Avansert søk

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

velte 2

verb

Opphav

norrønt velta

Betydning og bruk

falle eller rulle over ende;
kantre
Eksempel
- traktoren veltet i skråningen;
- steinene veltet nedover fjellsiden;
- bølgene kom veltende inn mot land
komme fram i stor mengde;
strømme (1, 2), velle (1)
Eksempel
- røyken veltet fram;
- snøen bare veltet ned;
- en vond følelse veltet over meg;
- sorgen veltet opp i ham;
- stanken veltet ut i rommet
få til å rulle over ende;
dytte (1, 1), tippe (3, 2), vippe (3, 4)
Eksempel
- velte stein ut av åkeren;
- grisen veltet seg i gjørma;
- være nær ved å velte et glass;
- stolen lå veltet;
- han veltet seg over på siden
skyve over på
Eksempel
- finne noen å velte skylden på;
- velte ansvaret over på noen andre
få til å mislykkes;
spolere
Eksempel
- velte en regjering;
- det dårlige været veltet alle planene for morgendagen

Faste uttrykk

velte seg i
besitte eller benytte rikelig av
velte seg i penger og rikdom;
på cruiset kan en velte seg i luksus

velt

substantiv hankjønn

Opphav

Betydning og bruk

det å velte (, 1);

velting

Eksempel

syklisten fikk en dramatisk velt

- bilvelt
- kanovelt
- rundvelt

velte 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

Betydning og bruk

noe som har veltet eller er lagt i haug
Eksempel
- en velte med jord
- - rotvelte
  - tømmervelte
velteplass

stødig

adjektiv

Opphav

norrønt stǫðugr; av stad

Betydning og bruk

som ikke vakler eller velter;
sikker (5), stabil, stø (3, 1)
Eksempel
- gjerdet var stødig og godt;
- en bred og mye stødigere kajakk
forutsigbar i væremåte og handlemåte;
traust (1), pålitelig, stø (3, 2)
Eksempel
- en stødig kar;
- en stødig og trygg sjåfør
- brukt som adverb:
  kjøre stødig og sikkert
som har jevn kurs eller retning;
bent fram, stø (3, 4)
Eksempel
- en stødig kurs
- brukt som adverb:
  kursen går stødig mot nord
uten påfallende avbrudd eller skift;
rolig, jevn (4)
Eksempel
- vinden var frisk og stødig

skumskjær

substantiv intetkjønn

Opphav

Betydning og bruk

jernstykke foran på plog som skreller av gresstorva og velter den til side;

jamfør skjær (, 3)