Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

døpe

verb

Opphav

norrønt deypa ‘duppe’, beslektet med dyp (1; duppe (2 og dåp

Betydning og bruk

  1. oppta i den kristne kirke ved å øse vann på eller dukke i vann;
    Eksempel
    • jeg døper deg til Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn;
    • la seg døpe;
    • være døpt og konfirmert i kirken
  2. innvie ved en seremoni
    Eksempel
    • døpe båten i sjampanje;
    • de nye studentene ble døpt
  3. gi navn
    Eksempel
    • hun ble døpt Lisa;
    • veien ble døpt Dødsveien etter alle ulykkene
  4. Eksempel
    • døpe noen i snø

sjampanje, champagne

substantiv hankjønn

Uttale

sjampanˊje

Opphav

fransk forkorting for vin de Champagne ‘vin fra landskapet Champagne’

Betydning og bruk

  1. en type sterkt musserende vin
    Eksempel
    • døpe et skip med sjampanje;
    • sjampanjen bruste i glassene
  2. flaske med sjampanje
    Eksempel
    • sprette sjampanjen

kristne

verb

Opphav

norrønt kristna, av gammelengelsk cristnian; jamfør kristen (2

Betydning og bruk

  1. gjøre kristen;
    omvende til kristendommen
    Eksempel
    • Olav den hellige kristnet Norge

jødekristen

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

jøde som i kristendommens første tid lot seg døpe, men fortsatte å overholde Moseloven

hjemmedøpe, heimedøpe

verb

Betydning og bruk

døpe et barn hjemme, ikke i kirken;
jamfør hjemmedåp
Eksempel
  • barnet var sykt og måtte hjemmedøpes
  • brukt som adjektiv
    • hjemmedøpte barn

hedningkristen

adjektiv

Betydning og bruk

i tidlig kristen tid: som lot seg døpe uten å ha tilhørt det jødiske trossamfunnet først
Eksempel
  • de første hedningkristne menighetene
  • brukt som substantiv
    • noen av brevene i Det nye testamentet er skrevet for de hedningkristne;
    • de hedningkristne og de jødekristne

dåpsbefaling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

befaling Jesus gav om å døpe alle mennesker (jamfør bibeltekst i Matt 28,16–20);

dåp

substantiv hankjønn

Opphav

av lavtysk dop(e); beslektet med døpe

Betydning og bruk

  1. det å døpe (1) eller bli døpt;
    seremoni med døping
    Eksempel
    • forrette en dåp;
    • bære barnet til dåpen;
    • bli Guds barn i dåpen;
    • det blir dåp i gudstjenesten
  2. spesiell erfaring, opplevelse;

døpevann, døpevatn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • presten øser døpevannet over barnets hode

døper

substantiv hankjønn

Opphav

av døpe

Betydning og bruk

person som døper
Eksempel
  • feire sankthans til minne om døperen Johannes