Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
7 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

tvinn

substantiv intetkjønn

Opphav

av tvinne

Betydning og bruk

  1. måte som garn eller tråd er tvinnet på
  2. floke eller ugreie i tråder
    Eksempel
    • det er en tvinn på snøret
Artikkelside

tvinne

verb

Opphav

norrønt tvinna ‘fordoble, tvinne’, av tvinnr ‘dobbelt’; beslektet med tve- og tvi-

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • tvinne trådene sammen;
    • tvinne tråd til garn
  2. refleksivt:
    Eksempel
    • trådene har tvinnet seg – floket seg

Faste uttrykk

  • tvinne tommelfingrer
    uttrykk for at en ikke har noe å gjøre eller er opprådd
Artikkelside

tvinning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

tvinn (1, 2)
Eksempel
  • være fast i tvinningen
Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

tvinn 1

substantiv hankjønn

Opphav

av tvinne

Tyding og bruk

det å tvinne eller vere tvinna;
Døme
  • det er ein tvinn på snøret
Artikkelside

tvenn, tvinn 2

adjektiv

Opphav

norrønt tvennr, tvinnr; samanheng med tvi-

Tyding og bruk

særleg i fleirtal: to (3
Døme
  • gjere noko tvenne gonger el. gongene;
  • det tok seg opp att tvenne vender el. vendene – to gonger
Artikkelside

tvinne

tvinna

verb

Opphav

norrønt tvinna ‘doble, tvinne’; av tvenn

Tyding og bruk

    • tvinne ein tråd – av fleire enkelttrådar;
    • tvinne (saman) to trådar;
    • tvinne barten sin;
    • tvinne fingrar – når ein er gjerandslaus el. opprådd;
    • snøret har tvinna seg – fått snurr, fløkt seg;
    • tvinne seg (rundt) som ein ål
  2. i overført tyding:
    • tvinne saman dei ulike hendingane til ei forteljing
Artikkelside

twinsett

substantiv inkjekjønn

Uttale

tvinn-

Opphav

førsteleddet engelsk ‘dobbel’; same opphav som tvi-

Tyding og bruk

kardigansett
Artikkelside