Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
286 treff

Bokmålsordboka 120 oppslagsord

bondetuppe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

jente fra bygda;
Artikkelside

bondejente

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

jente av bondefolk (2)
Artikkelside

berte 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kan oppfattes nedsettende: kvinne, jente
Eksempel
  • ei smellvakker berte vrikker av gårde
Artikkelside

gjeterjente

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

jente som gjeter beitende dyr
Artikkelside

tenåringsjente

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

jente som er tenåring
Artikkelside

våken, vaken

adjektiv

Opphav

norrønt vakinn

Betydning og bruk

  1. som ikke sover
    Eksempel
    • er du våken?
    • rekke å bli ordentlig våken
  2. Eksempel
    • en våken jente;
    • ha et våkent sinn;
    • ha et våkent blikk for noe
Artikkelside

vilter

adjektiv

Opphav

jamfør norrønt perfektum partisipp viltr, av villa ‘forville’; av vill

Betydning og bruk

vanskelig å holde styr på, uregjerlig, ustyrlig, kåt
Eksempel
  • en vilter liten jente;
  • vilter lek;
  • viltre krøller
Artikkelside

vesla

substantiv ubøyelig

Opphav

egentlig bestemt form femininum entall av vesle

Betydning og bruk

i tiltale til eller omtale av en liten jente:
Eksempel
  • kom til pappa du, vesla!
  • vesla måtte være hjemme
Artikkelside

ven

adjektiv

Opphav

norrønt vænn, egentlig ‘som gir (god) von om’

Betydning og bruk

  1. vakker, pen, særlig i folkediktning
    Eksempel
    • ei ven jente;
    • den veneste møy og den gildeste kar
  2. som substantiv:
    Eksempel
    • kjære vene!
Artikkelside

veggpryd, veggepryd

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

jente som ikke blir bydd opp til dans
Eksempel
  • sitte som veggpryd
Artikkelside

Nynorskordboka 166 oppslagsord

gulljente

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. jente som er gullbarn
  2. kvinneleg utøvar som vinn konkurranse
    Døme
    • gulljentene til Sogndal
Artikkelside

gutesprenge, gutesprengje

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

svært omsverma jente
Artikkelside

gifteferdig

adjektiv

Tyding og bruk

vaksen nok til å gifte seg
Døme
  • gifteferdig gut;
  • gifteferdig jente;
  • vere i gifteferdig alder
Artikkelside

giftande

adjektiv

Tyding og bruk

vaksen nok til å gifte seg;
Døme
  • giftande jente;
  • giftande gut;
  • giftande par;
  • giftande alder
Artikkelside

gardjente

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

ganejente

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

om eldre forhold: jente som sløyer fisk;
Artikkelside

futt

substantiv hankjønn

Opphav

lydord

Tyding og bruk

Døme
  • det er dårleg futt i omnen;
  • ei jente med futt i
Artikkelside

fjortenårsalder

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

i bunden form eintal: alder på om lag 14 år
Døme
  • ei jente i fjortenårsalderen;
  • interessa starta i 14-årsalderen
Artikkelside

bondetuppe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

jente frå bygda;
Artikkelside

beintøff

adjektiv

Tyding og bruk

  1. særs slitsam og krevjande;
    Døme
    • beintøff konkurranse;
    • ein beintøff kamp;
    • beintøff økonomisk styring
  2. om person: svært robust og tøff (2, 2)
    Døme
    • ei beintøff jente
Artikkelside
Side 7 av 17