Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
260 treff

Bokmålsordboka 137 oppslagsord

svart får

Betydning og bruk

medlem av større gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppen
Eksempel
  • han var lenge familiens svarte får, og fikk mye kritikk;
  • hun ble det svarte fåret som ikke passet inn
Artikkelside

får 2

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom dansk; norrønt fær

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • slakt et får
  2. kjøtt av får (2, 1)

Faste uttrykk

  • sort får
    medlem av større gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppen
    • han var familiens sorte får som aldri slo seg til ro;
    • nå stemples hun som et sort får
  • svart får
    medlem av større gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppen
    • han var lenge familiens svarte får, og fikk mye kritikk;
    • hun ble det svarte fåret som ikke passet inn
Artikkelside

slå på skåka og mene merra

Betydning og bruk

komme med kritikk eller klage som ikke er rettet direkte mot det eller den en vil ramme;
Se: skåk
Artikkelside

gå hardt ut

Betydning og bruk

komme med kraftig kritikk;
Se: hard
Eksempel
  • opposisjonen gikk hardt ut i denne saken;
  • hun går hardt ut mot justisministeren
Artikkelside

være hevet over

Betydning og bruk

Se: heve
  1. være upåvirket av
    Eksempel
    • de er hevet over kritikk
  2. ikke være til å ta feil av
    Eksempel
    • han ville tjene penger, det er hevet over tvil
Artikkelside

noe å henge hatten på

Betydning og bruk

Se: hatt
  1. grunn til klage eller kritikk
    Eksempel
    • for den kompromissløse er det lett å finne noe å henge hatten sin på
  2. noe å støtte seg til
    Eksempel
    • arbeidet blir lettere når en hadde noe å henge hatten på
Artikkelside

ta skalpen på

Betydning og bruk

også: vinne over, utsette for drepende kritikk eller lignende;
Se: skalp
Artikkelside

legge hodet på blokka

Betydning og bruk

handle eller opptre på en slik måte at en lett blir utsatt for angrep og kritikk;
Se: blokk
Artikkelside

høste storm

Betydning og bruk

få sterk kritikk for noe;
Se: høste
Eksempel
  • forslaget høstet storm fra alle høringsinstansene
Artikkelside

få så ørene flagrer

Betydning og bruk

bli kraftig irettesatt;
få sterk kritikk;
Se: flagre, få
Artikkelside

Nynorskordboka 123 oppslagsord

vere hevd over

Tyding og bruk

Sjå: heve
  1. vere upåverka av
    Døme
    • ho er hevd over kritikk;
    • dei er hevde over slike løyer
  2. ikkje vere til å ta feil av
    Døme
    • dette er hevt over all tvil
Artikkelside

hamre laus på

Tyding og bruk

Sjå: hamre
  1. banke, dengje
  2. i overført tyding: bombardere med spørsmål, kritikk og liknande
Artikkelside

noko å hengje hatten på

Tyding og bruk

Sjå: hatt
  1. noko å stø seg til
    Døme
    • arbeidet går lettare når ein finn noko å hengje hatten på
  2. ein grunn til klage eller kritikk
    Døme
    • mobbaren finn alltid noko å hengje hatten sin på
Artikkelside

få så hatten passar

Tyding og bruk

få sterk kritikk;
Sjå: hatt
Døme
  • dei fekk så hatten passa av kritikaren
Artikkelside

gå skotfri

Tyding og bruk

òg: sleppe unna kritikk e l;
Sjå: skotfri
Artikkelside

i skotlinja

Tyding og bruk

òg: utsett for åtak el. kritikk;
Sjå: skotlinje
Artikkelside

gå hardt ut

Tyding og bruk

kome med sterk kritikk;
Sjå: hard
Døme
  • dei gjekk hardt ut etter etter å ha sett seg leie på vedtaket;
  • partiet gjekk hardt ut mot forslaget
Artikkelside

kome dragande med

Tyding og bruk

fortelje, presentere (noko uønskt);
Sjå: dra
Døme
  • kome dragande med ei historie;
  • kome dragande med kritikk
Artikkelside

hauste storm

Tyding og bruk

få sterk kritikk for noko;
Sjå: hauste
Døme
  • dei har hausta stor storm med planane sine
Artikkelside

fin

adjektiv

Opphav

seint norrønt fínn ‘blank, glatt’; opphavleg av latin finis med tyding ‘avslutta, fullført’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • fin mat;
    • fin ordning;
    • fine opplevingar;
    • fine forhold;
    • ha det fint;
    • fint vêr;
    • det er fint å kjenne seg trygg;
    • fine ord og gode intensjonar
    • brukt som adverb
      • greie seg fint
  2. som det er lett å like;
    behageleg, pen
    Døme
    • fin jente;
    • fine klede;
    • fine fargar;
    • fint utsyn;
    • ein fin dag
  3. Døme
    • vere av fin familie
    • brukt som substantiv
      • skal du mengje deg med dei fine?
    • brukt som adverb
      • snakke fint
  4. Døme
    • eit tvers igjennom fint menneske;
    • ha eit fint sinn
  5. varsam, taktfull
    Døme
    • på ein fin måte
    • brukt som adverb
      • fare fint med sølvtøyet
  6. brukt ironisk for å uttrykkje skepsis eller mild kritikk
    Døme
    • det var ei fin historie;
    • du er meg ein fin fyr!
  7. tynn, spe
    Døme
    • fin tråd;
    • fin røyst
  8. glatt, mjuk
    Døme
    • fin silke
  9. småkorna, findelt
    Døme
    • fin sand;
    • fint regn;
    • fint mjøl
    • brukt som adverb
      • hakke noko fint
  10. kjensleg, nøyaktig
    Døme
    • ha fin høyrsel;
    • fine nyansar;
    • det er fint handarbeid å lage sylgjer
    • brukt som adverb
      • fint gradert
  11. Døme
    • fint gull
  12. brukt som forsterkande adverb: heilt, pent
    Døme
    • ho blir fint nøydd til å kome heim

Faste uttrykk

  • fin i farten
    rusa
    • han er alt temmeleg fin i farten
  • fin på det
  • fint lite
    svært lite
  • sitje fint i det
    vere ille ute
Artikkelside
Side 8 av 14