugg til å skyte gjennom
Artikkelside
Side 1 av 2