Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
94 treff
Bokmålsordboka
49
oppslagsord
pipekonsert
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
pipe
(
2
II)
Betydning og bruk
vedvarende piping som tegn på misnøye
Eksempel
skuespillerne ble utsatt for en veritabel
pipekonsert
Artikkelside
gjære
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
gera
,
påvirket av
lavtysk
geren
;
samme opprinnelse som
gjøre
Betydning og bruk
om sukkerholdig stoff: spaltes til karbondioksid og alkohol ved hjelp av enzymer av
gjærsopp
Eksempel
ølet
gjærer
;
syltetøyet er
gjæret
tilsette gjær
;
få til å gjære
i overført betydning
: være i bevegelse eller uro
;
ulme
(2)
Eksempel
en farlig misnøye
gjærer
i folket
brukt som adjektiv
gjærende
krefter
Artikkelside
forbanne
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
av
banne
Betydning og bruk
føle eller uttrykke sterk misnøye eller avsky mot
;
banne og sverge over
Eksempel
forbanne
den dagen en ble født
Faste uttrykk
forbanne seg på
sverge på
;
bestemme seg for
;
være sikker på
Artikkelside
bue
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
av
bu
(
6
VI)
Betydning og bruk
uttrykke misnøye ved å rope
bu
(
6
VI)
Eksempel
publikum var misfornøyd og pep og buet
Artikkelside
bu
6
VI
interjeksjon
Opphav
av
engelsk
boo
, lydord
Betydning og bruk
brukt for å uttrykke misnøye
;
jamfør
bue
(
3
III)
Artikkelside
beklage
verb
Vis bøyning
Uttale
beklaˊge
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
uttale at en er lei for
;
be om unnskyldning for
Eksempel
jeg
beklager
det som har skjedd
;
det er bare å
beklage
at vi ikke oppfyller det vi har lovet
;
beklager
, vi er utsolgt
Faste uttrykk
beklage seg over
uttrykke sin misnøye med
beklage seg over utviklingen
;
du har ingenting å
beklage
deg over
beklage seg
klage sin nød
jeg beklager meg ikke
;
foreldrene beklaget seg til rektor
Artikkelside
beklagelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
beklaˊgelse
Opphav
av
beklage
Betydning og bruk
det å be om unnskyldning
Eksempel
en offentlig beklagelse
;
kreve en beklagelse
;
gi en uforbeholden beklagelse
det å uttrykke misnøye
;
klage
(
1
I
, 2)
Eksempel
et brev fullt av beklagelser
det å uttrykke skuffelse eller sorg
;
bedrøvelse
Eksempel
det er med
beklagelse
vi konstaterer at …
;
uttrykke sin
beklagelse
over noe
Artikkelside
beklagelig
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
beklaˊgeli
Opphav
av
beklage
Betydning og bruk
som en sier seg lei for eller uttrykker sin misnøye med
;
uheldig, sørgelig
Eksempel
et
beklagelig
uhell
;
en
beklagelig
situasjon
Artikkelside
bart
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
skjegg på overleppa
Eksempel
ha bart og skjegg
Faste uttrykk
blåse i barten
uttrykke misnøye med noe
;
være sint, brysk
Artikkelside
Nynorskordboka
45
oppslagsord
uhugnad
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
úhugnaðr
Tyding og bruk
utriveleg kjensle
eller
tilstand
;
noko leitt
;
utokke
(
1
I)
,
misnøye
Døme
kjenne uhugnad ved noko
;
slikt vekkjer, skaper uhugnad hos
el.
blant dei
;
det står (ein) uhugnad frå han
;
det følgjer uhugnad med han
Artikkelside
trutmunn
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
munn med framskotne lepper
Døme
gjere, lage, setje trutmunn
–
skyte fram leppene (som teikn på ettertanke, misnøye, flørt e l)
Artikkelside
forbanne
forbanna
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
av
banne
Tyding og bruk
kjenne eller uttrykkje sterk misnøye eller avsky mot
;
banne og sverje over
Døme
forbanne fienden sin
Faste uttrykk
forbanne seg på
sverje på
;
vere viss på
Artikkelside
bu
4
IV
interjeksjon
Opphav
av
engelsk
boo
, lydord
Tyding og bruk
brukt for å uttrykkje misnøye
;
jamfør
bue
Artikkelside
bart
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
Tyding og bruk
skjegg på overleppa
Døme
ha bart og hakeskjegg
Faste uttrykk
blåse i barten
uttrykkje misnøye med noko
;
vere sint, brysk
Artikkelside
Forrige side
Side 5 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100