Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 149 oppslagsord

kald

adjektiv

Opphav

norrønt kaldr

Tyding og bruk

  1. med låg temperatur;
    Døme
    • friskt og kaldt vatn;
    • kjøle seg ned med kald drikke;
    • eg er kald på føtene;
    • maten blir kald;
    • i dag er det tre grader kaldt ute;
    • det var kaldare i går enn det er i dag;
    • det var den kaldaste sommaren på 50 år
    • brukt som adverb:
      • blåse kaldt
  2. Døme
    • eit kaldt smil;
    • kalde auge
    • brukt som adverb:
      • han lo kaldt;
      • ho såg kaldt på meg
  3. Døme
    • spelaren er kald framfor mål

Faste uttrykk

  • få ei kald skulder
    møte lite forståing
  • få kalde føter
    vilje dra seg unna
    • ho fekk kalde føter og ville bryte samarbeidet
  • gå kaldt nedetter ryggen på
    kulse, grøsse
    • filmen fekk det til å gå kaldt nedetter ryggen på meg
  • halde hovudet kaldt
    tenkje klart eller bevare dømekrafta, særleg i ein vanskeleg situasjon
  • kald fisk
    hard og omsynslaus person
  • kald krig
    spent og fiendtleg tilhøve mellom to eller fleire statar, men utan våpenbruk
  • kalde fargar
    fargar som inneheld mest blått (som verkar kalde)
  • med kaldt blod
    utan skruplar;
    roleg og med overlegg
  • slå kaldt vatn i blodet på nokon
    dempe sterke kjensler hos nokon
Artikkelside

remulade

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå italiensk, av latin re- og moles ‘masse’; jamfør re-

Tyding og bruk

kald saus av majones med krydder, pikkels og liknande
Artikkelside

groveleg

adverb

Tyding og bruk

svært, overvettes
Døme
  • eg er så groveleg kald på hendene;
  • dei er groveleg sinte på kvarandre;
  • synde groveleg
Artikkelside

glott

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør norrønt glott n ‘(kald)flir’; av glotte (2

Tyding og bruk

  1. opning, glop, glip, glytt
    Døme
    • døra står på glott;
    • setje glott på døra
  2. glette (2 mellom skyer
  3. glenne (1) i skogen
Artikkelside

glip

substantiv hankjønn

Opphav

av glipe (2

Tyding og bruk

  1. lang, smal opning;
    spalte, sprekk, splitt;
    Døme
    • kald vind sneik seg inn i glipen mellom jakka og skjerfet
  2. håv eller ruse brukt til å fange småfisk
Artikkelside

glotte 2

glotta

verb

Opphav

norrønt glotta ‘(kald)flire’; samanheng med glette (3

Tyding og bruk

lage glott (1);
gløtte, opne
Døme
  • glotte på døra
Artikkelside

psykrometer

substantiv inkjekjønn

Uttale

sykromeˊter; psykromeˊter

Opphav

av gresk psykhros ‘kald’, jamfør -meter

Tyding og bruk

instrument til å måle luftfukta med;
Artikkelside

pysete

adjektiv

Tyding og bruk

stakkarsleg, redd
Døme
  • vere for pysete til å ta kald dusj
Artikkelside

riskrem

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

dessert av kald risgraut blanda med krem
Døme
  • servere riskrem etter juleribba
Artikkelside

brennkald

adjektiv

Tyding og bruk

svært kald;
jamfør brenn- (1)
Døme
  • det er brennkaldt ute
Artikkelside
Side 1 av 15