Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
newton
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
njuˊten
Opphav
etter
navnet
til den engelske vitenskapsmannen
Isaac Newton
, 1643–1727
Betydning og bruk
målenhet for
kraft
(
1
I
, 1)
;
symbol
N
Eksempel
1 newton = 100 000 dyn
Artikkelside
ørten
determinativ
kvantor
Vis bøyning
Opphav
uvisst
opphav
, dannet etter tallord på
-ten
Betydning og bruk
mange, en drøss, utallige
Eksempel
vi har fått
ørten
henvendelser i dag om det samme
Artikkelside
dessuten
adverb
Uttale
desˊsuten
;
desuˋten
Opphav
av
dess
(
2
II)
Betydning og bruk
i tillegg til det
;
ellers
Eksempel
det er sent, og
dessuten
er jeg trøtt
;
han er sjarmerende og
dessuten
klok
Artikkelside
bedriten
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
bedriˊten
Opphav
av
be-
og
drite
;
bokstavelig: ‘full av dritt’
Betydning og bruk
ussel
,
simpel
;
elendig
Eksempel
en bedriten dag
;
oppføre seg bedritent
Artikkelside
terning
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ten
(
n
)
ingr
,
trolig
av
lavtysk
terninc
;
fra
latin
quaternio
‘firer i terningspill’
Betydning og bruk
(spille)brikke med seks like sider og øyne fra 1 til 6
Eksempel
kaste, spille (med)
terning
(er) om noe
liten, firkantet bit
Eksempel
skjære kjøttet i
terninger
;
buljong
terning
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
tene
1
I
tena
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
þjóna, þéna
Tyding og bruk
ha inntekt, få pengar for utført arbeid
;
med arbeid skaffe seg (inntekt til livsopphald)
;
få, ha som inntekt av stilling, arbeid
Døme
han hadde byrja å tene sjølv
;
tene godt, dårleg
;
tene til livsopphaldet
;
tene sitt (daglege) brød
;
tene gode pengar
;
tene 100 000 kr i året
i
uttrykk
:
tene på prisauken
;
tene på krigen
ha stilling, vere tilsett hos, vere knytt til (som underordna, for løn)
Døme
han hadde tent familien i mange år
vere tilsett for å utføre arbeid (særleg i eit hus
eller
på ein gard)
tene på ein gard
;
tene som hushjelp
verke for, setje kreftene sine inn for
tene eit parti
;
tene ei sak
stille seg
eller
stå til rådvelde for
Døme
tene fedrelandet
tilbe
,
dyrke
(
2
II)
,
ære
(
2
II)
eg og mi ætt, vi vil tene Herren
–
Josva 24,15
Døme
dette tener ikkje henne til ære
kottet får tene som loftsbu
det tener ikkje til noko
hjelpe
,
gagne
Døme
dette tener best dei norske interessene
verke til å nå
eller
oppfylle
tene eit føremål
Faste uttrykk
tene på
ha økonomisk utbyte av, ha økonomisk fordel av, profittere på
tene til
ha som fornuftig føremål, vere godt for
tene til
gjere nytte som, brukast til, fungere som
tene til
verke, hjelpe til å oppnå, skaffe, sikre
vere tent med
ha nytte, fordel, hjelp av
Artikkelside
tene
2
II
tena
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
tane
(
2
II)
Artikkelside
tenje
tenja
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
þenja
Tyding og bruk
strekkje ut, spile, spane (mellom anna skinn til tørking)
springe hardt, ta lange steg
Artikkelside
newton
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
njuˊten
Opphav
etter
namnet
til den engelske vitskapsmannen
Isaac Newton
, 1643–1727
Tyding og bruk
måleining for
kraft
(
1
I
, 1)
;
symbol
N
Døme
1 newton = 100 000 dyn
Artikkelside
terning
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
ten
(
n
)
ingr
, truleg omlaga av
,
lågtysk
terninc
;
frå
latin
quaternio
Tyding og bruk
kubisk stykke med seks like sider og auga (5) frå ein til seks til bruk ved brettspel, hasardspel
eller
til å ta varsel med
Døme
kaste, slå, riste terningane
;
spele (med) terning(ar) om noko
lite, meir
eller
mindre kubisk stykke av noko
Døme
buljongterning
;
skjere kjøt i terningar
Artikkelside