Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
23 treff

Nynorskordboka 23 oppslagsord

registrere

registrera

verb

Opphav

av mellomalderlatin registrare, av registrum; jamfør register

Tyding og bruk

  1. føre inn i register (1)
    Døme
    • bilen er registrert på Hamar
    • brukt som adjektiv:
      • ein registrert brukar av tenesta
  2. notere seg;
    merkje seg
    Døme
    • ho registrerte at dei tok til å bli trøytte
  3. måle automatisk
    Døme
    • ein seismograf registrerer jordskjelv
  4. setje register (2) på eit orgel i eller ut av funksjon

Faste uttrykk

  • registrere seg
    syrgje for at ein blir ført opp i ei oversikt
    • ho har registrert seg som deltakar på konferansen;
    • du må registrere deg i resepsjonen når du kjem
  • registrert varemerke
    varemerke som er ført inn i eit register, og som ei verksemd har eineretten til å nytte
Artikkelside

ciskjønna

adjektiv

Tyding og bruk

som identifiserer seg med det kjønnet som vart registrert ved fødselen;
til skilnad frå transkjønna
Artikkelside

cis

adjektiv

Uttale

siss

Tyding og bruk

som identifiserer seg med det kjønnet som vart registrert ved fødselen;
Artikkelside

transkjønna

adjektiv

Tyding og bruk

som har ein kjønnsidentitet som ikkje stemmer med kjønnet som vart registrert ved fødselen;
jamfør transperson
  • brukt som substantiv:
    • han er talsperson for dei transkjønna
Artikkelside

trans

adjektiv

Tyding og bruk

som har ein kjønnsidentitet som ikkje stemmer med det kjønnet som vart registrert ved fødselen;
Døme
  • ein trans vokalist;
  • kjærasten min er trans
Artikkelside

varemerke

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

merke (1, 5) på ei vare ellere teneste som skil henne ut frå andre liknande varer eller tenester;
jamfør logo

Faste uttrykk

  • registrert varemerke
    varemerke som er ført inn i eit register, og som ei verksemd har eineretten til å nytte
Artikkelside

kjønn

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt kyn, påverka av latin sexus; i tydinga ‘grammatisk kjønn’ etter latin genus

Tyding og bruk

  1. sum av fysiologiske eigenskapar hos individ som produserer same slag kjønnsceller
    Døme
    • kva kjønn har barnet?
  2. gruppe av individ eller organismar som anten har hankjønns- eller hokjønnseigenskapar
    Døme
    • arbeide for likestilling mellom kjønna;
    • koret har songarar av begge kjønn;
    • eg kjenner meg ikkje heilt heime i verken det eine eller det andre kjønnet
  3. Døme
    • vise fram kjønnet sitt
  4. i språkvitskap: kvar av to eller tre klasser som substantiva, adjektiva og ein del av pronomena er delte inn i;
    Døme
    • grammatisk kjønn;
    • kva kjønn har dette substantivet?

Faste uttrykk

  • biologisk kjønn
    genetisk og/eller anatomisk kjønn
  • det sterke kjønn
    utdatert nemning for menn
  • det svake kjønn
    utdatert nemning for kvinner
  • eit tredje kjønn
    eit kjønn som ikkje er mann eller kvinne
  • juridisk kjønn
    kjønn slik det er offisielt registrert i samfunnet
    • Stortinget har vedteke ei lov om endring av juridisk kjønn
  • sosialt kjønn
    kjønn som andre opplever at ein høyrer til, og som ein blir sosialisert inn i
Artikkelside

transperson

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som har ein kjønnsidentitet som er forskjellig frå kjønnet som vart registrert ved fødselen;
jamfør transkjønna;
til skilnad frå cisperson
Artikkelside

tabloid 2

adjektiv

Uttale

tablo-iˊd

Opphav

av engelsk tabloid; opphavleg registrert varemerke for ein tablettype

Tyding og bruk

  1. som kjem ut i tabloidformat
    Døme
    • tabloide aviser
  2. som kjenneteiknar tabloidpressa;
    sensasjonsprega
    Døme
    • tabloid journalistikk;
    • tabloide uttrykksformer
Artikkelside

cisperson

substantiv hankjønn

Opphav

av cis-

Tyding og bruk

person som identifiserer seg med det kjønnet som vart registrert ved fødselen;
til skilnad frå transperson
Artikkelside
Side 1 av 3