Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
291 treff
Bokmålsordboka
138
oppslagsord
åpningsfest
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fest i forbindelse med åpningen av noe, for eksempel et bygg eller et arrangement
Artikkelside
nyttårsaften
,
nyårsaften
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kveld eller dag før
nyttårsdag
;
31. desember
Eksempel
de arrangerer alltid en stor fest på nyttårsaften
Artikkelside
partytelt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
stor telt til å arrangere fest i
;
jamfør
party
Artikkelside
partydop
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
party
og
dop
Betydning og bruk
narkotisk stoff som brukes på fest
Artikkelside
party
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
paˊrti
Opphav
fra
engelsk
;
samme opprinnelse som
parti
Betydning og bruk
fest
(2)
Eksempel
vi har tenkt å ha et lite
party
kommende helg
som etterledd i ord som
houseparty
Artikkelside
moderat
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
moderere
Betydning og bruk
måteholden
;
rimelig
(4)
Eksempel
holde
moderat
fart
;
moderate
priser
brukt som adverb:
varene er moderat priset
;
han drikker moderat på fest
ikke ytterliggående
;
motsatt
radikal
(
2
II
, 1)
Eksempel
moderat
og radikalt bokmål
brukt som
substantiv
:
de
moderate
i partiet
ikke særlig god
;
som har en viss effekt, men relativt svak
Eksempel
det er
moderat
sikt
;
medisinen har moderate bivirkninger
Artikkelside
markere
verb
Vis bøyning
Uttale
markeˊre
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
germansk
;
beslektet med
merke
(
1
I)
Betydning og bruk
gjøre lett synlig
eller
kjennelig
;
vise med tegn
;
poengtere
Eksempel
markere
skiløypa med røde bånd
;
vi må
markere
jubileet med en fest
;
hunden markerte at den var på sporet
i ballspill: følge og dekke opp en annen spiller
Eksempel
hun markerte motspilleren under alle innkast
være et synlig tegn for
;
stå for
;
signalisere
Eksempel
de
markerte
sin protest ved å forlate møtet
;
skiltet
markerer
full stopp
;
møtet mellom de to statssjefene
markerer
en ny utvikling
Faste uttrykk
markere seg
vise seg, gjøre seg gjeldende, stå fram (offentlig), utmerke seg
han skal alltid markere seg på møtene
;
hun har
markert
seg som en innbitt motstander av fri abort
Artikkelside
innvielsesfest
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fest for å markere
innvielsen
av noe
;
innviingsfest
Eksempel
ha innvielsesfest i det nye huset
Artikkelside
innvie
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
einweihen
Betydning og bruk
vie
(1)
,
hellige
(3)
Eksempel
han ble innviet til prest
markere ved seremoni
eller
fest at noe er ferdig og skal tas i bruk
Eksempel
innvie
en ny skole
;
lørdag skal vi
innvie
vår nye leilighet med en skikkelig fest
gjøre delaktig i
;
fortelle om
Eksempel
jeg innviet ham i planene
Artikkelside
innviingsfest
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fest for å markere
innviingen
av noe
;
innvielsesfest
Eksempel
invitere til innviingsfest i den nye leiligheten
Artikkelside
Nynorskordboka
153
oppslagsord
partydop
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
party
og
dop
Tyding og bruk
narkotisk stoff som blir brukt på fest
Artikkelside
party
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
paˊrti
Opphav
frå
engelsk
;
same opphav som
parti
Tyding og bruk
fest
(
3
III
, 2)
Døme
gå på party
som etterledd i ord som
houseparty
Artikkelside
karaoke
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
karaoˊke
Opphav
frå
japansk
Tyding og bruk
form for underhaldning der ein eller fleire syng ein song til musikk og der teksten blir vist på ein skjerm
Døme
jentene song karaoke saman på ein fest
Artikkelside
moderat
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, av
moderere
Tyding og bruk
måtehalden
;
rimeleg
Døme
halde moderat fart
;
moderate prisar
brukt som adverb:
elva er moderat ureina
;
han drikk moderat på fest
ikkje ytterleggåande
;
motsett
radikal
(
2
II
, 1)
Døme
moderat og radikalt bokmål
brukt som
substantiv
:
dei moderate i partiet
ikkje særleg god
;
som har ein viss effekt, men relativt svak
Døme
det er moderat sikt
;
medisinen har moderate biverknader
Artikkelside
høgtid
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hátíð
;
av
lågtysk
hochtit
‘kyrkjeleg fest, bryllaup’, opphavleg ‘heilag tid’
Tyding og bruk
større religiøs feiring
Døme
finne fred og ro i høgtida
;
feire høgtida med familien
;
jødisk høgtid
;
pynte til høgtida
andektig, opphøgd stemning
Døme
fylle med høgtid
;
det kviler høgtid over dagen
Artikkelside
markere
markera
verb
Vis bøying
Uttale
markeˊre
Opphav
gjennom
fransk
,
frå
germansk
;
samanheng
med
merke
(
1
I)
Tyding og bruk
gjere klart synleg
eller
kjenneleg
;
vise med teikn
;
poengtere
Døme
markere skiløypa med raude band
;
vi må markere utgjevinga med ein fest
;
hunden markerte at han var på sporet
i ballspel: følgje og dekkje opp ein annan spelar
Døme
vi må markere motspelarane på hjørnesparka
vere synleg teikn for
;
stå for
;
signalisere
Døme
dei markerte motviljen sin ved å gå frå møtet
;
skiltet markerer full stopp
;
den tyske innmarsjen i Polen markerer byrjinga på den andre verdskrigen
Faste uttrykk
markere seg
vise seg, gjere seg gjeldande, stå fram (offentleg), utmerkje seg
han skal alltid markere seg på møta
;
ho har markert seg som tilhengjar av fri abort
Artikkelside
leppestift
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
liten fargestift til å sminke leppene med
Døme
ha med leppestift og maskara i veska
farge frå
leppestift
(1)
Døme
eg har alltid raud leppestift til fest
Artikkelside
innviingsfest
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fest for å markere
innviinga
av noko
Døme
ha innviingsfest i det nye huset
Artikkelside
underhalding
,
underhaldning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
(arrangert) tidtrøyte, (framvist) moro, trøyskap
Døme
ta seg av
underhaldinga
;
fest med
underhalding
;
programmet var god
underhalding
Artikkelside
halloweenfest
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fest
(
3
III
, 2)
for å markere
halloween
Døme
eg skal kle meg ut som heks på halloweenfesten
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 16
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100