Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
45890 treff
Bokmålsordboka
22369
oppslagsord
òg
,
og
1
I
adverb
Uttale
å
eller
åg
Opphav
samme opprinnelse som
og
(
2
II)
Betydning og bruk
brukt trykksterkt og til slutt i setning
;
jamfør
også
Eksempel
fanden òg!
kom du òg!
Artikkelside
og
2
II
konjunksjon
Uttale
å, åg
Opphav
norrønt
ok
Betydning og bruk
brukt til å sidestille to eller flere ord, setningsledd eller setninger av samme slag
Eksempel
Hansen og Olsen er naboer
;
de sang og spilte
;
de voksne diskuterte, og barna lekte
;
løvet gulner, visner og faller av trærne
;
vær så snill og send meg boka
brukt mellom to ord eller uttrykk for å uttrykke at det ene skjer før det andre
Eksempel
hun snudde seg og så på oss
;
han gikk hjem og hentet lommeboka
;
de gikk hjem og laget middag
brukt mellom to verb for å uttrykke en uavsluttet eller vedvarende aktivitet
Eksempel
sitte og snakke
;
sauene går og beiter
;
vi gikk rundt og glodde i butikker
;
hun driver og jobber i hagen
;
han har sittet og lest hele kvelden
brukt for å binde sammen to setninger der den siste er en følge av den første
Eksempel
hun spiste sunt og levde til hun var hundre
;
han forsov seg og kom for sent til toget
brukt mellom to identiske ord eller uttrykk for å forsterke uttrykket
Eksempel
vi gikk og gikk
;
det regnet og regnet
;
han blir bare høyere og høyere
;
han ble mer og mer bekymret
brukt mellom to synonyme eller beslektede ord for å forsterke uttrykket
Eksempel
rope og skrike
;
rusle og gå
;
helt og holdent
;
sverge dyrt og hellig
brukt mellom to ledd som er ytterpunkter i en rekke eller skala, for å uttrykke at noe gjelder eller omfatter hele rekken
Eksempel
gammel og ung
;
fattig og rik
;
høyt og lavt
;
sent og tidlig
brukt mellom to identiske ord for å uttrykke usikkerhet, tvil eller skepsis til det som blir sagt
;
jamfør
... og ... , fru Blom
Eksempel
kjenner du han? Kjenner og kjenner, jeg vet hvem han er
;
har du planer for ferien? Planer og planer, jeg skal i alle fall ha fri
;
har du fått ny bil? Ny og ny, ny for meg!
brukt for å vise at to tall skal
adderes
;
pluss
(
3
III
, 1)
Eksempel
tre og sju er ti
brukt mellom identiske tall for å vise størrelsen på en gruppe
Eksempel
to og to gikk sammen
;
vi delte dem inn i grupper på fire og fire
brukt til å innlede utrop som uttrykker undring, irettesettelse
eller lignende
Eksempel
og jeg som hadde glemt hele greia!
og det får du deg til å si!
Faste uttrykk
... og ... , fru Blom
brukt for å uttrykke usikkerhet, tvil eller skepsis
;
jamfør
og
(
2
II
, 8)
billig og billig, fru Blom. Billigere enn de andre
;
gikk det bra på eksamen? Bra og bra, fru Blom, jeg stod i det minste
Artikkelside
antiklimaks
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
‘motsatt av høydepunkt’
;
av
anti-
og
klimaks
Betydning og bruk
lavpunkt
,
nedtur
(2)
Eksempel
finalen ble et
antiklimaks
retorisk
figur
(8)
: ordning av ord fra sterkere til svakere uttrykk
;
for eksempel i
høy moral, stor innsats og ingen resultater
Artikkelside
egennyttig
,
eigennyttig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er preget av
egennytte
;
egoistisk
Eksempel
egennyttig atferd
;
egennyttige og griske diktatorer
Artikkelside
vev
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
vev
(
1
I)
Betydning og bruk
samling av celler med ensartet bygning og funksjon
Eksempel
bindevev, muskelvev og nervevev er eksempler på vev i kroppen
som etterledd i ord som
cellevev
plantevev
Artikkelside
opprevet
,
oppreven
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
foreldet
opprive
‘gjøre nervøs’
Betydning og bruk
som er revet hull på eller har skrammer
Eksempel
fillete og opprevne klær
;
være helt opprevet i ansiktet
ute av seg
;
fortvilt, sjokkert
Eksempel
hun var
opprevet
etter den tragiske ulykken
Artikkelside
naoerisk
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
na-uˊrisk
Betydning og bruk
som gjelder Naoero (øy, stat i Stillehavet) og naoeroere
Artikkelside
æh
interjeksjon
Betydning og bruk
brukt for å markere nøling, liten tenkepause eller usikkerhet
;
eh
,
øh
Eksempel
vil du ha kaffe? Æh, nei takk!
