Avansert søk

12 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

gresskar, graskar

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom tysk; fra latin

Betydning og bruk

  1. tofrøbladet, langstilket plante med håndnervede blad;
    Cucurbita
  2. frukt av gresskar (1)
    Eksempel
    • syltet gresskar

squash 2, skvåsj 2

substantiv hankjønn

Uttale

skvåsˊj

Opphav

gjennom engelsk fra det det nordamerikanske språket narragansett; kortform av asquutasquash ‘grønne ting som kan spises rå’

Betydning og bruk

fellesbetegnelse på forskjellige typer små gresskar, ofte rundt 20 cm lange med grønt eller gult skall;
Cucurbita pepo
Eksempel
  • han kuttet squashen og hadde i salaten;
  • de dyrket squash i hagen

melon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk og fransk; fra gresk melopepon ‘eplelignende gresskar’

Betydning og bruk

  1. plante i gresskarfamilien;
    Cucumis melo
  2. frukt av melon (1)

halloween

substantiv hankjønn

Uttale

hælåviˊn eller halåviˊn

Opphav

av engelsk halloween, sammentrekning av All-Hallow-Even ‘alle helgeners aften’

Betydning og bruk

den siste kvelden i oktober, som blir feiret ved at (særlig) barn kler seg ut, går fra hus til hus og tigger godteri, og ved at en setter ut utskårne gresskar med lys i;

gresskarfamilie

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

i bestemt form entall: plantefamilie som har blad med lange stilker, kan klatre ved hjelp av slyngtråder og oftest har gule blomster;
Cucurbitaceae
Eksempel
  • agurk, melon og gresskar er viktige planter i gresskarfamilien

forvelle

verb

Opphav

av gammeldansk wælle ‘være klok’, norrønt vella ‘koke, syde, strømme’; av for- (2

Betydning og bruk

gi et oppkok i vann som siden blir slått ut
Eksempel
  • forvelle grønnsaker
  • brukt som adjektiv
    • forvellede gresskar;
    • soppen kan fryses forvellet

kolokvint

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom middelalderlatin; fra gresk ‘gresskar’

Betydning og bruk

  1. urt i gresskarfamilien med bitter frukt på størrelse med appelsiner;
    Citrullus colocynthis
  2. frukt av kolokvint (1)

Nynorskordboka 5 oppslagsord

grekar

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt grikkr, gjennom latin; frå gresk graikos

Tyding og bruk

person frå Hellas;
jamfør hellenar

gresk 2

adjektiv

Opphav

norrønt grikkskr; av grekar

Tyding og bruk

  1. som gjeld Hellas eller grekarane;
    jamfør hellensk
    Døme
    • gresk mytologi
  2. uforståeleg
    Døme
    • det er gresk for meg

Faste uttrykk

  • gresk alfabet
    eige alfabet og typesett brukte i gresk og (delvis eller tillempa) i visse andre språk
  • gresk salat
    salat (1) med blant anna fetaost, oliven og tomatar

barbar

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk barbaros ‘ikkje-grekar’, opphavleg ‘person som taler uskjøneleg’

Tyding og bruk

  1. opphavleg: person som ikkje var grekar eller romar
  2. omsynslaus, ukunnig person
    Døme
    • bere seg åt som ein barbar

hen 1

pronomen

Opphav

gjennom svensk hen, frå finsk hän

Tyding og bruk

  1. brukt for å vise til ein person når kjønn er ukjent, uvesentleg eller blir halde skjult;
    han/ho, han eller ho, vedkomande (1
    Døme
    • eleven må vise kva hen har lært;
    • pasienten seier hen har vore sjuk lenge;
    • kjøparen må få dei opplysningane hen har krav på;
    • kva meiner ein grekar når hen seier ‘kalimera’?
  2. brukt for å vise til ein person som føretrekkjer pronomenet ‘hen’ framfor ‘han’ eller ‘ho’
    Døme
    • kor er Kim, har nokon sett hen?
    • hen er ikkje-binær

hellenar

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk hellen

Tyding og bruk

innbyggjar i det gamle Hellas;
jamfør grekar