Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
8 treff
Bokmålsordboka
1
oppslagsord
vyrk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
virkr
,
egentlig
‘som er virksom’
;
av
verk
(
2
II)
Betydning og bruk
omsorgsfull
Eksempel
være
vyrk
for ungene sine
Artikkelside
Nynorskordboka
7
oppslagsord
vyrk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
virkr
eigenleg
‘som er verksam’
;
av
verk
(
2
II)
Tyding og bruk
som syner omhug, omsut (for noko(n))
;
omsorgsfull
Døme
vere vyrk for ungane sine
om tid: som høver til arbeid
Døme
ein vyrk dag
–
arbeidsdag
Artikkelside
yrk
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
yrkr
;
jamfør
vyrk
Tyding og bruk
vyrk
(2)
ein yrk dag
som
substantiv
, nøytrum:
i dag er det yrkt
–
kvardag, yrkedag
Faste uttrykk
både yrkt og heilagt
både kvardag og helg
Artikkelside
ygg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
ugg
(
2
II)
Tyding og bruk
omhugsam
,
vyrk
;
var
(
3
III)
,
varsam
,
redd
,
sky
(
2
II)
Døme
hesten, sauen er så ygg
;
guten vart noko ygg av seg
Artikkelside
vyrktaleg
adverb
Opphav
av
norrønt
virkt
‘omhug’
,
jamfør
norrønt
virkuliga
;
samanheng
med
vyrk
Tyding og bruk
omhugsamt, vyrkt
Døme
det er gjort både vel og
vyrktaleg
Artikkelside
vyrksam
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
vyrk
Artikkelside
vyrkleik
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
sjå
-leik
Tyding og bruk
det å vere vyrk
Artikkelside
røken
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
rǿkinn
‘vyrk, trottig’
Tyding og bruk
rask
(
2
II)
,
snåp
,
flittig
Døme
gamlingen var røken
–
rask og rørig
Artikkelside