Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
22 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

lunte 2

дієслово

Походження

jamfør lavtysk lunderen ‘fordrive tiden, nøle’

Значення та вживання

gå eller trave smått og makelig
Приклад
  • gå og lunte
Сторінка статті

lunte 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra lavtysk , opprinnelig ‘fille’

Значення та вживання

ledning til å tenne en sprengladning
Приклад
  • tenne lunta

Фіксовані вирази

  • ha lang lunte
    1. være rolig og tålmodig
    2. være sen i oppfattelsen
  • lukte lunta
    ane uråd;
    få mistanke
Сторінка статті

lune 2

дієслово

Походження

av lun; jamfør logn (2

Значення та вживання

  1. skjerme mot vind og vær
    Приклад
    • trærne luner mot nordavinden
  2. gjøre varmere;
    gjøre hyggelig
    Приклад
    • veggteppene lunet i korridoren
Сторінка статті

lang

прикметник

Походження

norrønt langr

Значення та вживання

  1. som har en viss lengde;
    som har forholdsvis stor lengde
    Приклад
    • ha langt hår;
    • et langt tau;
    • ha lange bein;
    • legge ut på en lengre reise;
    • huset er 14 m langt;
    • gå med lange skritt;
    • det er den lengste slangen jeg har sett
  2. om person: høy (2, 1)
    Приклад
    • begge barna er lange og tynne;
    • hun er lengre enn jeg;
    • lagets lengste spiller
  3. Приклад
    • ha lange bukser;
    • hun går ofte i lang kjole
  4. som varer så eller så lenge, eller som kjennes langvarig
    Приклад
    • en lang stund;
    • en fire timer lang operasjon

Фіксовані вирази

  • bli lang i ansiktet
    vise tydelig at en blir skuffet eller svært overrasket
  • bli lang i maska
    vise tydelig at en blir skuffet, svært forundret eller lignende
  • dagen lang
    hele dagen
    • hun jobbet dagen lang for å bli ferdig til fristen
  • falle så lang en er
    falle med kroppen rett ut
    • han falt så lang han var
  • få lang nese
    bli narret
  • ha lang lunte
    1. være rolig og tålmodig
    2. være sen i oppfattelsen
  • ha lange fingrer
    være tyvaktig
  • i lange tider
    veldig lenge
    • hun har vært syk i lange tider
  • i lengre tid
    temmelig lenge
  • i lengste laget
    litt for lang(t)
    • filmen var i lengste laget
  • være snill som dagen er lang
    være veldig snill
Сторінка статті

lukte lunta

Значення та вживання

ane uråd;
få mistanke;
Сторінка статті

ha lang lunte

Значення та вживання

Se: lang, lunte
  1. være rolig og tålmodig
  2. være sen i oppfattelsen
Сторінка статті

trinse 3

дієслово

Походження

av trinse (1

Значення та вживання

  2. gå langsomt;
    Приклад
    • komme trinsende
Сторінка статті

lunt

іменник середній

Походження

av lunte (2

Значення та вживання

det å lunte (2;
langsom gang;
langsomt trav
Сторінка статті

kinaputt

іменник чоловічий

Походження

beslektet med putre

Значення та вживання

fyrverkerieffekt av papprør fylt med svartkrutt og med lunte, som lager et skarpt smell når lunta blir tent på
Сторінка статті

tennmiddel

іменник середній

Значення та вживання

fellesbetegnelse for fenghette, tenner, lunte og lignende som en bruker for å detonere sprengstoff med
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

lunte 2

lunta

дієслово

Походження

jamfør lågtysk lunderen ‘fordrive tida, nøle’

Значення та вживання

gå eller trave smått og makeleg
Приклад
  • gå og lunte
Сторінка статті

lunte 1

іменник жіночий

Походження

frå lågtysk , opphavleg ‘fille’

Значення та вживання

leidning til å tenne ei sprengladning
Приклад
  • tenne lunta

Фіксовані вирази

  • ha lang lunte
    1. vere roleg og tolmodig
    2. vere sein til å oppfatte noko
  • lukte lunta
    ane uråd;
    få mistanke
Сторінка статті

tennmiddel

іменник середній

Значення та вживання

samnemning for fenghette, tennar, lunte og liknande som ein bruker til å tenne (1, 3) sprengstoff med
Сторінка статті

lang 2

прикметник

Походження

norrønt langr

Значення та вживання

  1. som har ei viss lengd;
    som har etter måten stor lengd
    Приклад
    • ha langt hår;
    • eit langt tau;
    • leggje ut på ei lengre reise;
    • huset er 14 m langt;
    • gå med lange steg
  2. om person: høg (1, 1)
    Приклад
    • dei er begge lange og tynne;
    • han er lengre enn eg
  3. Приклад
    • dei har lange bukser;
    • ho var kledd i ein lang, blå kjole
  4. som varer så eller så lenge, eller som kjennest langvarig
    Приклад
    • ei lang stund;
    • ein fire timar lang operasjon

Фіксовані вирази

  • bli lang i andletet
    få eit andletsuttrykk som syner vonbrot
  • bli lang i maska
    vise tydeleg at ein blir skuffa, svært forundra eller liknande
  • dagen lang
    heile dagen
    • ho jobba dagen lang for å bli ferdig til fristen
  • falle så lang ein er
    falle med kroppen rett ut
    • han fall så lang han var
  • få lang nase
    bli narra
  • ha lang lunte
    1. vere roleg og tolmodig
    2. vere sein til å oppfatte noko
  • ha lange fingrar
    vere tjuvaktig
  • i lange tider
    veldig lenge
    • ho har vore sjuk i lange tider
  • i lengre tid
    temmeleg lenge
  • i lengste laget
    litt for lang(t)
    • filmen var i lengste laget
  • vere snill som dagen er lang
    vere veldig snill
Сторінка статті

trinse 3

trinsa

дієслово

Походження

av trinse (1

Значення та вживання

Сторінка статті

ha lang lunte

Значення та вживання

Sjå: lang, lunte
  1. vere roleg og tolmodig
  2. vere sein til å oppfatte noko
Сторінка статті

lukte lunta

Значення та вживання

ane uråd;
få mistanke;
Sjå: lukte, lunte
Сторінка статті

lunt

іменник середній

Походження

av lunte (2

Значення та вживання

det å lunte (2;
sakte gonge;
sakte trav
Сторінка статті

kinaputt

іменник чоловічий

Походження

samanheng med putre

Значення та вживання

fyrverkerieffekt av papprøyr fylt med svartkrut og med lunte, som lagar eit skarpt smell når lunta blir tend på
Сторінка статті

molotovcocktail

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk etter namnet til den sovjetiske utanriksministeren V.M. Molotov, 1890–1986; ordet først brukt av finske soldatar i vinterkrigen, 1939–1940

Значення та вживання

flaske med brennbart stoff og lunte, brukt som handgranat
Сторінка статті