Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
13 treff
Bokmålsordboka
13
oppslagsord
reflektert
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er preget av
refleksjon
(2)
;
som er gjennomtenkt
Eksempel
en reflektert debatt
;
hun er kjent som en reflektert politiker
;
han har et reflektert forhold til egne grenser
Artikkelside
reflektere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘bøye tilbake’
Betydning og bruk
kaste tilbake (lys og andre bølger)
Eksempel
reflektere
solstråler
brukt som adjektiv:
huset har mange reflekterende flater
i overført betydning
: være et uttrykk for
;
gjenspeile
Eksempel
uttalelsen reflekterer ikke den faktiske holdningen hans
;
prisen reflekterte ikke kvaliteten på produktet
tenke over
;
grunne
(
4
IV)
,
overveie
;
jamfør
reflektert
Eksempel
reflektere
over utviklingen
Artikkelside
vekst
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vǫxtr
;
av
vokse
(
2
II)
Betydning og bruk
om mennesker, dyr og planter: det å
vokse
(
2
II
, 1)
;
det å bli større
som etterledd i ord som
cellevekst
det å bli større i tall eller omfang
Eksempel
en næring i sterk
vekst
;
et område i
vekst
;
stor økonomisk vekst
i overført betydning
: det å bli mer erfaren og reflektert
;
utvikling
(2)
Eksempel
kunstnerisk vekst
;
personlig vekst
plante
(
1
I
, 1)
;
vegetasjon
Eksempel
busker, trær og andre
vekster
;
fremmede
vekster
som etterledd i ord som
buskvekst
gjenvekst
nyttevekst
størrelse
(1)
;
utseende
(
1
I)
Eksempel
være stor av
vekst
;
han er liten av vekst
noe som har vokst fram
som etterledd i ord som
ettervekst
skjeggvekst
utvekst
Artikkelside
vokse
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vaxa
Betydning og bruk
om mennesker og dyr: øke i lengde, høyde, omfang
og lignende
;
bli større
Eksempel
jenta har vokst ti cm på ett år
;
lammene
vokser
og trives
;
håret
vokser
ut igjen
bli mer erfaren, moden eller reflektert
;
utvikle seg
Eksempel
hun vokste med ansvaret
;
han vokste mye på å flytte til utlandet
om plante:
gro
(2)
;
finnes
(1)
,
trives
(2)
Eksempel
gulrota
vokser
best i sandjord
;
eika
vokser
ikke nordafjells
øke i mengde, tall, styrke
eller lignende
;
stige
(
2
II
, 3)
Eksempel
elva
vokser
;
medlemstallet
vokser
til nye høyder
;
hun kjente sinnet vokse
Faste uttrykk
ikke vokse på trær
være sjelden
slike talenter vokser ikke på trær
vokse av seg
utvikle seg vekk fra sykdom, svakhet
og lignende
fordi en blir eldre eller modnere
han vokste av seg allergiene
;
vi håper de vokser av seg disse nykkene
vokse fra hverandre
utvikle seg i hver sin retning
vokse fra seg
ikke bli høyere eller større
;
ikke vokse lenger
vokse i munnen
om mat: være umulig å tygge eller svelge fordi maten byr en imot, eller fordi en er opprørt
det tørre brødet vokste i munnen hans
vokse med oppgaven
bli dyktigere etter hvert som oppgavene blir vanskeligere
studentene vokste med oppgavene
vokse opp
nå voksen alder
de fikk fem barn, men bare tre av dem vokste opp
;
hun vokste opp i innlandet
være vant til fra barndommen
da jeg vokste opp, spiste vi grøt hver lørdag
;
hun er vokst opp omgitt av bohemer
vokse over hodet
bli for omfattende eller vanskelig
oppgavene vokser over hodet på meg
;
problemene vokste dem over hodet
vokse til
om person: bli eldre
;
bli større
ungene vokser til
bli dekket med vegetasjon
;
gro igjen/til
vokse ut av
bli for stor til klesplagg
og lignende
han har vokst ut av vinterklærne sine
ikke ha stor nok plass
butikken har vokst ut av lokalene sine
Artikkelside
zodiakallys
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
zodiak
Betydning og bruk
lyskjegle som en kan se der sola vil stå opp
eller
har gått ned, og som hovedsakelig er
sollys
reflektert fra støv og meteoritter
Artikkelside
utfallsvinkel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i fysikk: vinkel mellom en reflektert lysstråle og en linje loddrett på den flaten strålen reflekteres fra
;
jamfør
innfallsvinkel
(1)
Artikkelside
indirekte belysning
Betydning og bruk
lys som blir
reflektert
;
Se:
indirekte
Artikkelside
indirekte
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
latin
indirectus
, ‘ikke rett’
Betydning og bruk
ikke direkte
;
som skjer gjennom
mellomledd
som ikke uttrykkes direkte, men må forstås ut fra sammenhengen
Eksempel
han kom med indirekte anklager mot kollegaene
Faste uttrykk
indirekte belysning
lys som blir
reflektert
indirekte bevis
i logikk: bevis som bygger på at det motsatte av det som skal bevises, ikke er holdbart
i jus:
indisiebevis
indirekte frispark
i fotball:
frispark
som en ikke kan skyte direkte i mål, men som må innom en annen spiller først
indirekte objekt
setningsledd som angir hvem
eller
hva som har nytte
eller
skade av verbalhandlingen
i setningen ‘jeg gav gutten en bok’ er ‘gutten’
indirekte
objekt
indirekte skatt
skatt som ikke er lagt på inntekt,
for eksempel
toll og avgifter
indirekte tale
det å gjengi med egne ord noe som tidligere er sagt
eller
skrevet
indirekte valg
valg gjennom
valgmenn
Artikkelside
fade
,
feide
3
III
verb
Vis bøyning
Uttale
feide
Opphav
fra
engelsk
‘falme, visne bort’
Betydning og bruk
bli eller få til å bli gradvis svakere og så helt borte
;
avta
;
svinne
Eksempel
lyset fader langsomt bort
;
DJ-en fadet låten
om lyd fra fjerntliggende radiostasjon: forandre styrke og bli forvrengt på grunn av uro i den øvre atmosfæren der radiobølgene blir reflektert
Faste uttrykk
fade inn
bli eller få til å bli gradvis sterkere
musikken fader inn
fade ut
gradvis dempe eller bli dempet
fade ut en låt i det den neste tar over
miste interessen eller oppmerksomheten
foredraget var så kjedelig at jeg fadet ut av og til
forsvinne
;
dø ut
forholdet er i ferd med å fade ut
Artikkelside
ureflektert
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
preget av manglende
refleksjon
(2)
;
ikke
reflektert
;
impulsiv
Eksempel
ha en
ureflektert
holdning
;
ureflekterte mennesker
Artikkelside
1
2
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100