Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
67 treff

Bokmålsordboka 34 oppslagsord

kino

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør tysk Kino; kortform av kinematograf

Betydning og bruk

  1. lokale for filmframvisning
    Eksempel
    • byen har fem kinoer
  2. Eksempel
    • gå på kino

Faste uttrykk

  • i langsom/sakte kino
    med langsomme bevegelser
    • hun snudde seg i langsom kino;
    • alt går i sakte kino
Artikkelside

palatal 2

adjektiv

Opphav

av latin palatum ‘gane’

Betydning og bruk

om språlyd: som blir uttalt med tungeryggen mot den fremre delen av ganen (den harde ganen)
Eksempel
  • kj-lyden i ‘kjøpe’ og ‘kino’ og j-lyden i ‘gjerde’ og ‘gilde’ er palatal;
  • i skrift blir palatal uttale av ‘mann’ ofte vist som ‘mainn’
Artikkelside

barneforestilling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

forestilling (på kino, teater og lignende) for barn
Artikkelside

drive-in-kino

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

utendørs kino der en sitter i bilen mens en ser på filmen;
jamfør drive-in
Artikkelside

filmframvisning, filmfremvisning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

framvisning av film på kino
Artikkelside

slenge 2

verb

Opphav

norrønt sløngva, kanskje påvirket av lavtysk slengen, egentlig kausativ av I slenge

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • slenge fra seg noe;
    • slenge seg ned i en stol;
    • slenge seg om halsen på en;
    • slenge seg over gjerdet;
    • slenge med armene
  2. sende (på slump)
    Eksempel
    • slenge et skudd etter noe;
    • slenge sneiord etter en;
    • slenge dritt til en – se dritt

Faste uttrykk

  • slenge seg med
    tilfeldig bli med andre
    • vil du slenge deg med på kino i kveld?
Artikkelside

lerret

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt lérept, av lín og rept ‘klede’

Betydning og bruk

  1. glatt, umønstrete (bomulls)tøy i toskaftsbinding
  2. stykke av lerret (1)
    Eksempel
    • male på lerret
  3. stor, hvit flate som en kan vise film, bilder eller tekst på, opprinnelig laget av lerret (1)

Faste uttrykk

  • det hvite lerretet
    film (1)
    • det er hennes debut på det hvite lerretet
  • det store lerretet
    kino
    • filmen egner seg bedre på det store lerretet enn på tv
  • et langt lerret å bleke
    et langdrygt arbeid
  • feste noe til lerretet
    gjengi noe som maleri
Artikkelside

i løpet av

preposisjon

Betydning og bruk

innenfor tidsrommet av;
på et eller annet tidspunkt mens noe pågår
Eksempel
  • jeg skal gjøre det i løpet av uka;
  • filmen kommer på kino i løpet av året;
  • isen smelter i løpet av våren;
  • noe alle burde oppleve i løpet av livet;
  • være over i løpet av sekunder
Artikkelside

kinotek

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør -tek

Betydning og bruk

kino som viser spesielle filmer, særlig eldre;
Artikkelside

kinogjenger

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør -gjenger

Betydning og bruk

person som går på kino
Artikkelside

Nynorskordboka 33 oppslagsord

kino

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør tysk Kino; kortform av kinematograf

Tyding og bruk

  1. lokale for filmframsyning
    Døme
    • det var lang kø framfor kinoen
  2. Døme
    • gå på kino

Faste uttrykk

  • i langsam/sakte kino
    med langsame rørsler
    • gå i langsam kino;
    • han snur seg i sakte kino
Artikkelside

foajé, foaje

substantiv hankjønn

Uttale

foajeˊ

Opphav

gjennom fransk foyer ‘eldstad’; frå latin focarium, opphavleg ‘oppvarma rom’

Tyding og bruk

  1. større rom innanfor inngangen i til dømes eit teater, ein kino eller eit hotell der folk kan opphalde seg
  2. rom bak scena for skodespelarane
Artikkelside

kinematograf

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør -graf

Tyding og bruk

  1. eldre nemning for filmframvisar
  2. eldre nemning for kino (1)
Artikkelside

lerret

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt lérept, av lín og rept ‘klede’

Tyding og bruk

  1. glatt, umønstra (bomulls)tøy i toskaftsbinding
  2. stykke av lerret (1)
    Døme
    • måle på lerret
  3. stor, kvit flate som ein kan vise film, bilete eller tekst på, opphavleg laga av lerret (1)

Faste uttrykk

  • det kvite lerretet
    film (1)
    • det er debuten hennar på det kvite lerretet
  • det store lerretet
    kino
    • filmen eignar seg betre på det store lerretet enn på tv
  • eit langt lerret å bleikje
    eit langdrygt arbeid
  • feste noko til lerretet
    gje att noko som måleri
Artikkelside

når 1

subjunksjon

Tyding og bruk

  1. innleier ei leddsetning som uttrykkjer at noko skjer på eit tidspunkt i framtida;
    så snart som, på det tidspunktet da
    Døme
    • når ho døyr, tek sonen over;
    • eg kjem når eg har vaska koppane
  2. innleier ei leddsetning som uttrykkjer at noko hender ofte eller er vanleg;
    kvar gong, så ofte som
    Døme
    • når eg er i byen, går eg alltid på kino;
    • han vart irritert når studentane kom for seint til førelesinga
  3. innleier ei leddsetning som uttrykkjer årsak;
    ettersom, sidan
    Døme
    • når du ikkje vil, får det vere;
    • når du ikkje øver, blir du heller ikkje betre
  4. innleier ei leddsetnings som uttrykkjer vilkår;
    dersom, viss
    Døme
    • når eg først får start på bilen, går han fint
Artikkelside

krigsfilm

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

film med emne frå krig
Døme
  • sjå ein krigsfilm på kino
Artikkelside

det store lerretet

Tyding og bruk

kino;
Sjå: lerret
Døme
  • filmen eignar seg betre på det store lerretet enn på tv
Artikkelside

nummerere

nummerera

verb

Opphav

av latin numerare ‘telje’; jamfør nummer

Tyding og bruk

setje nummer på
Døme
  • nummerere sidene i ei bok
  • brukt som adjektiv
    • nummererte plassar på kino
Artikkelside

slow motion

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sakte kino; sjå kino (2)
Artikkelside

quinoa

substantiv hankjønn

Uttale

ki`noa eller kino´a

Opphav

frå quechua

Tyding og bruk

  1. plante i slekta Chenopodium, opphavleg frå det nordvestlege Sør-Amerika, dyrka som matplante
  2. frø frå quinoa (1) nytta som næringsmiddel
    Døme
    • salat med quinoa og fetaost
Artikkelside
Side 1 av 4