Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
1200
oppslagsord
trippel
3
III
adjektiv
Vis bøying
Opphav
latin
triplex
, av
tri-
og av
,
latin
plicare
‘falde saman’
,
eller
latin
triplus
,
av
latin
tri-
og
plus
‘meir’
;
jamfør
tri-
Tyding og bruk
som er tre i talet
;
tredobbel
Artikkelside
kappe
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
mellomalderlatin
cap
(
p
)
a
;
jamfør
kåpe
Tyding og bruk
sidt og laust plagg, ofte utan ermar og med eller utan hette
Døme
ein domar i svart kappe
som etterledd i ord som
munkekappe
ytterplagg med tynnare stoff enn i ein frakk
Døme
ho leitar i lommene på kappa
som etterledd i ord som
regnkappe
hovudplagg
av lett stoff for kvinner
smalt, rynkete tøystykke over vindauge, dør, på kjole eller liknande
hylster
(1)
,
dekke
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
blykappe
frøkappe
hælkappe
hudfald
hos
blautdyr
;
jamfør
kappedyr
lite hus
eller
lok over nedgang på fartøy
tekst som inngår i artikkelbasert doktoravhandling og som samanfattar og bind saman dei ulike artiklane
;
samanbindingsartikkel
Faste uttrykk
bere kappa på begge akslene
prøve å vere ven med begge partar i ein strid
;
tene to herrar
kappe og krage
presteembete
snu kappa etter vinden
stø det som for tida er mest populært
ta på si kappe
ta ansvaret for eller utgiftene med
Artikkelside
oppspinn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
opphavleg ‘noko som er spunne saman’
;
jamfør
spinn
Tyding og bruk
noko som er dikta opp utan rot i røyndomen, oftast med vond hensikt
;
lygn
(2)
,
oppdikt
(2)
Døme
oppspinn frå ende til annan
Artikkelside
proletar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
;
frå
latin
proles
‘avkom’, opphavleg ‘person som berre gjer nytte med å avle barn’
Tyding og bruk
person som lever av å selje arbeidskrafta si
;
lønstakar
Døme
proletarar i alle land, gå saman!
medlem av samfunnsklasse som lever i fattigdom
;
person som ikkje eig noko
Artikkelside
programvert
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som presenterer artistane i revy, show og liknande og bind programmet saman
;
konferansier
person som leier radioprogram eller fjernsynssending
;
programleiar
person som annonserer program på fjernsyn
Artikkelside
raseblanding
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å blande ulike dyrerasar
nemning basert på eldre teoriar om
rase
(
1
I
, 2)
: det at menneske frå ulike folkegrupper får barn saman
Døme
tidleg på 1900-talet var raseblanding sett som eit trugsmål mot folkehelsa
Artikkelside
rase
2
II
rasa
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
rasa
Tyding og bruk
(gå i oppløysing og) gli ut eller styrte ned
;
rause nedover
Døme
vegen rasa ut
;
muren rasa saman
i
overført tyding
: falle kraftig
Døme
folketalet i bygda rasa nedover
fare vilt fram
;
herje, ståke
Døme
rase rundt i bil
;
stormen rasar
vere sint
;
skjelle og smelle
;
jamfør
rasande
(1)
Døme
rase mot styresmaktene
;
ho gret og rasa
Faste uttrykk
rase frå seg
herje fælt og så falle til ro
ungdomane måtte få rase frå seg
;
stormen har rasa frå seg
Artikkelside
rapsodi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
rhapsoidia
;
jamfør
rapsode
Tyding og bruk
musikkstykke i fri form sett saman av fleire melodiar
Døme
ungarsk rapsodi
(del av) episk dikt framført av ein
rapsode
Artikkelside
rapsode
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
, av
rhaptein
‘sy saman’ og
ode
Tyding og bruk
songar som framførte episke heltedikt i det gamle Hellas
Artikkelside
ramle
ramla
verb
Vis bøying
Opphav
lydord
Tyding og bruk
larme, bråke (med ein kraftig og hol, døyvd lyd)
Døme
kjerra ramla på brusteinane
dette
(
2
II
, 1)
,
falle
(2)
Døme
ramle ned trappa
;
ramle av stolen
;
steinen ramla ut i vegbana
;
sjøbua hadde ramla saman
kome brått og uventa eller planlaust
Døme
spørsmålet ramla ut av meg
Faste uttrykk
tomme tønner ramlar mest
dei som kan og veit minst, er ofte dei mest høgrøysta
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 120
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100