Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
40 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

gjenge 2

verb

Betydning og bruk

Eksempel
  • gjenge opp skruer;
  • bolten er dårlig gjenget
Artikkelside

gjenge 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

norrønt gengi ‘følge, hjelp’; fra tysk flertall av Gang

Betydning og bruk

  2. spor eller rille på skrue, mutter, rør og lignende;
    Eksempel
    • en skrue med utvendige gjenger;
    • skru en mutter over gjengen
  3. spor eller rom som en mekanisme går (rundt) i, for eksempel nøkkel i en lås, hengsel på en dør

Faste uttrykk

  • i gjenge
    i drift;
    i aktivitet
    • alt er i god gjenge
  • komme ut av gjenge
    komme eller gå ut av normal drift eller funksjon
    • alle rutinene kom ut av gjenge i ferien;
    • han er lett å få ut av gjenge
  • være ute av gjenge
    være ute av normal drift eller funksjon
    • nå er alt ute av gjenge;
    • livet mitt var helt ute av gjenge
Artikkelside

komme ut av gjenge

Betydning og bruk

komme eller gå ut av normal drift eller funksjon;
Sjå: gjenge
Eksempel
  • alle rutinene kom ut av gjenge i ferien;
  • han er lett å få ut av gjenge
Artikkelside

være ute av gjenge

Betydning og bruk

være ute av normal drift eller funksjon;
Sjå: gjenge
Eksempel
  • nå er alt ute av gjenge;
  • livet mitt var helt ute av gjenge
Artikkelside

i gjenge

Betydning og bruk

i drift;
i aktivitet;
Sjå: gjenge
Eksempel
  • alt er i god gjenge
Artikkelside

gjengesnitt

substantiv intetkjønn

Opphav

av gjenge (2 og snitt (2

Betydning og bruk

verktøy (1) til å skjære utvendige gjenger (1 med
Artikkelside

gjengelære

substantiv hankjønn, hunkjønn eller intetkjønn

Opphav

jamfør lære (2

Betydning og bruk

verktøy til måling av gjenge (1, 2)
Artikkelside

tur 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra gresk tornos ‘sirkel’

Betydning og bruk

  1. plass i rekkefølge
    Eksempel
    • passe sin tur i køen;
    • stå for tur;
    • gå etter tur
  2. kortere eller lengre reise, ferd, utflukt
    Eksempel
    • ta en tur til byen, til fjells, utenlands;
    • gå på tur;
    • tur-retur eller tur og retur – fram og tilbake;
    • bytur, fottur, skitur, utenlandstur
  3. Eksempel
    • komme i tur med noe;
    • komme ut av tur med noe
  4. Eksempel
    • hun fikk en tur med drikking igjen
  5. avgrenset del av dans
    Eksempel
    • lære alle turene i reinlender

Faste uttrykk

  • i sin tur
    på et visst tidspunkt
  • i tur og orden
    i rekkefølge;
    etter hverandre
    • problemene kom i tur og orden
Artikkelside

i gang

Betydning og bruk

i bevegelse, i fart;
i virksomhet, i drift;
i gjenge;
Sjå: gang
Eksempel
  • toget er i gang;
  • sette noe i gang;
  • gå i gang med arbeidet;
  • være i full gang med noe
Artikkelside

hente seg inn

Betydning og bruk

samle seg etter en påkjenning;
komme i normal gjenge igjen;
Sjå: hente
Artikkelside

Nynorskordboka 27 oppslagsord

gjenge 2

gjenga

verb

Tyding og bruk

lage gjenge (1, 2) (på)
Døme
  • gjenge opp eit røyr;
  • bolten er dårleg gjenga
Artikkelside

gjenge 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt gengi ‘følgje, hjelp’; frå tysk fleirtal av Gang

Tyding og bruk

  2. spiralforma spor eller rille på skrue, mutter, røyr eller liknande;
    Døme
    • skru ein skrue over gjenga
  3. spor eller rom som ein mekanisme går (rundt) i, til dømes nøkkel i ein lås eller ei hengsle (1 på dør
  4. Døme
    • ha sitt gjenge der i huset

Faste uttrykk

  • i gjenge
    i drift;
    i aktivitet
    • livet har kome i sitt gamle, vande gjenge;
    • arbeidet er i godt gjenge
  • kome ut av gjenge
    kome eller gå ut av normal drift eller funksjon
    • alt har kome ut av gjenge etter ferien;
    • ho er ikkje lett å gå ut av gjenge
  • vere ute av gjenge
    vere ute av normal drift eller funksjon
    • livet mitt var heilt ute av gjenge;
    • no er alt ute av gjenge
Artikkelside

kome ut av gjenge

Tyding og bruk

kome eller gå ut av normal drift eller funksjon;
Sjå: gjenge
Døme
  • alt har kome ut av gjenge etter ferien;
  • ho er ikkje lett å gå ut av gjenge
Artikkelside

i gjenge

Tyding og bruk

i drift;
i aktivitet;
Sjå: gjenge
Døme
  • livet har kome i sitt gamle, vande gjenge;
  • arbeidet er i godt gjenge
Artikkelside

vere ute av gjenge

Tyding og bruk

vere ute av normal drift eller funksjon;
Sjå: gjenge
Døme
  • livet mitt var heilt ute av gjenge;
  • no er alt ute av gjenge
Artikkelside

gjengelære

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

vertøy til måling av gjenge (1, 2)
Artikkelside

gjengle 1

substantiv hokjønn

Opphav

samanheng med gå (1

Tyding og bruk

  1. gjenge (I,3–4)
  2. lite hjul
  3. Døme
    • gå på gjengler
Artikkelside

gjengetapp

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

verktøy (1) til å lage innvendige gjenge (1, 2) med
Artikkelside

gjengesnitt

substantiv inkjekjønn

Opphav

av gjenge (2 og snitt (3

Tyding og bruk

verktøy (1) til å lage utvendige gjenge (1, 2) med
Artikkelside

i gang

Tyding og bruk

i rørsle, i fart;
i verksemd, i drift;
i gjenge;
Sjå: gang
Døme
  • toget er i gang;
  • setje klokka i gang;
  • kome i gang med arbeidet;
  • krigen er i full gang;
  • få i gang nye kurs
Artikkelside
Side 1 av 3