Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
27 treff

Bokmålsordboka 11 oppslagsord

sjampanje, champagne

substantiv hankjønn

Uttale

sjampanˊje

Opphav

fransk forkorting for vin de Champagne ‘vin fra landskapet Champagne’

Betydning og bruk

  1. en type sterkt musserende vin
    Eksempel
    • døpe et skip med sjampanje;
    • sjampanjen bruste i glassene
  2. flaske med sjampanje
    Eksempel
    • sprette sjampanjen
Artikkelside

lasagne

substantiv hankjønn

Uttale

lasanˊj; lasanˊje

Opphav

fra italiensk

Betydning og bruk

  1. tynne plater av pasta
  2. matrett av lasagne (1) med kjøttsaus, hvit saus og ost
Artikkelside

kanalje

substantiv hankjønn

Uttale

kanalˊje

Opphav

gjennom fransk, fra italiensk canaglia ‘hundepakk’; av latin canis ‘hund’

Betydning og bruk

Artikkelside

kampanje

substantiv hankjønn

Uttale

kampanˊje

Opphav

gjennom fransk, fra latin, av campus; jamfør kamp (1

Betydning og bruk

  1. intensiv agitatorisk virksomhet for en bestemt sak
    Eksempel
    • en kampanje for økt strømsparing
  2. eldre betegnelse for felttog (1)
Artikkelside

J 1, j

substantiv hankjønn

Uttale

je; jådd

Betydning og bruk

Eksempel
  • stor J;
  • liten j;
  • J kommer mellom I og K i alfabetet
Artikkelside

cédille, cedille

substantiv hankjønn

Uttale

sediˊj; sedilˊje

Opphav

gjennom fransk, fra spansk; opprinnelig diminutiv av gresk zeta ‘z’

Betydning og bruk

diakritisk tegn i form av en liten hake under bokstaven c (ç) for å vise at den skal uttales s (og ikke k) selv om den står foran a, o eller u
Eksempel
  • c-en i ‘provençalsk’ skal skrives med cédille
Artikkelside

yalelås

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Uttale

je(i)l-

Opphav

opprinnelig varemerke; etter navnet til den amerikanske oppfinneren Linus Yale, 1821–1868

Betydning og bruk

en type sylinderlås, smekklås
Artikkelside

uregjerlig

adjektiv

Uttale

også -jeˊr-

Betydning og bruk

som er vanskelig å holde styr på, ubendig, voldsom
Eksempel
  • uregjerlige unger;
  • ha et uregjerlig temperament
Artikkelside

eau de cologne

substantiv hankjønn

Uttale

ådøkålånˊj; ådøkålånˊje

Opphav

fra fransk ‘vann fra Köln’

Betydning og bruk

lett parfyme med 2–5 % eteriske oljer
Artikkelside

chenille

substantiv hankjønn

Uttale

sjenilˋle; sjenilˊje

Opphav

fra fransk ‘sommerfugllarve’

Betydning og bruk

  1. myk, lodden snor av silke, ull eller bomull med lang lo, brukt til frynser, snorer
  2. fløyelsaktig stoff (1)
Artikkelside

Nynorskordboka 16 oppslagsord

sjampanje, champagne

substantiv hankjønn

Uttale

sjampanˊje

Opphav

fransk forkorting for vin de champagne ‘vin frå landskapet Champagne’

Tyding og bruk

  1. sterkt musserande vin
    Døme
    • skåle med sjampanje;
    • sjampanjen bruste i glasa
  2. flaske med sjampanje (1)
    Døme
    • sprette sjampanjen
Artikkelside

kage 1

substantiv hankjønn

Uttale

kaˋje

Opphav

norrønt tilnamn kagi, truleg samanheng med kak

Tyding og bruk

låg busk eller lite tre med mange greiner
Døme
  • einerkage
Artikkelside

kanalje

substantiv hankjønn

Uttale

kanalˊje

Opphav

gjennom fransk, frå italiensk canaglia ‘hundepakk’; av latin canis ‘hund’

Tyding og bruk

Artikkelside

kampanje

substantiv hankjønn

Uttale

kampanˊje

Opphav

gjennom fransk, frå latin, av campus; jamfør kamp (1

Tyding og bruk

  1. intensiv agitatorisk verksemd for ei bestemd sak
    Døme
    • kampanje mot rusgift
  2. eldre nemning for felttog (1)
Artikkelside

J 1, j

substantiv hankjønn

Uttale

je; jådd

Tyding og bruk

Døme
  • stor J;
  • liten j;
  • J kjem etter I i alfabetet
Artikkelside

cédille, cedille

substantiv hankjønn

Uttale

sediˊj; sedilˊje

Opphav

gjennom fransk, frå spansk; opphavleg diminutiv av gresk zeta ‘z’

Tyding og bruk

diakritisk teikn i form av ein liten hake under bokstaven c (ç) som viser at han skal uttalast som s (og ikkje k) også når han står føre a, o og u
Døme
  • c-en i ‘provençalsk’ skal skrivast med cédille
Artikkelside

lasagne

substantiv hankjønn

Uttale

lasanˊj; lasanˊje

Opphav

frå italiensk

Tyding og bruk

  1. tynne plater av pasta
  2. matrett av lasagne (1) med kjøtsaus, kvit saus og ost
Artikkelside

cashe

casha

verb

Uttale

kæsˋje

Opphav

av engelsk cash

Tyding og bruk

løyse inn i kontantar
Døme
  • cashe inn
Artikkelside

trådhes, trådhesje

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

hesje med tråd frå staur til staur, til skilnad frå rajehes(je)
Artikkelside

smashe

smasha

verb

Uttale

smæsˋje

Opphav

engelsk smash ‘slå sund’

Tyding og bruk

  1. slå ein smash
  2. støyte saman med eit brak
Artikkelside
Side 1 av 2