Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
231 treff
Bokmålsordboka
133
oppslagsord
holmgang
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
holmganga
femininum
Betydning og bruk
om norrøne forhold
:
tvekamp
som ble utkjempet på en holme
eller
et avgrenset område
i overført betydning
:
duell
(2)
Eksempel
partilederne møttes til
holmgang
på tv i går
Artikkelside
kalibrere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
justere
Eksempel
vi må kalibrere innsatsen etter behovet
kontrollmåle et skytevåpens
kaliber
(1)
justere et måleinstrument mot en normal slik at det måler rett
Eksempel
kalibrere vekta
justere innstillingene på et apparat for best mulig resultat
Eksempel
vi må kalibrere den nye tv-en før vi tar den i bruk
Artikkelside
monitor
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, opprinnelig ‘person som minner om, varsler’, av
monere
‘minne på’
Betydning og bruk
tv-mottaker brukt
blant annet
til bildekontroll i studio og til overvåking av offentlige områder
elektro-mekanisk komponent i utstyr som viser resultat og varsler om avvik
Eksempel
monitoren registrerer blodtrykk og puls
Artikkelside
kontroll
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
, av
contre
‘mot’ og
rôle
‘liste’, opprinnelig ‘motregnskap’
Betydning og bruk
tilsyn
,
oppsyn
(2)
,
overvåking
Eksempel
føre streng
kontroll
med noe
;
utstyret er regelmessig til
kontroll
;
gjennomføre
kontroller
av tunge kjøretøyer
;
gå til kontroll i svangerskapet
makt
(1)
,
herredømme
(2)
Eksempel
ha alt under full
kontroll
;
miste
kontrollen
over noe
;
de militære har overtatt
kontrollen
i landet
;
læreren har full
kontroll
over elevene
sted der
kontroll
(1)
blir utført
;
mannskap som gjennomfører en kontroll
Eksempel
gå gjennom
kontrollen
knapp eller apparat til justering
Eksempel
hvor er kontrollen til tv-en?
Artikkelside
nachos
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
natˊsjås
Opphav
fra
spansk
Betydning og bruk
krydret, trekantet chips av maismel
Eksempel
de koste seg med nachos foran tv-en
Artikkelside
magasin
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
og
fransk
;
fra
arabisk
‘lagerhus’
Betydning og bruk
lagerbygning, lagringsrom
Eksempel
på biblioteket står de mest verdifulle bøkene i
magasinet
oppsamler
for eksempel
for vann
eller
varme
;
basseng
(1)
Eksempel
regnet fylte opp
magasinene
til kraftverket
rom til patroner på visse håndskytevåpen
større butikk med mange avdelinger
som etterledd i ord som
glassmagasin
varemagasin
tidsskrift
,
ukeblad
Eksempel
et
magasin
for kirke og kultur
fast radio- eller tv-program med et visst emneområde
Artikkelside
mute
5
V
verb
Vis bøyning
Uttale
mjute
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
dempe
Eksempel
hun mutet lyden på tv-en
Artikkelside
spot
,
spott
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
spått
Opphav
engelsk
‘flekk’
Betydning og bruk
prosjektørlys rettet direkte mot det en ønsker å belyse
;
spotlys
kort reklameinnslag
Eksempel
radio
spot
, tv-
spot
Artikkelside
jingle
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
(d)sjinˊgel
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
kort vers eller melodi som blir brukt for å vekke oppmerksomhet,
særlig
i forbindelse med radio- og tv-program
Artikkelside
løsrive seg
Betydning og bruk
frigjøre seg
;
Se:
løsrive
Eksempel
løsrive seg fra foreldrene sine
;
han kunne ikke løsrive seg fra tv-skjermen
Artikkelside
Nynorskordboka
98
oppslagsord
loftstove
,
loftsstove
,
loftsstue
,
loftstue
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
stove
(4)
i loftetasje
Døme
sjå på tv i loftstova
loft
(3)
;
jamfør
stove
(1)
Døme
det har vore to slags loftstover i Hallingdal
Artikkelside
krimserie
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
serie av bøker eller tv-program med brotsverk som emne
;
jamfør
krim
(
1
I
, 2)
Artikkelside
kringkaste
kringkasta
verb
Vis bøying
Opphav
etter
engelsk
broadcast
Tyding og bruk
sende ut lyd eller bilete på radio eller tv
Døme
tv-kanalen blir kringkasta frå Storbritannia
kunngjere eller fortelje til mange
Døme
dei hadde kringkasta for heile verda at huset stod tomt
Artikkelside
live
2
II
adjektiv
Vis bøying
Uttale
laiv
Opphav
frå
engelsk
‘levande’
Tyding og bruk
som blir framført framfor publikum
Døme
vere til stades på ei live framsyning
om radio- eller tv-sending: som blir send direkte
Døme
sjå på ein live konsert på tv
brukt som adverb:
NRK sender konserten live
Artikkelside
klappar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som applauderer
person som klappar under jakt for å drive fram viltet
;
jamfør
klappjakt
(1)
hengsla plate der dei to delane kan klappast saman med ein skarp lyd for å markere starten på eit film- eller tv-opptak
Artikkelside
køyreplan
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
liste over rutetider
(tids)plan som noko skal følgje
Døme
køyreplanen
for tv-sendinga
Artikkelside
kjenningsmelodi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
melodi som innleier (og avsluttar) eit fast radio-
eller
tv-program
eller liknande
Døme
kjenningsmelodien for ynskjekonserten
Artikkelside
knas
2
II
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
grom, kjekk, morosam
Døme
det tv-programmet er så knast
Artikkelside
eit avslutta/tilbakelagt kapittel
Tyding og bruk
noko ein har gjort seg ferdig med
;
Sjå:
kapittel
Døme
minna var eit avslutta kapittel
;
å betale tv-lisens er eit tilbakelagt kapittel
Artikkelside
kabel-tv
,
kabel-TV
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tv der programma blir overførte gjennom
kabelnett
til mottakarane
;
kabelfjernsyn
Døme
teikne abonnement på kabel-tv
Artikkelside
Forrige side
Side 5 av 14
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100