Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 196 oppslagsord

kleie

kleia

verb

Opphav

norrønt klæja; samanheng med klo

Tyding og bruk

  1. gni eller skrubbe for å hindre kløe;
    Døme
    • kleie nokon på ryggen;
    • kleie kua på halsen
  2. stikke, krisle i huda og liknande;
    kjenne kløe;
    Døme
    • det kleier i øyret;
    • eg kleier i øyret;
    • myggstikket kleier;
    • ullstrømpene kleier

Faste uttrykk

Artikkelside

la 3, late 3

lata

verb

Opphav

same opphav som late (1

Tyding og bruk

  1. gje lov eller høve til å;
    tillate å;
    ikkje hindre eller setje seg imot
    Døme
    • vi får la henne gjere det;
    • vi lèt dei sleppe fri;
    • dei lét henne kome;
    • vi har late dei drive på med sitt
  2. syte for at noko blir gjort;
    få til å
    Døme
    • du må la meg tenkje meg om;
    • dei lét advokaten setje opp eit testament
  3. brukt i imperativ for å kommandere eller oppmode til
    Døme
    • la dette bli mellom oss!
    • la meg vere i fred!
    • la oss gå!

Faste uttrykk

  • ikkje la seg merke med
    ikkje vise reaksjon
  • la bli
    ikkje gjere
    • kan du la bli å forstyrre meg!
  • la det skure
    ikkje gripe inn når noko går gale
  • la det stå til
    ha von om at noko skjer på beste måte
  • la gå at
    det får så vere at (noko er slik)
  • la gå!
    • om bord i båt: kast!
      • la ankeret gå!
    • ok, det får bli slik!
  • la høyre frå seg
    seie ifrå, gje beskjed;
    gje lyd frå seg
    • ho har ikkje late høyre frå seg på ei stund
  • la seg ...
    gje tillating eller moglegheit til å
    • la seg intervjue;
    • ho lét seg ikkje skremme;
    • dei lot seg ikkje lure;
    • han vonar det lèt seg gjere å skaffe opplysningar
  • la vente på seg
    kome seint
    • snøen lét vente på seg
  • la vere
    ikkje bry seg om;
    halde seg unna;
    avstå frå
    • eg klarer ikkje å la vere;
    • dei lét vere å reise
Artikkelside

kyskleiksbelte

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

innretning som vart brukt i mellomalderen for å hindre ei kvinne i å vere utru
Artikkelside

krasjlanding

substantiv hokjønn

Opphav

av krasjlande

Tyding og bruk

  1. det å lande med ein krasj (1)
    Døme
    • heile familien overlevde krasjlandinga
  2. i overført tyding: det å brått bryte saman
    Døme
    • hindre ei politisk krasjlanding
Artikkelside

krasjlande

krasjlanda

verb

Tyding og bruk

  1. lande med ein krasj (1)
    Døme
    • helikopteret krasjlanda oppe på vidda
  2. i overført tyding: brått bryte saman
    Døme
    • hindre at norsk økonomi krasjlandar
Artikkelside

kriminalpoliti

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

politi som skal førebyggje og hindre brotsverk og oppklare brotsverk som er gjorde
Artikkelside

leggje ei klam hand over

Tyding og bruk

hindre eller hemme;
Sjå: klam
Artikkelside

kjøtkontroll, kjøttkontroll

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. offentleg kontroll for å hindre at kjøt som kan vere skadeleg for helsa, blir brukt til mat
  2. institusjon eller personar som held kjøtkontroll (1)
Artikkelside

klam

adjektiv

Opphav

frå lågtysk ‘trong’; samanheng med klemme (2

Tyding og bruk

fuktig (og kald);
Døme
  • eg er klam på hendene;
  • det var klamt og fuktig i rommet

Faste uttrykk

  • leggje ei klam hand over
    hindre eller hemme
Artikkelside

kjølevæske

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. væske som blir brukt som kjølemiddel
  2. væske på radiatorar for å hindre frost
Artikkelside
Side 7 av 20