Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
18 treff
Bokmålsordboka
16
oppslagsord
løgner
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
løgn
Betydning og bruk
person som
lyver
Eksempel
en notorisk løgner
Faste uttrykk
gjøre noen til løgner
beskylde noen for å lyve
;
vise at noen lyver
Artikkelside
løgn
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
norrønt
lygð
og
lygi
;
beslektet med
lyve
Betydning og bruk
det å
lyve
Eksempel
gripe noen i
løgn
utsagn som ikke er sant
;
usannhet
,
skrøne
(
1
I)
Eksempel
fare med
løgn
;
det er
løgn
fra ende til annen
;
det var blank løgn
;
de trodde på alle løgnene
;
spre løgner om folk
Faste uttrykk
hvit løgn
løgn for å spare andre for en ubehagelig sannhet
;
nødløgn
Artikkelside
lyve så det renner av en
Betydning og bruk
fortelle gjentatte eller tilsiktede løgner
;
Se:
lyve
,
renne
Eksempel
vitnene lyver så det renner av dem
Artikkelside
renne
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
renna
Betydning og bruk
om væske eller masse: strømme, flyte, sige
Eksempel
tårene renner
;
elva rant stri
;
en strøm av gjørme har rent ned fra vulkanen
;
smeltevannet renner ut i havet
;
melet rant ut av posen
brukt som
adjektiv
:
rennende vann
gi fra seg eller bli fylt av væske
Eksempel
vannkranen rant
;
nedbørsmåleren rant full
brukt som
adjektiv
:
rennende nese
;
ha rennende øyne
fare av sted
;
gli
Eksempel
steinblokkene renner ned fjellsiden
;
sinnet rant bort
komme opp, stige opp
;
jamfør
solrenning
Eksempel
nå fjelltoppen idet sola renner
;
det var ikke lenge til dagen rant
spire, gro
Eksempel
åkeren vil snart
renne
Faste uttrykk
lyve så det renner av en
fortelle gjentatte eller tilsiktede løgner
vitnene lyver så det renner av dem
renne inn
komme i store mengder
;
strømme inn
pengene rant inn
renne over
flyte ut over kanten
bøttene er så fulle at vannet renner over
briste
(4)
det rant over for meg
renne ut i sanden
ikke føre til noe
prosjektet rant ut i sanden
renne ut
strømme ut
100 liter bensin rant ut
nå endepunktet
;
forsvinne
;
løpe ut
tiden renner ut
Artikkelside
innspunnet
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er
spunnet
inn
Eksempel
innspunne tråder i gull
i overført betydning
: viklet inn
Eksempel
være helt
innspunnet
i sine egne løgner
Artikkelside
løgnpropaganda
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
propaganda
basert på løgner
Artikkelside
løgndetektor
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
apparat som registrerer små fysiologiske forandringer som en tror kommer av følelsesreaksjoner når en person lyver, og som dermed kan avsløre en løgner
;
jamfør
detektor
(1)
Artikkelside
lyve
,
juge
,
ljuge
,
lyge
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
lyve
;
norrønt
ljúga
Betydning og bruk
si noe som en vet ikke er sant
;
skrøne
(
2
II)
Eksempel
nå
lyver
du!
være god til å lyve
;
jeg lyver ikke
;
han løy om alderen
;
lyve
så en tror det selv
gi et falskt bilde av virkeligheten
;
narre
Eksempel
speilet
lyver
ikke
;
statistikken lyver litt
Faste uttrykk
lyve noen full
fortelle noen en rekke løgner
lyve noen i ansiktet
lyve for noen ansikt til ansikt
lyver du meg opp i ansiktet?
jeg tolererer ikke å bli løyet rett i ansiktet
lyve på noen
fortelle en løgn om noen
lyve på seg noe
fortelle en løgn som er fordelaktig for en selv
lyve på seg en sykdom for å slippe billig unna
;
han løy på seg kunnskap om vin
lyve så det renner av en
fortelle gjentatte eller tilsiktede løgner
vitnene lyver så det renner av dem
Artikkelside
eventyrforteller
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som forteller
eventyr
(1)
Eksempel
en dyktig eventyrforteller
;
eventyrfortelleren H. C. Andersen
;
hun var en løgner og eventyrforteller
Artikkelside
lyve noen full
Betydning og bruk
innbille en en rekke løgner
;
Se:
lyve
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
lygn
,
løgn
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
norrønt
lygð
og
lygi
;
av
lyge
Tyding og bruk
det å
lyge
Døme
bli gripen i lygn
noko som ikkje er sant
;
usanning
,
skrøne
(
1
I)
Døme
fare med
lygn
;
det er blank
lygn
;
leve på ei
lygn
;
lygner og halvsanningar
;
ikkje tru på alle lygnene
Faste uttrykk
kvit lygn
lygn for å spare nokon for ei lei sanning
;
naudlygn
Artikkelside
forteiing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
forteie
Døme
løgner og forteiingar
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100