Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
12 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
informasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
jamfør
informere
Betydning og bruk
det å
informere
;
opplysning, underretning
Eksempel
skaffe seg
informasjon
om noe
;
gi informasjon om rettigheter
Artikkelside
dra
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
draga
Betydning og bruk
trekke
(1)
eller føre fra et sted til et annet,
slite
(3)
,
rykke
(4)
Eksempel
hal i og
dra
!
dra
fisk
;
dra
opp fisk
;
dra
nota
;
dra
gardinene til side
hale, slepe (noe tungt)
;
dragse
Eksempel
dra
på en tung koffert
ta fram våpen (av hylster og true med det)
Eksempel
dra
sverdet
risse
(1)
,
markere
Eksempel
dra
opp retningslinjer
røre på muskel for å uttrykke følelse
Eksempel
dra
på skuldrene
;
dra
på smilebåndet
i overført betydning
: virke tillokkende
Eksempel
byen
drar
gjøre haltende bevegelse
Eksempel
dra
på det ene beinet
i
idrett
: ligge fremst (og dermed bestemme farten)
Eksempel
ligge foran og
dra
gi drivkraft til
;
drive
(
3
III
, 6)
Eksempel
dra slipesteinen
;
motoren drar saga
samle, vinne
Eksempel
dra
lærdom av noe
;
dra
nytte av noe
i overført betydning
: tenke seg til, slutte logisk
Eksempel
dra
noe i tvil
;
det ene
drar
det andre med seg
;
dra
kjensel på noen
suge, trekke til seg
Eksempel
dra pusten
reise
(
3
III)
,
fare
(
2
II)
Eksempel
dra
sin vei
;
hun har
dratt
til utlandet
;
dra
på tur
;
dra
til fjells
;
dra
til sjøs
;
dra
til byen
;
dra
i krigen
;
dra
deg unna!
om vær: bevege seg over et område
Eksempel
uværet dro forbi
Faste uttrykk
dra fordel av
bruke til nytte for seg
dra fra
gjøre avstand større
laget dro fra konkurrentene
dra innpå
minske et forsprang
dra
innpå konkurrentene
dra lasset
bære byrdene
dra nytte av
bruke til nytte for seg
dra omsorg for
ta seg av, passe, stelle
dra på det
nøle med å svare; snakke sent
dra på årene
eldes
dra seg
dovne seg
dra til
stramme
dra tauet til
;
dra reima til
slå til noen
dra ut
vare lenge
hale ut
dra veksel på
ha fordel av
;
tjene på
vi prøver å dra veksler på informasjonen vi sitter på
Artikkelside
kvalitetssikre
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
kontrollere for å sikre seg at et produkt
eller
en tjeneste har god kvalitet
;
jamfør
kvalitetssikret
Eksempel
kvalitetssikre arbeidet
;
kvalitetssikre informasjonen
Artikkelside
imøtegå
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
argumentere mot
;
si imot
Eksempel
de må imøtegå den villedende informasjonen
;
påstanden ble ikke
imøtegått
Artikkelside
i all hovedsak
Betydning og bruk
stort sett
;
for det meste
;
Se:
hovedsak
Eksempel
informasjonen var i all hovedsak rett
Artikkelside
hovedsak
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
viktigste sak, faktor, oppgave
eller lignende
Eksempel
hovedsaken
er å tjene penger
Faste uttrykk
i all hovedsak
stort sett
;
for det meste
informasjonen var i all hovedsak rett
Artikkelside
dra veksel på
Betydning og bruk
ha fordel av
;
tjene på
;
Se:
dra
Eksempel
vi prøver å dra veksler på informasjonen vi sitter på
Artikkelside
folk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
folk
Betydning og bruk
gruppe mennesker som hører sammen i slekt, historie eller kultur
;
nasjon
(1)
,
folkeslag
,
folkegruppe
,
stamme
(
1
I
, 4)
Eksempel
det norske
folk
;
folket
vårt
;
være ett
folk
;
alle folk på jorda
;
et europeisk folk
;
folket i nord
;
samiske folk
særlig i ubestemt flertall:
