Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
9 treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
sette i system
Betydning og bruk
organisere
eller
strukturere for å skape oversikt og orden
;
Se:
system
Eksempel
de nye rutinene ble satt i system
Artikkelside
system
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
‘sammenstilling’
Betydning og bruk
helhet av enkelte deler som hører sammen
som etterledd i ord som
kloakksystem
nervesystem
solsystem
måte noe er organisert på
;
metode
,
ordning
(2)
, plan
Eksempel
ordne noe etter et bestemt
system
;
sette noe i
system
planmessig sammenstilling
eller
helhet
;
oversikt ordnet etter visse prinsipper
Eksempel
Linnés botaniske system
;
filosofiske
systemer
som etterledd i ord som
desimalsystem
metersystem
tallsystem
administrativ oppbygning eller organisering
Eksempel
vårt politiske system bygger på folkestyre og parlamentarisme
som etterledd i ord som
samfunnssystem
Faste uttrykk
få ut av systemet
legge bak seg
;
bli fri fra,
glemme
(
2
II)
spillerne måtte få tapet ut av systemet
;
de måtte få følelsene for hverandre ut av systemet
;
jeg har fått opplevelsen ut av systemet
sette i system
organisere
eller
strukturere for å skape oversikt og orden
de nye rutinene ble satt i system
system i galskapen
fornuft og sammenheng i noe tilsynelatende kaotisk
eller
meningsløst
Artikkelside
tvert
adverb
Opphav
nøytrum
av
tverr
Betydning og bruk
tvers
,
rett
(
3
III
, 6)
,
direkte
;
jamfør
brå
Faste uttrykk
bryte over tvert
slutte helt
han brøt over tvert med de vante rutinene
tvert om
helt motsatt
;
omvendt
været ble ikke bedre, tvert om ble det verre
tvert over
rett over, tvers over
Artikkelside
komme ut av gjenge
Betydning og bruk
komme eller gå ut av normal drift eller funksjon
;
Se:
gjenge
Eksempel
alle rutinene kom ut av gjenge i ferien
;
han er lett å få ut av gjenge
Artikkelside
gjenge
1
I
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
gengi
‘følge, hjelp’
;
fra
tysk
flertall av
Gang
Betydning og bruk
drift
(2)
;
funksjon
(1)
;
utvikling
(1)
spor eller rille på skrue, mutter, rør
og lignende
;
skruegang
Eksempel
en skrue med utvendige
gjenger
;
skru en mutter over
gjengen
spor eller rom som en mekanisme går (rundt) i, for eksempel nøkkel i en lås,
hengsel
på en dør
Faste uttrykk
i gjenge
i drift
;
i aktivitet
alt er i god gjenge
komme ut av gjenge
komme eller gå ut av normal drift eller funksjon
alle rutinene kom ut av gjenge i ferien
;
han er lett å få ut av gjenge
være ute av gjenge
være ute av normal drift eller funksjon
nå er alt ute av gjenge
;
livet mitt var helt ute av gjenge
Artikkelside
fôring
1
I
,
foring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
fôre
(
2
II)
Eksempel
gjennomgå rutinene for fôring
;
fôring av endene i dammen er forbudt
mengde eller rasjon med
fôr
(
1
I
, 1)
Eksempel
de måtte kaste en hel ukes fôring
Artikkelside
forsøksordning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
ordning
(2)
hvor en prøver ut noe i en begrenset periode
Eksempel
de nye rutinene er en
forsøksordning
Artikkelside
orienteringsskriv
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
skriv
der det blir gitt informasjon om noe
;
jamfør
orientering
(3)
Eksempel
de fikk et orienteringsskriv om de nye rutinene for sortering av søppel
Artikkelside
opprydding
,
opprydning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å få noe tilbake til en ordnet tilstand
;
ordning
(1)
, sortering
Eksempel
ha
opprydding
i kjelleren
;
oppryddingen etter jordskjelvet fortsetter
i overført betydning
: oppklaring av en situasjon
eller lignende
Eksempel
det trengs en
opprydding
i rutinene
Artikkelside