Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 15 oppslagsord

gjengjeld

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra dansk egentlig ‘tilbakebetaling’

Betydning og bruk

Eksempel
  • gjøre gjengjeld

Faste uttrykk

  • gjøre til gjengjeld
    gjøre som motytelse, i stedet
  • til gjengjeld
    • som motytelse
      • de hjelper deg, men til gjengjeld må du sverge dem evig troskap
    • på den andre siden;
      derimot, i stedet
      • jeg arbeider langsomt, til gjengjeld er jeg svært nøyaktig
Artikkelside

gjengjelde

verb

Opphav

fra dansk -gjelde samme opprinnelse som; norrønt gjalda ‘betale, hevne’, egentlig ‘betale tilbake’

Betydning og bruk

Eksempel
  • gjengjelde angrepet;
  • hun gjengjeldte ikke følelsene hans;
  • han gjengjeldte tilliten deres dårlig;
  • gjengjelde ondt med godt
Artikkelside

represalie

substantiv hankjønn

Opphav

fra middelalderlatin, opprinnelig ‘det å ta tilbake urettmessig ervervet gods’

Betydning og bruk

straffetiltak for å hevne noe;
Eksempel
  • føre til represalier;
  • ty til represalier;
  • bli utsatt for represalier
Artikkelside

retorsjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin, av retorquere ‘bøye tilbake’

Betydning og bruk

Artikkelside

hevn

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hefnd; jamfør hevne

Betydning og bruk

gjengjeld for noe vondt eller krenkende;
det å hevne seg
Eksempel
  • ta hevn for drapet på generalen;
  • ta hevn over motstanderne sine;
  • tørste etter hevn
Artikkelside

motytelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

gjengjeld, vederlag
Artikkelside

like 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt líki; jamfør lik (3

Betydning og bruk

  1. jevngod person, likeperson, make
    Eksempel
    • hans like fins ikke
  2. Eksempel
    • gjøre like for noe

Faste uttrykk

  • uten like
    som er mer enn noe annet;
    uten sidestykke
    • et uvær uten like
Artikkelside

like for like

Betydning og bruk

gjengjeld på samme vis;
Se: like
Artikkelside

like 2

adjektiv

Betydning og bruk

Eksempel
  • en like kamp;
  • stå på like fot med

Faste uttrykk

  • like for like
    gjengjeld på samme vis
  • like tall
    tall som er delelig med to;
    partall
Artikkelside

kvittere

verb

Opphav

gjennom lavtysk, fra middelalderlatin, opprinnelig av latin quietus ‘rolig’; jamfør kvitt (2

Betydning og bruk

  1. gi skriftlig bevis for at noe er betalt eller mottatt
    Eksempel
    • kvittere for varene
  2. gjøre gjengjeld
    Eksempel
    • kvittere for en uforskammethet med en ørefik;
    • hun kvitterte for applausen med et ekstranummer

Faste uttrykk

  • kvittere ut
    • få levert mot kvittering
      • kvittere ut en sending på postkonteret
    • gjøre seg ferdig med
      • regjeringen skulle kvittere ut en løsning
Artikkelside
Side 1 av 2