menneske
(2)
Eksempel
treffe
folk
;
folk
på gata
;
snakke med folk
;
be folk på middag
;
det var mange folk på bussen
;
leve av å hjelpe folk
;
unge folk
;
gamle folk
;
det kommer folk
;
her bor det folk
;
det er folk i huset
som etterledd i ord som
kjentfolk
kvinnfolk
mannfolk
i
bestemt form
entall: borgerne i et land, en by eller en bygd
;
befolkning
Eksempel
herskerne og
folket
;
være valgt til å tjene folket sitt
;
folket i bygda
;
folkets røst
;
ha tillit til folket
;
folket har talt
som etterledd i ord som
byfolk
bygdefolk
grendefolk
gruppe alminnelige personer uten særlig makt eller rikdom
;
den gemene hop
,
folk flest
,
allmue
Eksempel
vanlige folk
;
en mann av folket
;
det er uro blant folk
;
få informasjonen ut til folket
;
komme folket til gode
;
ha folket i ryggen
;
være en del av folket
person i en
arbeidsstyrke
;
mannskap
Eksempel
hyre
folk
;
sjefen behandler
folkene
sine godt
;
rekruttere flere folk
gruppe personer med tilknytning til en
stand
(
1
I)
,
aktivitet
(2)
,
yrke
(
2
II)
eller lignende
Eksempel
folk i næringslivet
;
folk i musikkbransjen
som etterledd i ord som
avholdsfolk
fagfolk
kulturfolk
målfolk
pressefolk
rikfolk
sjøfolk
de fleste
;
man
(
2
II)
,
en
(
1
I
, 2)
Eksempel
folk er rare
;
folk vil ha mer fritid
;
hva skal folk tro?
skikkelig
(1)
menneske
Eksempel
når skal det bli folk av deg?
nå må vi oppføre oss som folk
Faste uttrykk
blant folk
i offentligheten
;
rundt andre mennesker
nå er vi blant folk
;
like seg best blant folk
folk flest
folk i sin alminnelighet
;
flertallet
noe som kommer folk flest til gode
;
musikk for folk flest
folk og fe
folk og (hus)dyr
dyrke mat til folk og fe
;
det ble kaldt for både folk og fe
hver og en
;
alle
både folk og fe har sett forestillingen
Artikkelside
Nynorskordboka
4
oppslagsord
informasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
informere
;
frå latin
Tyding og bruk
det å
informere
;
opplysning, underretning
Døme
få informasjon om noko
;
sende ut ytterlegare informasjon om saka
Artikkelside
halvoffentleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er halvveges
eller
dels
offentleg
(1)
kjend
Døme
informasjonen var halvoffentleg
som er dels ått
eller
styrt av
offentleg
(4)
sektor
Døme
Det Norske Samlaget vart tidleg rekna for ein
halvoffentleg
kulturinstitusjon
Artikkelside
klikk
2
II
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
klikke
Tyding og bruk
liten (veik) smell
;
knepp
trykk på
museknapp
for å følgje lenkje eller liknande
Døme
informasjonen er berre eit lite klikk unna
det at eit skot
eller
ein ladning ikkje går av
Døme
få klikk under skytinga
Faste uttrykk
slå klikk
feile, mislykkast
Artikkelside
drypp
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fall av
dropar
;
drop
Døme
dryppet frå takrenna
mindre mengd av noko som blir nytta, frigjeve eller motteke fleire gonger over tid
;
dose
(
1
I)
,
porsjon
Døme
det kom jamne drypp av kritikk
;
informasjonen kom i drypp
;
gje små drypp med undervisning om mobbing kvar dag
medisin eller væske tilført
intravenøst
;
infusjon
Døme
pasienten vart sett på eit drypp
;
ved sida av låg ein mann med drypp i armen
kortvarig tilstand med symptom på
hjerneslag
Døme
få eit drypp
lita mengd informasjon
;
innblikk
;
smakebete
,
glimt
(2)
Døme
forfattaren sleppte eit drypp frå den nye boka
;
få eit drypp om den nye modellen til bilprodusenten
;
presentere små drypp om løysinga på mysteriet gjennom filmen
Artikkelside