de eneste som kom, var Roger og han, æh, Gunnar
brukt for å markere at en har forsnakket seg eller forsøker å unngå å forsnakke seg
Eksempel
hvordan går det med kjæresten, æh, venninna di?
vi hadde bare en liten, æh, uenighet
Artikkelside
linje
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
fra
latin
linea
, av
linum
‘lin’, opprinnelig ‘tråd av lin’
;
jamfør
line
Betydning og bruk
smal stripe, (tenkt) strek
Eksempel
en stiplet
linje
;
en notatblokk med linjer til å skrive på
;
stien skar seg i en nesten rett linje gjennom skogen
som etterledd i ord som
loddlinje
midtlinje
mållinje
skillelinje
i matematikk: størrelse med bare én dimensjon
Eksempel
trekke en
linje
mellom to punkter
omriss eller kontur som danner en (tenkt) strek langs ytterkantene av noe
Eksempel
linjene
i landskapet
;
en bil med fine
linjer
som etterledd i ord som
strandlinje
vannrett rad
eller
rekke av ord, tall, noter
eller lignende
Eksempel
et vers på fire
linjer
;
skriv noen
linjer
om hvordan du har det!
svaret står på tredje linje
;
spille første linje av sangen på gitar
rad, rekke eller sjikt av personer, enheter
eller lignende
Eksempel
soldatene stod på
linje
ved siden av hverandre
;
være i fremste linje i arbeidet mot doping
som etterledd i ord som
frontlinje
førstelinje
rekke av slektninger oppover
eller
nedover i generasjonene
;
slektslinje, slektsgren
Eksempel
etterkommere i rett nedstigende linje
forbindelse mellom hendelser, fenomener
og lignende
Eksempel
boka ble begynnelsen på en oppadgående linje i forfatterskapet
kanal
eller
forbindelse som muliggjør kommunikasjon
;
vei,
ferdselsåre
Eksempel
brudd på
linja
;
rydde linja før neste tog
som etterledd i ord som
forsyningslinje
jernbanelinje
kraftlinje
strømlinje
framgangsmåte
;
handlingsprogram
Eksempel
de er enige om de store linjene
;
ha helt klare
linjer
for hva de må gjøre når en krise oppstår
;
føre en hard
linje
i forhandlingene
;
ulike mediers redaksjonelle linje
i Forsvaret: mobiliseringsstyrke av de 15 yngste årsklassene av vernepliktige
;
til forskjell fra
landvern
eldre betegnelse for
studieretning
Eksempel
praktisk eller teoretisk
linje
;
allmennfaglig linje
som etterledd i ord som
samfunnslinje
i
bestemt form
:
ekvator
Eksempel
passere
linja
eldre lengdemål lik ¹⁄₁₂ tomme
Faste uttrykk
arbeid i linje
arbeid som er direkte knyttet til produksjon
;
jamfør
stab
(2)
holde linjen
vente
eller
fortsette å lytte i telefonen
vennligst hold linjen
lese mellom linjene
forstå noe som ikke er direkte uttrykt
over hele linja
for alle
;
blant alle uten unntak
i en periode har vi måttet kutte over hele linja
på linje med
på samme måte som
bli vurdert på lik linje med andre søkere
nokså lik; jevngod med
tilbudet deres er på linje med de beste i utlandet
stamme fra noen i like linje
nedstamme direkte gjennom bare mannlige
ledd
(10)
være på linje
ha samme syn, være enig
i denne saken er vi faktisk helt på linje
Artikkelside
vankundighet
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
vankunnighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
mangel på kunnskap
;
uvitenhet
(2)
,
vankunne
Eksempel
han røpte sin vankundighet
;
likegyldigheten og vankundigheten råder
Artikkelside
Nynorskordboka
23521
oppslagsord
òg
,
og
1
I
adverb
Uttale
å
eller
åg
Opphav
same opphav som
og
(
2
II)
Tyding og bruk
brukt trykksterkt etter det ordet
eller
den samanhengen det knyter seg til:
au
(
2
II)
,
attåt
(3)
,
dertil
,
dessutan
,
med
(
2
II
, 14)
;
jamfør
også
Døme
eg òg
;
dei òg skulle bort
;
vi vil òg vere med
;
ho hadde vore der òg
;
fanden òg!
