Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
29 treff

Bokmålsordboka 28 oppslagsord

regne 1

verb

Opphav

norrønt regna

Betydning og bruk

  1. falle som regn
    Eksempel
    • det regnet og blåste
  2. i overført betydning:
    Eksempel
    • det regnet med lovord;
    • når det regner på presten, drypper det på klokkeren – når en (høytstående) person oppnår fordel eller ære, faller det også noe på dem som står nær (eller under)
Artikkelside

regne 2

verb

Opphav

norrønt reikna; fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • regne med – ta med, ta hensyn til;
    • regne opp;
    • regne til ti
  2. utføre talloperasjoner
    Eksempel
    • regne ut noe
  3. Eksempel
    • hun regnes for å være spesialist på området;
    • bli regnet blant de fremste

Faste uttrykk

  • regne i hodet
    regne uten nedskrevne tall
  • regne med
    gå ut fra; ta med, ta hensyn til
  • rundt regnet
    anslagsvis
Artikkelside

oppklaring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å bringe klarhet i en sak;
    klarlegging, forklaring (1)
    Eksempel
    • her kommer en kort oppklaring av hva som skjedde;
    • politiet regner med en rask etterforskning og oppklaring av saken
  2. i militæret: rekognosering
Artikkelside

prest

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt prestr; samme opprinnelse som presbyter

Betydning og bruk

  1. person med teologisk utdanning og kirkelig innvielse som gjør tjeneste i en menighet
  2. person som står for seremonier og forkynnelse i et religiøst samfunn

Faste uttrykk

  • gå for presten
    gå til konfirmantundervisning
  • når det regner på presten, så drypper det på klokkeren
    når en har suksess, kommer det også andre i nærheten til gode
Artikkelside

presumpsjon, presumsjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

noe som en går ut fra eller regner med;
antakelse, formodning;
jamfør presumere
Artikkelside

omregningsfaktor

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tall som en multipliserer eller dividerer med når en regner om fra én målenhet til en annen;
Artikkelside

omregningstall

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

tall som en multipliserer eller dividerer med når en regner om fra én målenhet til en annen;
Artikkelside

innrømmelsessetning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

leddsetning der en innrømmer at det fins visse omstendigheter som taler mot det som blir sagt i hovedsetningen
Eksempel
  • ‘selv om det regner’ er en innrømmelsessetning i hovedsetningen ‘selv om det regner, drar vi på tur’
Artikkelside

klokker

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt klokkari, opprinnelig ‘den som ringer med kirkeklokka’, fra lavtysk; etter middelalderlatin

Betydning og bruk

kirkelig ansatt som er prestens medhjelper

Faste uttrykk

  • når det regner på presten, så drypper det på klokkeren
    når en har suksess, kommer det også andre i nærheten til gode
Artikkelside

kosmopolitt

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk polites ‘borger’

Betydning og bruk

  1. person som regner hele verden som sitt fedreland;
  2. dyr eller plante som forekommer over hele verden
Artikkelside

Nynorskordboka 1 oppslagsord

regne

regna

verb

Opphav

norrønt regna

Tyding og bruk

  1. falle som regn
    Døme
    • det regna og bles
  2. falle ned gjennom lufta;
    drysje i store mengder
    Døme
    • frøull regna ut over markene;
    • frå rike himlar regna det gåver i ditt fang
Artikkelside
Side 1 av 3