Artikkelside
og
2
II
konjunksjon
Uttale
å, åg
Opphav
norrønt
ok
Tyding og bruk
brukt til å jamstille to eller fleire ord, setningsledd
eller
setningar av same slaget
Døme
is og snø
;
Ola og Kari
;
eple, pærer og plommer
;
dei spela og song
;
lauvet gulnar, visnar og fell
;
dei vaksne kvilte, og barna leikte
brukt mellom to ord eller uttrykk for å uttrykkje at det ene skjer før det andre
Døme
han snudde seg og såg på meg
;
ho sprang heim og henta veska si
;
vi gjekk heim og åt kvelds
brukt mellom to verb for å uttrykkje ein uavslutta eller vedvarande aktivitet
Døme
sitje og lese
;
vi gjekk rundt og såg på folk
;
kyrne står og rautar
;
dei vart gåande og prate
;
han driv og målar huset
;
ho har lege og slumra på sofaen heile ettermiddagen
brukt for å binde saman to setningar der den siste er ei følgje av den første
Døme
han åt sunt og levde til han var hundre
;
ho studerte flittig og fekk gode karakterar
brukt mellom to identiske ord eller uttrykk for å forsterke uttrykket
Døme
vi gjekk og gjekk
;
ho blir klokare og klokare
;
stormen auka og auka
;
det snødde meir og meir
brukt mellom to synonyme eller beslekta ord for å forsterke uttrykket
Døme
skjelle og smelle
;
heilt og halde
;
hoppe og sprette
;
sverje dyrt og heilagt
brukt mellom to ledd som er ytterpunkt i ei rekkje eller ein skala, for å uttrykkje at noko gjeld eller omfattar heile rekkja
Døme
gammal og ung
;
fattig og rik
;
heime og ute
brukt mellom to identiske ord for å uttrykkje usikkerheit, tvil eller skepsis til det som er sagt
;
jamfør
... og ... , fru Blom
Døme
gjekk det bra på eksamen? Bra og bra. Eg stod no
;
kjenner du han? Kjenner og kjenner, eg veit kven han er
;
sommar og sommar, det er lyst ute i alle fall
brukt for å vise at to tal skal
adderast
;
pluss
(
2
II
, 1)
Døme
to og to er fire
brukt mellom identiske tal for å vise storleiken på ei gruppe
Døme
dei kom inn to og to
;
fem og fem arbeidde saman
brukt til å innleie utrop som uttrykkjer overrasking, undring, irettesetjing
eller liknande
Døme
og eg som hadde gløymt det!
og det får du deg til å seie!
Faste uttrykk
... og ... , fru Blom
brukt for å uttrykkje usikkerheit, tvil eller skepsis
;
jamfør
og
(
2
II
, 8)
billig og billig, fru Blom. Billigare enn dei andre
;
har du fått ny bil? Ny og ny, fru Blom, ny for meg i alle fall
Artikkelside
irish coffee
substantiv
hankjønn
Uttale
aiˊrisj kåfˊfi
Opphav
frå
engelsk
Tyding og bruk
drikk av kaffi, (irsk) whisky, sukker og krem
Artikkelside
gokk
substantiv
ubøyeleg
Tyding og bruk
usentral stad som ligg langt unna og ikkje er nærare spesifisert
Døme
dei bur ein plass langt ute i gokk
Artikkelside
parenkym
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
para-
og
enkhyma
;
jamfør
para-
Tyding og bruk
hos dyr: væskerikt cellevev i indre organ,
til dømes
i lever, lunger, milt eller nyrer
hos planter: vev av levande, mjuke celler,
til dømes
i stenglar og blad
;
grunnvev
Artikkelside
tankfly
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
tank
Tyding og bruk
fly
(
3
III)
der lasterommet er oppdelt i tankar for frakt av væske eller masse
Døme
både helikopter og tankfly deltek i arbeidet med å sløkkje skogbrannen
Artikkelside
antroposofi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
antroposofiˊ
Opphav
av
antropo-
og
-sofi
Tyding og bruk
teosofisk
retning
(3)
,
lære
(
1
I
, 3)
kjenneteikna av ei tru på å nå ei gradvis djupare innsikt i både metafysikk og vitskap gjennom åndeleg trening (grunnlagd av Rudolf Steiner)
Artikkelside
hudflette
hudfletta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
flétta
‘flå, flengje’
;
av
flette
(
3
III)
Tyding og bruk
piske så huda går av
;
hudflengje
(
2
II)
,
hudstryke
i
overført tyding
: kritisere hardt og nådelaust
;
refse
Døme
ho hudflette og ærekrenkte professoren
skrubbe huda av
Døme
han datt og hudflette nasen sin
Artikkelside
tvinne
tvinna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
tvinna
‘doble, tvinne’
;
av
tvenn
Tyding og bruk
sno
(
3
III)
to eller fleire trådar
eller liknande
saman
;
slyngje
Døme
tvinne saman to trådar
;
tvinne ein tråd
;
tvinne barten sin
;
snøret har tvinna seg
;
tvinne seg som ein ål
i
overført tyding
:
flette
(
4
IV
, 2)
saman
Døme
tvinne saman dei ulike hendingane til ei forteljing
Faste uttrykk
tvinne tommeltottar/fingrar
brukt som uttrykk for å vere gjerandslaus eller opprådd
ho sat berre der og tvinna tommeltottar
;
bli sitjande gjerandslaus og tvinne fingrar
Artikkelside
ihopfletta
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
i hop
og
flette
(
4
IV)
Tyding og bruk
som er fletta i hop
Døme
eit tre med ihopfletta greiner og kvister
Artikkelside
1
2
3
…
2353
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
2353
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100